Какво е " AFECTUOASE " на Български - превод на Български

• привързани
• любящи
• нежни
• привързаните

Примери за използване на Afectuoase на Румънски и техните преводи на Български

Şi foarte afectuoase.
И много сърдечни.

Câini afectuoase pot partaja, de asemenea, jucării sau alimente.
Привързан кучета също могат да споделят играчки или храна.

Sună-i cuvinte afectuoase.
Наричайте го нежни думи.

Cat pisicile sunt afectuoase și nu la fel de urât ca pisicile.
Cat котките са привързани и не толкова грозни като котките.

Iepurele sunt animale foarte inteligente și afectuoase.
Зайците са много интелигентни и привързани животни.

Ele sunt tandre, afectuoase şi sincere.
Те са сладки, топли и искрени.

Și apoi îți spun diverse cuvinte afectuoase.
Но, позволете ми на сбогуване да ви кажа няколко напътствени думи.

Cum de a alege cuvinte afectuoase pentru bărbați.
Как да изберем привързани думи за мъжете.

Oamenii preferați, în special copiii mici, vor să se numească nume afectuoase.
Любими хора, особено малки деца, искат да се наричат привързани имена.

Căldura mâinilor și cuvintele afectuoase însoțesc masajul.
Топлата на ръцете и привързаните думи придружават масажирането.

Absoarbe cu blândeţe energia negativă şi o înlocuieşte cu vibraţii afectuoase.
Внимателно отнема негативната енергия и я замества с любовни вибрации.

Articolul Precedent Cum de a alege cuvinte afectuoase pentru bărbați.
Предишна Статия Как да изберем привързани думи за мъжете.

Animalele sunt foarte afectuoase și jucăușe, astfel încât copiii le iubesc foarte mult.
Животните са много привързани и игриви, така че децата ги обичат много.

Animalele de companie sunt echilibrate, îndrăznețe, afectuoase, destul de ascultate.
Домашните любимци са балансирани, смели, любящи, доста послушни.

Să descifrăm poreclele afectuoase: ce înseamnă complimentele masculine.
Нека дешифрираме привързаните псевдоними: какво означават мъжките комплименти.

Dar, din păcate, nu pentru toate razele soarelui sunt atât de amabile și afectuoase.
Но, за съжаление, не за всички слънчеви лъчи са толкова мили и нежни.

Acolo turistul este așteptat de undele azure afectuoase și peste 500 de kilometri de coastă.
Там туристът е чакан от привързани лазурни вълни и над 500 километра от брега.

Caracterul și aspectul lor vor uimi pe oricine care iubește animalele afectuoase.
Техният характер и външен вид ще учудят всеки, който обича нежните животни.

Articolul Precedent Să descifrăm poreclele afectuoase: ce înseamnă complimentele masculine.
Предишна Статия Нека дешифрираме привързаните псевдоними: какво означават мъжките комплименти.

Cuartul roz absoarbe cu blândeţe energia negativă şi o înlocuieşte cu vibraţii afectuoase.
Розовият кварц отнема негативната енергия, като я замества с любовни вибрации.

Aşteptam una din acele severe dar afectuoase insulte pe care le faci mereu despre gătitul meu.
Очаквах едно от тези язвителни, но нежни оскърбления, които винаги правиш за моето готвене.

Pisicile din grupul de rase asiatice sunt extrem de prietenoase și afectuoase.
Котките от групата породи азиатски котки са изключително приятелски настроени и привързващи се.

În același timp, bombei sunt foarte afectuoase, adoră fiind pe mâinile lor sau aproape de proprietarii lor.
В същото време Бомбите са много привързани, обожават лицата си или са близо до своите собственици.

Pudelii găsesc o abordare pentru toți membrii familiei și cu toată lumea sunt afectuoase și atente.
Пуделите намират подход към всички членове на семейството и с всички са любящи и внимателни.

Pisicile sunt foarte afectuoase, pentru că dacă crezi astapisica ta este deprimata, vorbeste mai des cu ea.
Котките са много привързани, защото, ако мислите, чекотката ви е депресирана, говорете по-често с нея.

Ele nu sunt caracterizate de o emoţie sexuală, cu toate că ele sunt extrem de personale şi cu adevărat afectuoase.
За тях не е характерно сексуално чувство, макар че те са изключително личностни и истински нежни.

Frumoase, afectuoase și, în plus, câini malțeni utile au devenit rapid la modă, în special în rândul aristocraților.
Красивите, любящи и в допълнение полезни малтийски кучета бързо станаха модерни, особено сред аристократите.

Noi remarcabile lucrări ale fotografului restante de la Kiev, Oleg Oprisko, plăcut cu tandrețea lor, tonuri afectuoase și culori.
Нови забележителни произведения на изключителен фотограф от Киев Олег Оприко, приятно с тяхната нежност, любящи тонове и цветове.

Ele sunt relativ nemaipomenite, afectuoase, au un temperament blând, se adaptează bine noilor condiții și noilor proprietari.
Те са сравнително непретенциозни, привързани, имат лек нрав, се адаптират добре към новите условия и към новите собственици.

Aceste animale sunt foarte afectuoase și, dacă le aranjezi în mod corespunzător, cumpărați jucării pentru pisici sau le faceți cu mâinile lor, nu vor fi incomod.
Тези животни са много привързани и ако правилно организирате живота си и купувате играчки за котки или ги правите със собствените си ръце, те няма да бъдат неудобни.