Какво е " AICI PESTE NOAPTE " на Български - превод на Български

• тук тази вечер
• нощта тук
• да пренощувам тук
• тук за през ноща
• да спиш тук
• да преспя тук
• тук довечера
• тук снощи

Примери за използване на Aici peste noapte на Румънски и техните преводи на Български

Stăm aici peste noapte?
Ще прекараме нощта тук?

Eşti de acord să stau aici peste noapte?
Може ли да остана тук довечера?

Stăm aici peste noapte.
Ние ще останем тук за през ноща.

Trebuia să rămîn aici peste noapte.
Така или иначе трябваше да пренощувам тук.

Am rămas aici peste noapte şi cineva mi-a furat maşina.
Преспах тук снощи и някой открадна Кадилака ми.

O să rămână aici peste noapte?
Тя ще прекара ли нощта тук?

Rămân aici peste noapte.
Ще остана тук тази вечер.

M-am gândit să rămân aici peste noapte.
И си мислех, че може да прекарам нощта тук.

Rămânem aici peste noapte, Sarah.
Нека прекараме нощта тук, Сара.

Ma intrebam daca nu pot ramane aici peste noapte.
Чудех се дали не мога… да преспя тук?

Hai să rămânem aici peste noapte să aşteptăm să treacă furtuna.
Нека прекараме нощта тук и да изчакаме бурята да отмине.

Aşa că m-am gândit să rămân aici peste noapte.
Така, че реших да остана тук за през ноща.

Rămânem aici peste noapte.
Остани тук тази вечер.

Vând asigurări şi aş vrea să dorm aici peste noapte.
Продава застраховка и аз Прекарат нощта тук".

Vor rămâne aici peste noapte.
Ще прекарат нощта тук.

N-aţi primit permisiunea de a rămâne aici peste noapte.
Не ви е разрешено да останете тук тази вечер.

Am rămas aici peste noapte?
Прекарала съм нощта тук?

Convinge-o pe maică-ta să rămân aici peste noapte.
Можеш да убедиш майка ти да ме остави тук тази вечер.

Am să stau aici peste noapte.
Аз ще остана тук тази вечер.

Sigur nu vrei să rămâi aici peste noapte?
Сигурен ли си, че не искаш до останеш да спиш тук?

Super!… va rămâne aici peste noapte şi va fi iubitul meu, Casey.
Супер ще прекара нощта тук и ще бъде моят приятел Кейси.

Nu aveam de gând să stau aici peste noapte.
Е, аз не планирам да оставам да пренощувам тук.

Nu rămân aici peste noapte.
Не съм отседнал тук тази вечер.

Sunt în drum spre Vava'u. Ne oprim aici peste noapte.
Бях на път за Виваху, лодката ни спря тук за през ноща.

Nimeni n-a mai stat aici peste noapte înaintea noastră.
Никой не е прекарвал нощта тук досега.

Ei, nu vrei să rămîi aici peste noapte?- Nu?
Значи не искаш да останеш тук довечера?

Pot rămâne aici peste noapte?
Може ли да пренощувам тук тази вечер?

Cred că am dormit aici peste noapte.
Мисля че съм спал тук снощи.

De ce nu rămânem aici peste noapte?
Защо да не останем тук тази вечер?

Lasă-ne să rămânem aici peste noapte. Mâine ne vom lupta.
Да се установим тук тази вечер и да се бием утре.