Какво е " ADIACENTĂ " на Български - превод на Български

• съседна
• прилежаща
• в непосредствена близост
• в съседство
• съседната
• прилежащата
• съседен
• съседния
• прилежащ
• прилежащия

Примери за използване на Adiacentă на Румънски и техните преводи на Български

A sărit pe clădirea adiacentă.
Скочи на съседната сграда.

Mai degrabă… adiacentă unei sinucideri.
Да кажем, че е близък до самоубийството.

Bine, o urmărire adiacentă.
Добре, дебнеш в непосредствена близост.

Promenada adiacentă oferă facilități de recreere.
Съседната алея предлага съоръжения за отдих.

Şi a tăiat partea adiacentă la uşă.
И намаляване на част в близост до вратата.

De metri pătraţi pe două nivele, cu o parcare adiacentă.
Квадратни метра на два етажа и паркинг в съседство.

Băi ruse adiacentă locației noastre anterioare.
Руска баня, в непосредствена близост с предишната ни локация.

O alternativă este o baie adiacentă dușului.
Друга алтернатива е банята в съседство с душ.

Zona adiacentă hambarului este luată pentru plimbări.
Районът в непосредствена близост до хамбара се отвежда за разходки.

În 1990, IEE-ULB se extinde la vila adiacentă.
През 1990 г. IEE-ULB се разширява до съседната вила.

Vedem pe satelit strada adiacentă, dar colcăie de inamici.
Наблюдаваме близката улица, но е пълна с вражески войници.

Apoi vine un living foarte confortabil și o bucătărie adiacentă.
Следва и много уютна всекидневна и прилежаща кухня.

Cum de a reveni valoarea vlookup în celula adiacentă sau următoare din Excel?
Как да се върне vlookup стойност в съседна или следваща клетка в Excel?

Cum să mutați ultimul cuvânt în următoarea celulă adiacentă?
Как да преместите последната дума в следващата близка клетка?

Zona din zona de living este de obicei adiacentă la bucătărie.
Площта на жилищната площ обикновено е в съседство с кухнята.

E adiacentă universităţii, dar e deţinută de Banca Illinois Trust Loan.
Това е в съседство на университета, но е собственост на Илинойската банка тук.

Aveți nevoie de o coloană goală, adiacentă datelor dvs.
Нуждаете се от празна колона в съседство с данните си.

Pielea adiacentă plăgii(aproximativ două până la patru cm) este tratată cu un antiseptic.
Кожата, съседна на раната(около 2 до 4 см), се третира с антисептик.

Riad are un hamam tradițional și o sală de masaj adiacentă.
The риада има традиционна турска баня и прилежаща стая за масаж.

Aceste camere sunt situate în clădirea adiacentă, la numărul 14 în aceeași stradă.
Тези стаи са разположени в съседната сграда, в брой 14 на същата улица.

Acestea oferă două versiuni ale"odnushek"- cu baie separată și adiacentă.
Те предлагат две версии на"odnushek"- с отделни и прилежаща баня.

Balconul trebuie combinat cu camera adiacentă, având grijă de izolarea sa.
Балконът трябва да се комбинира със съседната стая, като се грижи за изолацията.

Procesul canceros trece la bronhiul principal sau la orice bronhie adiacentă;
Раковите процеси преминават към главния или към всеки съседен бронхит;

Fierărie e adiacentă pământului meu- e provocare deliberată din partea lui Ross.
Ковачницата е в съседство със земите ми, умишлена провокация от страна на Рос.

La sosire trebuie să vă familiarizați bine cu proprietatea și curtea adiacentă.
При пристигане е добре да се запознаете добре с имота и с прилежащия двор.

Biserica este adiacentă Palatului Regal și nu mai este utilizată pentru servicii.
Църквата е в непосредствена близост до Кралския дворец и вече не се използва за услуги.

Sub înghițit se înțelege partea inferioară a cavității abdominale, adiacentă șoldurilor.
Под слабината се разбира долната част на коремната кухина, съседна на бедрата.

Infrastructura adiacentă de pe teritoriul bulgar era finalizată în proporţie de 88%.
Договорът за изграждане на прилежащата инфраструктура към моста на българска територия е изпълнен на 88 процента.

La talie există o pernă mică care ar trebui să fie adiacentă herniei.
В кръста има малка възглавница, която трябва да бъде в непосредствена близост до херния.

Această conductă subterană transportă apă care răcește instalația adiacentă de îngrășăminte industriale.
Тази подземна тръба пренася вода, която охлажда близкия завод за индустриални торове.