Какво е " AI ÎNCĂRCAT " на Български - превод на Български

• зареди

Примери за използване на Ai încărcat на Румънски и техните преводи на Български

Ai încărcat-o?
Зареди ли го?

Trevor, ai încărcat?
Тревър, зареден ли е?

Ai încărcat semnalul?
Качи ли сигнала?

Mulțumesc că l-ai încărcat.
Благодаря за качването му.

Ai încărcat arma?
Вие ли заредихте пушката?

Sună-mă de îndată de l-ai încărcat.
Викнете ме като го качите.

Tu ai încărcat arma.
Ти си заредил оръжието.

Telefonul s-a dus.- L-ai încărcat?
Телефонът не работи, зареди ли го?

Nu ai încărcat arma?
Не си заредил пистолета?

Nu-mi amintesc să fi fost aşa de complicat când ai încărcat conştiinţa mea.
Нямам спомени да беше толкова сложно когато зареди моето съзнание.

Ai încărcat singură arma.
Сама заредил оръжието.

Toată viața ți-ai încărcat greșit telefonul!
Цял живот сме зареждали телефоните си неправилно!

Ai încărcat singură arma?
Сам ли зареди пушката?

Mi-ai furat, mintea şi ai încărcat-o într-un gunoi de maşină.
Откраднала си мозъка ми и си го качила в една мръсна машина.

Ai încărcat-o deja. Trage tu.
Вече я зареди, ти стреля.

Din punctul meu de vedere, eu am apăsat pe trăgaci, dar tu ai încărcat arma.
Виждам нещата така- аз дръпнах спусъка, но ти зареди оръжието.

Joe, ai încărcat bateria?
Джо, заредил ли си акумулатора?

După cum văd eu lucrurile… eu am apăsat pe trăgaci… dar tu ai încărcat arma.
Виждам нещата така- аз дръпнах спусъка, но ти зареди оръжието.

Pentru că l-ai încărcat greşit când erai beat.
Защото го зареди неправилно, докато беше пиян.

Serverul DEA arată că te-ai logat pe lista informatorilor secreţi şi ai încărcat 200 GB de date pe un USB neautorizat.
На записите на сървъра на ДЕА те има как влизаш в нашия свръхсекретен списък на информатори и качваш 200 гигабайта данни на една неразрешена флашка.

Ai încărcat bateria calculatorului înainte să pleci?
Зареди ли си батерията на компютъра преди да тръгнеш?

Uite ce cred eu că s-a întâmplat, Rex. După ce yahtul s-a scufundat pe bancul de nisip, ai încărcat aurul şi de acolo sunt rezidurile arse, nu-i aşa?
Рекс, мисля че, след като яхтата е потънала при насипа, ти си разтоварил златото, а от там са и следите от изгаряне, нали?

Ea spunea că n-ai încărcat, la timp, codurile de formare în grilă.
Тя каза, че не си натоварил навреме кодовете в мрежата.

După ce te înregistrezi pentru componenta profesională pe site-ul Corpului european de solidaritate WEB trebuie să îți menții profilul actualizat, să te asiguri că ți-ai încărcat CV-ul și să te implici activ în căutarea de oferte.
След като се регистрирате за участие в професионалното направление на Европейския корпус за солидарност на адрес WEB ви приканваме да поддържате профила си актуален, да се уверите, че сте качили вашата автобиография и активно да търсите интересни свободни позиции.

Dar le-ai încărcat în caravană şi le-ai transportat în Bugandi.
Но сте натоварил всичко на един керван и сте ги изпратил в Буганди. Чудо.

Analiza amprentelor ne spune că tu şi numai tu, ai încărcat arma şi îţi pot spune exact unde o ţii că o ţii într-o pivniţă ca o ţii la locul tău de muncă de la docuri.
Анализа на отпечатъка казва, че ти и само ти си заредил оръжието, и мога да ти кажа къде го държиш, едното място е в мазето ти, или го криеш на работа в товарните докове.

L-ai încărcat ca pe o armă. Iar apoi l-ai îndreptat direct spre soţia ta.
Заредили сте го като оръжие и сте го насочили право към съпругата си.

Aceasta este siglă pe care le-am încărcat și se afișează deasupra meniul din stânga.
Това е емблемата, която сте качили и се показва над менюто вляво.

Calculatorul de recunoscut o amprentă neuronale Doi care a încărcat mai mult de un an în urmă.
Компютърът е разпознал сигнал, който Втора е качила преди година.

Căutați și a reda melodii le-ați încărcat în Disc Google.
Търсене и да играе песни, които сте качили в Google Диск.