Примери за използване на Привързани на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Много привързани.
Foarte atasati.Сигурно са много привързани.
Не сме привързани.
Nu suntem ataşaţi.Котките от тази порода са много привързани към хората.
Много са привързани помежду си.
Хората също превеждат
Тези заешки уши са привързани с конци!
Urechile sunt legate cu sfori!Бяхме много привързани един към друг.
Eram foarte ataşaţi unul de altul.Зайците са много интелигентни и привързани животни.
Ние сме все още привързани към маса.
Încă suntem ataşaţi de o masă.Cat котките са привързани и не толкова грозни като котките.
Cat pisicile sunt afectuoase și nu la fel de urât ca pisicile.Питат тези, все още привързани към времето.
Всички притежания на хана трябва да бъдат привързани за гърба на яка.
Toate bunurile hanului trebuie legate pe spatele iacilor.Не сте твърде привързани към слушалките.
Nu fi prea atașat la setul cu cască.Предишна Статия Как да изберем привързани думи за мъжете.
Articolul Precedent Cum de a alege cuvinte afectuoase pentru bărbați.Как да изберем привързани думи за мъжете.
Cum de a alege cuvinte afectuoase pentru bărbați.Ще изоставите онези лоши неща, към които сте привързани.
Vei putea renunța la lucrurile rele pe care le dorești, de care ești atașat.Операторите са много привързани към камерите си.
Cineastii sunt foarte atasati de camerele lor de filmat.Ние сме повече привързани към недоволството, към умората, към провалите.
Suntem mai ataşaţi de nemulţumire, de oboseală, de faliment.С правилния подход, те са много привързани и лоялни към господаря си.
Ако сте привързани към тези неща, няма да успеете в самоусъвършенстването.
Усещате я като наставник или помощник, към който сте много привързани.
Voi o vedeti ca pe un ghid sau un ajutor de care santeti foarte atasati.Ако искате да сте привързани, тогава привързаността трябва да е личностна.
Dacă vrei să fii atașat, atașamentul trebuie să fie personal.Любими хора, особено малки деца, искат да се наричат привързани имена.
Oamenii preferați, în special copiii mici, vor să se numească nume afectuoase.Как може да сте толкова невероятно привързани, докато се самоусъвършенствате?
Cum puteți fi atât Животните са много привързани и игриви, така че децата ги обичат много.
Animalele sunt foarte afectuoase și jucăușe, astfel încât copiii le iubesc foarte mult.Като членове на англиканската църква бяха строго привързани към нейните.
Ca membri ai Bisericii Anglicane, ei erau ataşaţi puternic de formele ei de închinare.Те са лесно привързани към собствениците и трудно издържат принудителната самота.
Ei sunt ușor legați de proprietari și sunt greu să îndure singurătatea forțată.В процеса на Фа-коригирането те са привързани само към собствените си подредби.
Анкетата освен това показва, че три четвърти от британците са привързани към монархията.
Sondajul arată şi că trei sferturi din britanici sunt ataşaţi de monarhie.Пъпките растат навътре, привързани към напречните греди или премахнати ножици.
Fotografiile cresc spre interior, legate de barele transversale sau de foarfecile scoase.
