Какво е " AGENȚILOR " на Български - превод на Български

• агенти
• служители
• средства
• представителите
• агенции
• агентите
• агент
• служителите
• представители
• патогени
• охранителя

Примери за използване на Agenților на Румънски и техните преводи на Български

Modul 4: Gestionarea agenților.
Модул 4: Управление на агенти.

Te-una agenților sub acoperire chiar te capturat?
Хранаха ли някой от агентите ти под прикритие?

Influența asupra agenților infecțioși.
Влияние върху инфекциозния агент.

La predilecția la o alergie nu se recomandă schimbarea frecventă a agenților.
При предозиране на алергия не се препоръчва често да се променят агентите.

Descrierea și semnificația agenților pentru lichefierea sputei.
Описание и значение на агентите за втечняване на храчките.

O afecțiune similară apare în anemia hemolitică, cu influența agenților patogeni.
Подобно условие възниква при хемолитична анемия, с влиянието на агенти.

Asociația Națională a Agenților Imobiliari Asseco Central Europe.
Национална асоциация на агентите недвижими имоти Asseco Central Europe.

Cum se leagă atacurile și decesele ulterioare ale agenților Isfahande?
Как са свързани атаката и убийството на агентите от Исфахан?

Agenților hormonali și non-hormonale( în funcție de psoriazis etapă).
Използване на хормонални и не-хормонални средства( в зависимост от псориазис етап).

Terapie orientată cu utilizarea agenților biologici;
Целева терапия с използване на средства от биологичен произход;

O altă clasificare a agenților este viteza efectelor lor asupra corpului uman.
Друга класификация на агентите е скоростта на тяхното въздействие върху човешкото тяло.

Apoi, compania va vinde aceste informații agenților de publicitate.
И следователно може да продава тази информация на рекламни агенции.

De asemenea, cu ajutorul agenților, companiile controlează vânzarea bunurilor lor.
Също така, с помощта на агенти, компаниите контролират продажбата на стоките си.

Ne-ar distruge Hiller Brood prin postarea identitatea reală agenților lor on-line.
Щяхме да унищожим агентите на Хилър Брууд като ги публикуваме онлайн.

Fibrele ceramice ale agenților higroscopice poroase impregnate sunt transformate în alergători-fagure pentru ventilație.
Керамичните влакна, импрегнирани порьозни хигроскопични средства се обработват в пчелна пита като плъзгачи за вентилация.

Sesiuni de instruire pentru formarea agenților de vânzări de produse bio;
Обучителни сесии за сертифициран агент по продажбите на био продукти;

Un nou tip de siguranțã în creștere este de a oferi protecție agenților.
Нов начин за повишаване на сигурността е представянето на агенти като пазители.

Se poate cere prezentarea personală a agenților care efectuează supravegherea;
Може да се изиска и личното явяване на служителите, които извършват наблюдението;

De înaltă rezistență, rigiditate ridicată a pielii și performanță anti-seismică împotriva agenților de apă;
Висока якост, добра кожуха и антисеизмично действие срещу водния агент;

Aceasta este urmată de o listă detaliată a agenților care pot provoca pneumonia.
Това е последвано от подробен списък с агенти, които могат да причинят пневмония.

Cerințe de performanță și metode de încercare pentru îmbrăcăminte de protecție împotriva agenților infecțioși.
Изисквания за изпълнение и методи за изпитване на защитни облекла срещу причинители на инфекции.

Efectul terapeutic al agenților studiați depinde, în plus față de bază, și pe un număr de componente active incluse în formulare.
Терапевтичният ефект на изследваните средства зависи, освен от основата, и от редица активни съставки, включени в състава.

Atunci când hiperprolactinemia indică utilizarea agenților cu conținutul de ergot.
При хиперпролактинемия е посочено използването на средства с ерготично съдържание.

Agenților atmosferici care nu sunt nici excepționali și nici extremi(pălărie, îmbrăcăminte de sezon, încălțăminte etc.);
Атмосферни агенти, които не са от извънреден или екстремен характер(шапки и др. екипировка за глава, сезонно облекло, обувки и др.).

Atunci când hiperprolactinemia indică utilizarea agenților cu conținutul de ergot.
Когато хиперпролактинемията показва използването на агенти със съдържанието на рогче.

Formarea agenților de poliție, a judecătorilor, a personalului medical- toate acestea sunt cuprinse în raport, și țin să mulțumesc cum se cuvine raportoarei pentru acest lucru.
Обучението на полицейски служители, съдии, медицински персонал- всичко това се съдържа в доклада, за което искам да благодаря на докладчика.

În Spania se aplică o anumită reglementare regională a activităților agenților imobiliari.
В Испания съществуват някои регионални особености, свързани с дейността на агентите на недвижими имоти.

După o aplicare a agenților de curățare și hidratare, clientul poate simți un efect favorabil asupra pielii sale și va dori să achiziționeze ele însele aceste fonduri.
След едно нанасяне на очистващи и овлажняващи средства, клиентът може да почувства благоприятно въздействие върху кожата си и да иска да закупи тези средства сами.

Slovenia ar trebui să își reexamineze cerința în materie de cetățenie aplicabilă agenților imobiliari.
Словения следва да преразгледа изискването си за гражданство за агентите на недвижими имоти.

Mulțumesc pompierilor din Paris, poliției și agenților municipali, care au realizat în această seară un lanț uman formidabil, pentru a salva odoarele de la Notre-Dame.
Благодарение на Пожарната служба, полицията и общинските служители, които тази вечер създадоха страхотна човешка верига, бяха спасени спасиха ценностите на Нотр Дам.