Какво е " ACESTORA VOR " на Български - превод на Български

• им ще
• от тях ще

Примери за използване на Acestora vor на Румънски и техните преводи на Български

Numele acestora vor fi anunțate mâine seară.
Имената им ще бъдат обявени утре.

Jocul de culori și combinații ale acestora vor face treaba.
Игра на цветове и комбинации от тях, ще свърши работа.

Exemple ale acestora vor fi prezentate mai jos.
Примери за това ще бъдат дадени по-долу.

Prețul acestor medicamente și numele acestora vor fi indicate mai jos.
Цената на тези лекарства и името им ще бъдат посочени по-долу.

Numele acestora vor fi cunoscute în 10 septembrie.
Имената им ще бъдат обявени на 10 септември.

Începeți prin eliminarea factorilor care cauzează calusurile și scăderea acestora vor deveni mult mai ușor.
Започнете с премахването на факторите, които причиняват мазолите и се отървете от тях, ще станат много по-лесни.

La urma urmei, beneficiile acestora vor fi mult mai mari decât riscul de efecte secundare.
В крайна сметка, ползите от тях ще бъдат много по-големи от риска от странични ефекти.

Despre motivul pentru care mușcăturile de iepure decorative și modul de abordare a acestora vor fi discutate în articolul nostru.
Защо декоративните ухапвания от заек и как да се справят с тях, ще бъдат обсъдени в нашата статия.

Dacă da, detaliile acestora vor fi furnizate în paginile specifice referitoare la cookie-uri.
Ако е така, подробностите за тях ще бъдат предоставени на страницата им за конкретни бисквитки.

Filtrele de spam pot refuza emailuri dacă anumite caracteristici ale acestora vor fi identificate în mod fals ca denotând un spam.
Филтърът за спам може да отхвърли имейлите, ако те са отбелязани като спам чрез определени функции.

Invențiile acestora vor fi protejate în toate țările UE care participă la mecanismul de cooperare consolidată.
Изобретенията им ще бъдат защитени във всички държави-членки на ЕС, които участват в засиленото сътрудничество.

Doar câteva recomandări eficiente și respectarea acestora vor ajuta pe oricine să pompeze presa la cuburile prețuite!
Само няколко ефективни препоръки и съответствието им ще помогнат на всеки, който изпомпва пресата до прекрасните кубчета!

Obiectivele acestora vor fi de a facilita împărtășirea de către profesori a rezultatelor, experiențelor și lecțiilor învățate.
Целта им ще бъде да подпомогнат учителите в споделянето на резултати, опит и достиганите заключения.

În produsul de funcționare, coroziune și daune mecanice, pot apărea defecte și scurgeri în sistem, ca urmare a acestora vor înceta să își îndeplinească funcția.
В продукта на експлоатация, корозия и механични повреди може да има дефект и теч в системите, в резултат на което те ще спрат да продължат кариерата си.

Că Informaţiile transmise sau părţi ale acestora vor fi considerate a fi ne-confidenţiale şi neprotejate de drepturi de proprietate;
Че Информацията или части от нея ще се смятат за неповерителни и без право на собственост;

În al treilea rând, sunteţi de acord cu opinia mea potrivit căreia fără aprobarea reducerilor semnificative a emisiilor în Statele Unite, China, Rusia si India, eforturile Uniunii Europene şi costurile aferente acestora vor fi în zadar?
Трето, съгласна ли сте с моя извод, че без съгласие за значителни намаления от страна на САЩ, Китай, Русия и Индия, усилията на Европейския съюз и разходите, които правим, ще бъдат пропилени?

Anexele și amendamentele acestora vor ține seama, printre altele, de considerente științifice și tehnice relevante.
В приложенията и поправките към тях трябва да се вземат под внимание, inter alia, съответните научни и технически съображения.

Cu cât omenirea înţelege mai mult că propria sa conştiinţă superioară este bazată pe paradigmele codurilor de lumină ale geometriei sacre, cu atât geometria devine multidimensională şi astfel expresia geometrică a acestora vor creşte în câmpul Mer-Ka-Na.
Колкото повече човечеството осъзнава, че неговото собствено висше съзнание е основано на моделите свещени геометрически светлинни кодове, толкова повече геометрията става многомерна и по такъв начин геометричното изражение на това ще се премести в полето Мер-Ка-На.

Simplificarea procedurilor de înregistrare şi o reducere semnificativă a costului acestora vor susţine dezvoltarea pieţei interne şi vor stimula progresul ştiinţific şi tehnic la nivelul întregii Uniuni, chiar dacă se aplică doar în cazul a 12 state membre.
Опростяването на процедурите по регистрация и значителното намаляване на цената им ще насърчи развитието на вътрешния пазар и научния и технически напредък в ЕС като цяло, дори и да обхващат само 12 държави-членки.

Dacă poporul American va permite vreodată băncilor private să controleze emiterea monezii lor, mai întâi prin inflaţie, apoi prin deflaţie, băncile şi corporaţiile care vor creşte în jurul acestora vor deposeda populaţia de toate posesiunile până când copiii lor se vor trezi.
Ако някога американският народ разреши на частни банки да контролират печатането на неговите пари, първо чрез инфлация, а след това чрез дефлация, банките и корпорациите които се развиват около тях ще лишат американския народ от всякаква собственост, докато децата му един ден се събудят бездомни на континента който техните бащи бяха завладели.".

Exercitii pentru slăbire picior la domiciliu în timpul executării regulată a acestora vor obține rezultate vizibile elimina excesul de grasime corporala pentru a regla forma picioarelor, pompa muschii in zonele cu probleme le face subțire și atractiv va ajuta în setul acasă de exerciții pentru slăbire picioare de la A la Z. Până și experții au aco.
Упражнения за отслабване на крака у дома по време на редовното изпълнение на тях ще постигане на видими резултати поглъщат излишъка от телесните мазнини, напомпване на мускулите в проблемните области, да коригирате формата на краката, които ги правят тънък и привлекателен ще ви помогне в началния набор от упражнения за отслабване крака от А до Я.

Cyrus, nu asta vor oamenii!
Сайръс, хората не искат това!

Asta vor spune.
Това ще кажат.

Asta vor face.
Това ще направят.

Înainte de aceasta, vor exista întârzieri de două luni sau mai mult.
Преди това ще има забавяне от два месеца или повече.

Asta vor ei.
Това иска публиката.

Oamenii asta vor.
Хората искат това.

Asta vor fanii şi asta le dă organizaţia mea.
Това искат почитателите и това планира да им осигури моята организация.

Aceștia vor fi cei din lume.
Това ще бъдат Гражданите на Света.