Какво е " ACUM VOR " на Български - превод на Български

• сега ще
• сега искат
• вече ще
• момента ще

Примери за използване на Acum vor на Румънски и техните преводи на Български

Acum vor fi 5.
Вече ще са пет.

Dacă sunăm acum vor veni peste o oră.
Ако им звънем сега, ще дойдат след час.

Acum vor plăti.
Сега, ще си платят.

Singurele amintiri va avea acum vor fi cele bune.
Вече ще имаш само хубави спомени.

Acum vor plată în sânge.
Сега те искат кръв.

Cred că suntem criminali şi acum vor ajutorul nostru?
Смятат ни за престъпници, а сега искат нашата помощ?

Acum vor lua nimeni.
Днес ги взимат всякакви.

Mai întâi, l-au dat afară de aici. Iar acum vor să-l distrugă.
Първо го изгониха, а сега искат и да го унищожат.

Şi acum vor să plece?
И сега те искат да излязат?

Omul ăsta tocmai ne-a salvat vieţile, şi acum vor să-l omoare!
Този човек ни спаси живота, а сега искат да го убият!

Acum vor veni ceilalţi.
Тогава ще дойдат другите.

Au aflat băieţii, iar acum vor să stoarcă dublu de la mine!
Момчетата знаят, и сега искат двойно на това което беше!

Acum vor avea confirmarea.
Сега им го потвърждавам.

Indiciile nașterii iminente, acum vor fi mai intense.
Признаците за предстоящото раждане вече ще бъдат по-ясно изразени.

Acum vor sta aici cu noi.
Балион ще живеят вече с нас.

Ei doresc nu aș întoarce și acum vor să mă plecat.
Иска им се да не се бях връщала и сега искат да си тръгна.

Acum vor să le intorc favorul.
А сега искат да им върна услугата.

Planurile care apar acum vor aduce rezultate in urmatoarele luni.
Което направите сега, ще има резултат в следващите месеци.

Acum vor ca noi sa facem curatenie.
Сега иска да оправим бъркотията.

Asta este ceea ce sa întâmplat cu eroul, care acum vor fi discutate.
Това е, което се случи с героя, който сега ще бъде обсъден.

Acum vor vedea doar ce vreau eu.
Вече ще виждат каквото искам аз.

Ei intră în amintirile oamenilor, iar acum vor să pătrundă şi în Arhivă.
Намалиха спомените на хората. А сега искат да влязат в архива.

Poate că acum vor începe să creadă în blestem.
Може би сега ще повярват в проклятието.

Sponsorizat al doilea razboi mondial acum vor si pe al treilea.
Загубиха мръсниците(сатанисти) Втората световна война и сега иска да спечелят Третата.

Acum vor incepe sa vorbeasca despre orgii.
Веднага ще почнат да говорят, че правим оргии.

La început totul era normal, dar acum vor să ne pună să facem anumite lucruri.
Преди всичко беше нормално. Сега искат от нас разни неща.

Și acum vor să-l vadă în afara cinematografului.
И сега те искат да го видят извън киното.

Dar acum vor face orice să-l ducă la linia de finiş.
Но сега ще искат да иде до крайната точка.

Acum vor scăpa această lume de monstrul verde şi prietenii săi.
И сега ще се отърват този свят от зеленото чудовище и приятелите му.

Acum vor fi enumerate opțiuni populare pentru tratamentul unei astfel de boli ca tubo-otita.
Сега ще бъдат изброени популярните варианти за лечение на такова заболяване като тубо-отитит.