Какво е " AI SLUJIT " на Български - превод на Български

• служи
• служиш

Примери за използване на Ai slujit на Румънски и техните преводи на Български

Unde ai slujit?
Къде си служил?

Ai slujit, nu-i asa?
Служили сте, а?

Şi m-ai slujit bine.
И ми служи добре.

Ai slujit în armată?
В армията ли си служил?

Tu ti-ai slujit tara.
Ти служи на родината си.

Ai slujit bine pe Ori.
Ти служи добре на Орай.

Bine, ser, şi ce rege ai slujit?
Да, сир, но на кой крал служехте?

L-ai slujit bine pe Allah.
Добре служиш на Аллах.

Mi-ai salvat viata si m-ai slujit bine.
Ти спаси живота ми, и ми служи добре.

L-ai slujit pe tatăl meu.
Ти служеше при баща ми.

Este vorba despre stăpânul care l-ai slujit, Toby.
Става дума за това на кой господар си служил, Тоби.

M-ai slujit bine copilul meu.
Добре ми служи, дете мое.

Îl vei sluji pe fratele meu cum l-ai slujit pe tatăl meu?
Ще служиш ли на брат ми така, както служи на баща ми?

Ai slujit la înmormântare.
Ти проповядва на погребението.

Aproape şaptezeci de ani ai slujit lui Hristos şi te temi de moarte?”?
Ти служи на Христа осемдесет години и се боиш от смъртта?

L-ai slujit bine pe Păstrător.
Ти служи добре на Пазителя.

Generale Gong, ştiu că l-ai slujit pe lord Yuri mulţi ani de zile.
Генерал Гонгшан, знам, че много години служихте на господаря Иру.

M-ai slujit foarte bine, prietene.
Приятелю, добре ми служи.

Poate că ai fost în cătănie şi ai slujit în străinătate.
Навярно сте били в армията и сте служили в далечни земи.

M-ai slujit bine în viaţă, Drago.
Приживе ми служи добре, Драго.

Generale Kenobi, cu ani în urmă l-ai slujit pe tatăl meu în Războiul Clonelor.
Генерал Кеноби, вие служихте при баща ми по време на Войните.

M-ai slujit bine în multe feluri.
Преди ми служи добре. В много отношения.

Optzeci de ani ai slujit lui Hristos şi te temi de moarte?”?
Ти служи на Христа осемдесет години и се боиш от смъртта?

Ai slujit ţinutul îndelung şi cu credinţă.
Вие служихте на страната дълго и вярно.

Iar îngerul pe care l-ai slujit să-ţi spună el Că smuls a fost Macduff Pretimpuriu din sânul maicii sale!
На който служиш, ще ти каже, че Макдъф преждевременно е бил изтръгнат от утробата на майка си!

Ai slujit pe tatal meu si la granița de sud.
Служихте добре на баша ми пазейки южната граница.

Şi nu ai slujit şapte ani pentru a o primi!
И не си служила седем години, за да го имаш!

Ai slujit alături de Kevin Stack în operaţiunea"Furtună în deşert".
Служил си с Кевин Стак в Пустинна буря.

Astazi l-ai slujit bine pe Apophis in timpul bataliei.
Днес в битката ти служи добре на Апофис.

Ai slujit lui Hristos optzeci de ani şi te temi de moarte?"?
Ти служи на Христа осемдесет години и се боиш от смъртта?