Какво е " AL OCHILOR " на Български - превод на Български

• на очите
• зрителен
• на очните

Примери за използване на Al ochilor на Румънски и техните преводи на Български

Au un sunet similar al ochilor.
Те имат подобни звуци на очи.

Efort al ochilor, probleme ale urechii interne.
Преумора на очите, проблеми с вътрешното ухо.

Dezechilibrul muscular al ochilor.
Дисбаланс на очните мускули.

Un masaj ușor al ochilor și zonelor temporale va ajuta, de asemenea.
Лек масаж на очите и темпоралните зони също ще помогне.

La capatul exterior al ochilor.
Точки от външния край на очите.

Se știe că ticul nervos al ochilor și contracția mușchilor faciali se găsesc[…].
Известно е, че се откриват нервни тикове на очите и свиване на лицевите мускули[…].

Învățați cum să faceți machiajul perfect al ochilor.
Научете как да направите перфектен грим на очите.

În lupanarul cald al ochilor tăi.
В топлите зеници на очите ти.

Amintiți-vă- viziunea dvs. depinde de tratamentul corect și corect al ochilor.
Не забравяйте- зрението ви зависи от навременното и правилно лечение на очите.

Aceasta este ultima etapă a tratamentului medicamentos al ochilor afectați de mașina de sudat.
Това е последният етап от лечението на очите, засегнати от заваръчната машина.

CORTEXUL VIZUAL se referă la„pericolele care te ameninţă din spate”, legate de retină şi corpul vitros al ochilor.
Зрителният кортекс има връзка с„опасност, която ни заплашва отзад” и засяга ретината и стъкловидното тяло на очите.

WiT combină tehnologia avansată de iluminare cu confortul total al ochilor, pentru birouri mari cu laptopuri sau monitoare cu PC.
WiT съчетава осветителни технологии с пълен зрителен комфорт, за по-големи помещения с компютърен монитор или лаптопи.

Poate că afinele este un stimulator excelent al ochilor.
Може би боровинките са отличен очен стимулатор.

Lucrătorii au dreptul la un test corespunzător al ochilor şi vederii, efectuat de o persoană având calificarea necesară:.
Работниците имат право на подходящи прегледи на очите и зрението, които се извършват от лице с необходимата квалификация:.

Medicamentul este utilizat pentru tratamentul local al ochilor.
Лекарството се използва за локално лечение на очите.

Vitamina C consolidează imunitatea locală și sistemul capilar al ochilor, încetinește reacțiile oxidative și încetinește procesul de îmbătrânire.
Витамин С укрепва локалния имунитет и капилярната система на очите, забавя окислителните реакции и забавя процеса на стареене.

Nimic nu se poate compara cu mâinile tale, nu există nimic pe lume ca aurul verde al ochilor tăi.”.
Нищо не е сравнимо с твоите ръце, със зеленината на очите ти.

WiT Genie combină tehnologia de iluminare cu confortul total al ochilor, pentru laptopuri de până la 22 de inch și ecrane de dispozitive mobile. Descoperiți.
WiT Genie съчетава осветителни технологии с пълен зрителен комфорт, за до 22-инчови лаптопи и екрани за мобилни устройства. Открийте.

Procedurile standard de tratament prevăd tratamentul obligatoriu al ochilor și urechilor.
Стандартните процедури за грижи изискват лечение на очите и ушите.

Specialistul dvs. de ochi va conduce un examen al ochilor dvs. și poate utiliza un tampon de bumbac pentru a lua un eșantion de lichid din pleoapă pentru a fi investigat într-un laborator.
Вашият очен лекар ще извърши преглед на очите ви и може да използва памучен тампон, за да вземе проба от течност от клепача, който ще се анализира в лаборатория.

Datorită lipsei stimulilor lumina și a lipsei controlului vizual al ochilor.
Поради липсата на светлинни стимули и липсата на визуален контрол на очите.

Va trebui să ajungi un paznic al ochilor, urechilor şi al tuturor simţurilor tale, dacă vrei să-ţi stăpâneşti mintea spre a-ţi împiedica gândurile amăgitoare şi corupte să-ţi păteze sufletul tău.
Ще трябва да станеш верен страж на очите си, на ушите си и на всичките си сетива, ако искаш да контролираш ума си и да попречиш на празните и покварени мисли да петнят душата ти.

Cu circulația normală a sângelui, stagnarea accelerează și tonusul muscular al ochilor crește.
С нормалното кръвообращение, стагнитните явления се ускоряват и тонусът на очните мускули се увеличава.

Diferitele complexe minerale, carotenoidele și vitaminele E și C sunt componente importante ale sistemului protector al ochilor din cauza efectelor negative ale reacțiilor oxidative.
Различните минерални комплекси, каротеноидите и витамините Е и С са важни компоненти на системата за защита на очите от негативното влияние на окислителните реакции.

Cea mai progresivă și eficientă metodă de tratare a astigmatismului, permițând să afecteze periferia centrală a sistemului optic al ochilor.
Най-прогресивен и ефективен метод за лечение на астигматизъм, който позволява да се засегне централната периферия в оптичната система на окото.

Participă la formarea fibrelor de colagen, necesare pentru elasticitatea aparatului ligament al ochilor și pereților vasculari;
Участва в образуването на колагенови влакна, необходими за еластичността на лигаментния апарат на очите и съдовите стени;

Trebuie să învăţăm să privim şi să vedem- să privim cu atenţie, cu luare aminte, înţelegând din trăsăturile chipului, din expresia lui, mesajul unei înfăţişări[fizionomii] şi al ochilor.
Ние трябва да се научим да гледаме и да виждаме- внимателно, вдълбочено, взирайки се в чертите на лицето, в изражението му, в съдържанието на това изражение, в излъчването на очите, на погледа.

De asemenea, cauzele pot fi afectate de dezvoltarea sau deteriorarea aparatului nervos al ochilor.
Също така причината може да е нарушение на развитието или увреждане на нервната система на очите.

Exacerbarea colecistitei este însoțită de o intensă creștere treptată a durerii în hipocondrul drept, îngălbenirea pielii și stratului proteic al ochilor, mâncărimea pielii.
Оздравяването на холецистит се съпровожда от интензивно постепенно увеличаване на болката в десния хипохондриум, пожълтяване на кожата и протеиновия слой на очите, сърбеж на кожата.

Cauze de supărare și roșeață a ochilor și măsuri de eliminare a problemei.
Причини за подпухналост и зачервяване на окото и мерки за отстраняване на проблема.