Какво е " REPREZENTANŢII " на Български - превод на Български

• представители
• представителите
• представител
• представителят

Примери за използване на Reprezentanţii на Румънски и техните преводи на Български

În anul 2009 reprezentanţii SC.
През 2009 година мощите на св.

Reprezentanţii statelor membre UE vor dezbate….
Лидерите на страните от ЕС ще обсъдят….

În urmă cu doi ani, reprezentanţii.
До преди година две, участниците.

Reprezentanţii Deutsche Bank au refuzat să comenteze.
Говорителят на Deutsche Bank отказва да коментира.

Am început negocieri preliminare cu reprezentanţii ruşi.
Започнах преговори с руски представител.

Reprezentanţii ai Bisericii Sfântului Sinod din Anglia.
С представители на Синода на Англиканската църква.

Aceasta se referă la reprezentanţii ambelor sexe.
Това се отнася за представителите и на двата пола.

Reprezentanţii asociaţiei au constatat că marea parte a celor.
Членовете на организацията считаха, че голяма част от.

Condu-i la Blue 5 si anunţa-i pe reprezentanţii Centauri.
Води ги в Блу 5 и информирай представителя на Сентори.

Ce nu pot face reprezentanţii consulatului pentru dumneavoastră:.
Какво могат да направят за Вас консулските служители:.

În spatele lui, bineînţeles, erau reprezentanţii presei.
Зад тях са местата на представителите на пресата.

Aşa că întreb reprezentanţii, cine este în favoarea referendumului?
Кой от представителите на градския съвет е за референдум?

Guvernele lor au refuzat să se întâlnească cu reprezentanţii noştri.
Правителствата им отказаха да се срещнат с пратениците ни.

Reprezentanţii Comisiei prezintă comitetului planuri pentru măsuri privind:.
Представителят на Комисията представя на Комитета проекти за мерките във връзка с:.

Discuţii între chinezi şi reprezentanţii lui Dalai Lama.
Диалога между китайското правителство и пратеници на Далай Лама.

Este un banchet de binefacere la care toate ambasadele îşi trimit reprezentanţii.
Това е банкет, на който всички посолства изпращат служителите си.

Toţi reprezentanţii familiei varza poate aduce multe beneficii pentru sănătatea ta.
Всички членове на семейството на зелето допринасят много ползи за нашето здраве.

Acelaşi lucru este valabil şi astăzi pentru reprezentanţii lui Dumnezeu în biserică.
Същото важи за Божиите служители в църковната епоха.

Reprezentanţii Comisiei transmit Comitetului un proiect de măsuri care urmează să fie luate.
Представителят на Комисията представя на Комитета проект на предвидените мерки.

Ora exactă a plecării va fi comunicată de către reprezentanţii locali.
За точните часове на отпътуване ще бъдете уведомени от местния ни представител.

Reprezentanţii Comisiei vor propune un proiect conţinând măsurile care trebuie adoptate.
Представителят на Комисията представя проект на мерките, които следва да се приемат.

Apoi el se îndreptă spre cealaltă masă unde sunt reprezentanţii comisiei electorale locale.
После се отправя към другата маса с представители на местната изборна комисия.

Reprezentanţii statelor membre în consiliul director dispun fiecare de câte un vot.
Всеки от представителите на държавите-членки в Управителния съвет има право на един глас.

Dar acest lucru nu îi mulţumeşte pe reprezentanţii organizaţiei ecologiste Greenpeace.
Това е добра новина за представителите на екологичната организация Грийнпийс(Greenpeace).

Reprezentanţii Consiliului Naţional al Întreprinderilor Private Mici şi Mijlocii din România….
Според представители на Националния съвет на малките и средните частни предприятия….

BiH nu îşi mai alege reprezentanţii către Eurovision printr-un spectacol-concurs şi televoting.
БиХ вече не избира своя представител на Евровизия чрез фестивал и телефонно гласуване.

Reprezentanţii B92 au declarat că acuzaţiile au fost depuse de adversarii companiei.
По думите на представители на Б92 обвиненията са били подадени от конкуренти на компанията.

Întrebaţi reprezentanţii germani dacă sunt familiarizaţi cu actul de capitulare completă şi necondiţionată.
Попитайте немските пълномощници дали са се запознали с акта за пълна и безусловна капитулация.

Reprezentanţii Consiliului Europei şi altor organizaţii internaţionale vor monitoriza sufragiul.
Изборите ще бъдат наблюдавани от представители на Съвета на Европа и от други международни организации.

Reprezentanţii guvernului au promis deschiderea imediată a unui oficiu pentru eliberarea de documente de identitate.
Правителствените служители обещаха да отворят веднага служба за издаване на документи за самоличност.