Какво е " СЪРДЕЧНИ " на Румънски - превод на Румънски

• cardiace
• de inimă
• cardiovasculare
• de cord
• cordiale
• de inima
• cardiacă
• cardiac
• cardiaci
• cordiali

Примери за използване на Сърдечни на Български и техните преводи на Румънски

Улавя всички сърдечни атаки.
Ţi-a prevenit fiecare atac de cord.

Сигурен съм, че са много сърдечни.
Sunt sigur ca erau foarte cordiale.

То е пациент със сърдечни проблеми.
E un pacient cu o problemă cardiacă.

Направете ЕКГ и изследване на сърдечни ензими.
Faceti o EKG si o enzima cardiaca.

Да сте имали сърдечни проблеми?
Ai vreun istoric de boli cardiace?

Средиземноморска диета за сърдечни пациенти.
Mediteranean pentru pacienții cardiaci.

Има 40 сърдечни лекари в тази болница.
Sunt 40 de chirurgi cardiovasculari in acest spital.

По-голяма част, от тях бяха много сърдечни.
Au fost foarte cordiali, în cea mai mare parte.

Всички сърдечни лекари се опитали да го спрат.
Toti doctorii cardiaci au incercat sa-l opreasca.

Той е един от най-добрите сърдечни хирурзи в света.
E unul din cei mai mari chirurgi cardiovasculari din lume.

Ритъмни сърдечни нарушения на новороденото мкб P29. 1.
Tulburări de ritm cardiac la nou-născut(P29.1).

Ако само имах някакви сърдечни стимуланти.
Dacă aş dispune de cel mai rudimentar stimulator de cord.

Всички сърдечни пациенти са имали Q10 нива под нормата.
Toți pacienții cardiaci au avut niveluri Q10 sub normal.

Амил нитратът често се дава на пациенти със сърдечни проблеми.
Prezenţa nitratului de amil este normală la pacienţii cardiaci.

Сърдечни нарушения, включително свързани с това изследвания.
Tulburări vasculare inclusiv investigaţii înrudite.

В този случай нашето решение е: On-X сърдечни клапни протези.
În acest caz soluţia noastră pentru tine este: On- X valvă cardiacă.

Сърдечни доброволци, 36 домове, 5 дни на емоции и решителност.
De voluntari inimoși, 36 de case, 5 zile de emoție și determinare.

Ефектът на Феникса не е рядко срещан при пациенти със сърдечни проблеми.
Efectul Phoenix nu este neobişnuit în cazul pacienţilor cardiaci.

През 60-те години седем от 10 сърдечни атаки във Великобритания се оказват фатални.
În anii 1960, 7 din 10 atacuri de cord în Marea Britanie erau fatale.

Няма данни при деца или юноши с анамнеза за сърдечни заболявания.
Nu sunt disponibile date la copiii şi adolescenţii cu antecedente de boală cardiacă.

Възпалителен процес(типичен за инфекциозни заболявания и дори някои сърдечни).
Proces inflamator(tipic bolilor infecțioase și, chiar și unele, cardiace).

Фармакотерапевтична група: други сърдечни препарати, АТС код:.
Grupa farmacoterapeutică: alte medicamente pentru afecţiuni cardiace, codul ATC:.

Тя е родена със сърдечни проблеми, които изискват незабавна операция.
S-a născut cu o afecţiune a inimii care a necesitat operaţie de urgenţă.

В този случай, появата на придобити сърдечни дефекти, ендокардит, миокардит.
În acest caz, apariția lui defecte cardiace dobândite, endocardită, miocardita.

Всъщност лечението на сърдечни аритмии при пациенти с астма има две направления:.
De fapt, tratamentul aritmiilor cardiace la pacienții cu astm bronșic are două direcții:.

Содата е основна съставка на почистваща клизма и лекарства за сърдечни проблеми.
Soda este principalul ingredient în clisma de curățare și medicamente pentru probleme cardiace.

Употребата на бета-блокери при сърдечни пациенти намалява заболеваемостта и смъртността.
Utilizarea beta-blocantelor la pacienții cardiaci reduce morbiditatea și mortalitatea.

Ако някога сте имали сърдечни проблеми по време на предшестващо лечение с трастузумаб.
Dacă aţi avut vreodată probleme cu inima pe durata tratamentului anterior cu trastuzumab.

Бактерията Вибрио вулнификус създава сърдечни проблеми, загуба на крайници, или смърт.
Bacteria Vibrio Vulnificus poate duce la insuficienţă cardiacă, pierderea membrelor sau moarte.

Безплатни Предават данни сърдечни устройства чрез мобилни таблетки за преглед и оценка.
Gratis Transmiteți date dispozitiv cardiac prin tablete mobile pentru examinare și evaluare.

Как да използвам "сърдечни" в изречение

Връхни нотки: мандарина,бергамот,грейпфрут и хвойна Сърдечни нотки: розмарин,пипер,розово дърво. Баз..

сърдечно-съдова система (хипертония, сърдечни увреждания или увреждания на кръвоснабдителната система);

Я,какви сърдечни палачинки,Ради,много ми допаднаха,сладурски,вкусни и много слънчево представени!Сърдечен поздрав!

Smatka, България Много сърдечни домакини.Просторна кухня и общо помещение. Перфектна чистота.

Aко си сред пустиня, предстоят ти сърдечни изпитания, продължителна раздяла, самота.

Етикети/ключови думи: инфаркт, народна медицина, никотин, орех, сърдечни заболявания, тютюнопушене, цигари

Milena March 10, 2011 at 2:32 PM Сърдечни благодарности, Ваня! :-)

Rel Сред роднини има случаи на внезапна смърт от сърдечни заболявания.

Unknown 1 декември 2013 г., 14:55 Сърдечни поздрави и благодарности, Любов!

Dezember 2009 um 20:22 изключително изискана ,празнична торта!Прекрасни цветове! Сърдечни поздрави,Дими!