Какво е " OCHILOR " на Български - превод на Български

• очите
• очни
• погледа
• очи
• окото
• око
• очните
• очното
• очен
• погледи
• погледите
• поглед

Примери за използване на Ochilor на Румънски и техните преводи на Български

Presiunea ochilor va scădea.
Очното налягане ще намалее.

Totul despre presiunea ochilor.
Всичко за очното налягане.

Scanarea ochilor nu funcţionează!
Очния скенер не действа!

Pentru inceput- picaturi din presiunea ochilor.
За начало- капки от очното налягане.

Fundul ochilor- o oglindă a bolilor periculoase.
Очно дъно- огледало на опасни болести.

Ce să așteptați în timpul unei examinări complete a ochilor.
Какво да очаквате по време на цялостен очен изпит.

Albul ochilor tăi este plin de linii roşii.
Очната ви склера е наситена с червени линии.

Cea mai frecventă boală inflamatorie a ochilor- conjunctivită.
Най-честата възпалителна очна болест- конюктивит.

Examinarea ochilor și selecția ochelarilor.
Проверка на зрението и избор на очила.

Ameliorează tensiunea și normalizează presiunea ochilor.
Те облекчават напрежението и нормализират очното налягане.

El ştie trădarea ochilor şi ceea ce ascund inimile.
Знае Той скришните погледи и онова, което гърдите потайват.

Recunosc că am observat ocheadele aruncate si strălucirea ochilor tăi.
Признавам, че забелязах копнежните ти погледи.

El ştie trădarea ochilor şi ceea ce ascund inimile.
Знае Той скришните погледи и онова, което сърцата спотайват.

Poate că mâine nu va mai hrăni aceeași lumină a ochilor.
Утре хлябът може би няма да подхранва вече същата светлина на погледите.

Cum se trateaza astigmatismul ochilor diferitelor specii?
Как за лечение на очен астигматизъм от различни видове?

Oboseala ochilor, în primul rând rezultatul oboselii muschii ochilor.
Преумора на очите, главно в резултат на умора на очните мускули.

Pentru pleoape, foloseste doar produse destinate conturului ochilor.
Да се почиства само с продукти предназначени за около очния контур.

Norma presiunii ochilor la femei variază de la 10 la 23 mm.
Нормата на очното налягане при жените варира от 10 до 23 мм.

După examinarea simptomelor, vă va prescrie un tratament pentru presiunea ochilor.
Той е изследвал симптомите и ви предписва лечението на очното налягане.

De când umbra ochilor tăi a căzut pe deşertul inimii mele.
Когато сянката на погледа ти се спусне над пустинята в сърцето ми.

Persoanele în vârstă ar trebui să știe care este astigmatismul ochilor unui adult.
Възрастните хора трябва да знаят какво е очен астигматизъм при възрастен.

(8) Previne bolile ochilor și promovează sănătatea ochilor.
(8) Предотвратява очните заболявания и насърчава здравето на очите.

Unii oftalmologi oferă pacienților săi să trateze oboseala ochilor cu terapia colorată.
Някои офталмолози предлагат на пациентите си да лекуват очното напрежение с цветна терапия.

Tulpina ochilor, inclusiv- reducerea timpului de lucru pe calculator;
Очен щам, включително- намаляване на времето за работа на компютъра;

Toate aceste conditii forteaza muschii ochilor sa lucreze mai mult decat de obicei.
Всички тези условия принуждават очните мускули да работят по-усилено от обикновеното.

Beta -carotenul prezent in sfecla, ajuta la reducerea sau încetinirea degenerarii maculara a ochilor.
Бета-каротинът в цвеклото спомага за намаляване и забавяне на очната дегенерация на макулата.

Cum puteți reduce presiunea ochilor acasă, puteți utiliza următoarele sfaturi:.
Как да намалите очното налягане у дома, можете да използвате следните съвети:.

Modificările negative nu se limitează la îngălbenirea proteinelor ochilor și a culorii corpului.
Отрицателните промени не се ограничават до пожълтяване на очните протеини и цвета на тялото.

Biblia înfăţişează înaintea ochilor noştri bogăţiile incredibile şi comorile nepieritoare ale cerului.
Библията представя пред погледа ни неизследимите богатства и безсмъртните съкровища на Небето.

În combinație cu medicamentele, gimnastica ochilor dă rezultate excelente în restabilirea funcției vizuale.
Във връзка с лекарства очната гимнастика дава отлични резултати във възстановяването на зрителната функция.