Какво е " ALEGĂTORI " на Български - превод на Български

• избирателите
• гласоподавателите
• гласувалите
• електорат
• избиратели
• гласоподаватели

Примери за използване на Alegători на Румънски и техните преводи на Български

Ei sunt alegători.
Това са избиратели.

Formulare de înscriere pentru alegători.
Формуляри за гласуване?

Fiecare alegători, va primi câte trei buletine de vot.
Всеки избирател ще получи 3 бюлетини.

Pe proprii săi alegători?
На собствения си електорат?

Elevii vor fi alegători peste câţiva ani.
След няколко години учениците ще бъдат гласоподаватели.

De fiecare dată pierde alegători.
Избирателят винаги губи.

Alegători înregistrati: 515, au votat: 512.
Брой на регистрираните гласоподаватели: 515. Гласували 512.

O nouă democraţie cu noi alegători.
Нова демокрация… с нов електорат.

Ai idee câţi alegători detestă politicienii în momentul de faţă?
Имаш ли идея колко избирателя ненавиждат политиците?

Triumful democrației fără alegători.
Партийните ръководства без електорат.

Alegători, sunt eu pentru voi un străin umflat şi destrăbălat?"?
Избиратели от лагера, виждате ли пред вас един подут и безпътен странник?

La fel şi orice altă grupare de alegători.
Както и при всяка друга избирателна система.

Noi suntem alegători şi guvernul va trebui să asculte de noi".
Ние сме гласоподаватели и правителствата трябва да се вслушват в мението ни.".

Asta mi-a fost dată de unul dintre alegători în această dimineaţa.
Сутринта ми го даде един от моите избиратели.

Şi acestea pun sub semnul întrebării integritatea listelor de alegători.
Те оспорват и пълнотата на избирателните списъци.

Aproximativ 44% din alegători au participat la referendum în Croaţia şi în străinătate.[Petar Kos/SETimes].
Около 44% от избирателите взеха участие в референдума в Хърватия и в чужбина.[Петър Кос/SETimes].

Conform rezultatelor definitive, 51,9% dintre alegători au….
По неокончателни резултати 51, 4 на сто от гласувалите са….

Din alegători, Joe. 82% din alegători, să nu mai vorbim de 1 50 de națiuni Inclusiv Rusia, China, Marea Britanie, Franța.
От гласоподавателите, Джо. 82% от избирателите, да не говорим за 150 нации включително Русия, Китай, Великобритания, Франция.

Pe scurt, există două tipuri de alegători autoritari.
Накратко, има два вида избиратели, които гласуват за авторитарни политици.

Aproximativ 60% din alegători au declarat într-un sondaj recent că sunt în favoarea mişcărilor politice mai mici şi că preferă un alt guvern de coaliţie.
Около 60% от избирателите са казали в неотдавнашно социологическо проучване, че подкрепят по-малки политически движения и предпочитат друго коалиционно правителство.

SETimes: Una din problemele esenţiale recent ridicate este lista de alegători.
SETimes: Един от основните въпроси, повдигнати неотдавна, бе за избирателните списъци.

Un„partid politic“ este o coaliție de politicieni și alegători care împărtășesc aceleași idei, ideologii, și viziuni de guvernare.
Политическа партия" е коалиция от политици и избиратели, споделящи едни и същи идеи, идеологии и видения на правителството.

Potrivit rezultatelor preliminare publicate de Centrul pentru Alegeri Libere şi Democraţie şi Comisia Electorală Republicană, 51,4% din alegători au aprobat constituţia.
Според предварителните резултати от Центъра за свободни избори и демокрация и Републиканската избирателна комисия 51, 4% от гласоподавателите са одобрили конституцията.

Un„partid politic“ este o coaliție de politicieni și alegători care împărtășesc aceleași idei, ideologii, și viziuni de guvernare.
Политическа партия" е коалиция от политици и избиратели, които споделят едни и същи идеи, идеологии и визии за правителството.

Diferenţa a fost şi mai mare decât cea din referendumul francez de duminică, în care 55% din alegători au respins tratatul, iar 45% l-au sprijinit.
Разликата бе още по-категорична от тази на френския референдум в неделя, когато 55% от гласувалите отхвърлиха конституцията, а 45% я подкрепиха.

Faptul că fișierul de date medicale și fișierul de alegători au împărțit câmpuri-cod poștal, data nașterii și sex- înseamnă că Sweeney le-ar putea lega.
Фактът, че файлът с медицинските данни и файлът на гласоподавателите споделят полета- пощенски код, дата на раждане и секс- означава, че Суини може да ги свърже.

Laureați ai premiului Nobel, presedinte al Joint Chiefs 1 50 de țări și 82% din alegători spun Tratatul face lumea un loc mai sigur.
Носители на Нобелова награда, председател на съвместните началници, 150 държави и 82% от гласоподавателите казват, че Договорът прави света по-безопасно място.

Sondajele tradiționale apela un eșantion de alegători probabil într-un cartier de vot specific și de a pune de multe ori întrebări directe despre candidați și probleme.
Традиционни анкети наричат извадка от вероятните гласоподаватели в специфична област на глас и често задават директни въпроси за кандидатите и въпроси.

Invită totuși statele membre să își coordoneze mai bine sistemele administrative pentru a-i împiedica pe alegători să voteze de două ori în două state membre diferite;
Призовава обаче държавите членки да координират по-добре своите административни системи с цел предотвратяване на избирателите да гласуват два пъти в две различни държави членки;

ISideWith este un site interactiv, neparticipant care îi ajută pe alegători să urmărească modul în care opiniile lor se compară cu partidele politice, candidații locali și legislația locală.
ISideWith е интерактивен, непартиен уебсайт, който помага на гласоподавателите да следи как техните възгледи се сравняват с политическите партии, местните кандидати и местното законодателство.