Какво е " AM GRIJI " на Български - превод на Български

• се тревожа
• притеснявам се

Примери за използване на Am griji на Румънски и техните преводи на Български

Am griji pentru tine.
Притеснявам се за теб.

Acum nu mai am griji.
Няма за какво повече да се притеснявам.

Am griji pentru tine?
Притеснявам се, добре ли си?

Și este dificil că am griji pentru el.
И е трудно, защото се притеснявам за него.

Lynn, am griji despre tine.
Лин, безпокоя се за теб.

Să'S doar spun acum am griji mai mari.
Да кажем, че сега имам по-големи тревоги.

Dar, am griji mai mari.
Но имам по-големи грижи.

Când erai împreună, nu am griji atât de mult.
Докато бяхте заедно, не се тревожих толкова.

Am griji pentru tine, asta e tot.
Просто се тревожа за теб, това е.

Eu nu sunt căsătorit, deci nu am griji.
А не съм и женен, няма за какво да се притеснявате.

Si ca n-o sa am griji.- Ti-a zis taica-tu asta?
Всички казват, че ще забогатея и няма за какво да се притеснявам.

Ştiu că faci treaba asta în fiecare zi, dar normal că am griji.
Знам, че ти го правиш всеки ден, но аз се притеснявам.

Nimeni nu ma deranjeaza toata ziua, nu am griji si nici nevoi.
Никой не ме притеснява по цял ден, не се тревожа и нямам притеснения.

Noi am griji pentru tine atunci cand nu sa prezentat de pana la barca lui Patterson.
Притеснихме се за теб когато не са показали до лодка Патерсън.

Am un fond fiduciar imens, nu vrea să am griji.
Имам голям тръст фонд, защото той не иска да се притеснявам за нищо.

Nu nu nu am griji tata folosit pentru a ne ia acolo… pentru a arăta vapoare… nu poţi să vezi… nu…?
Не се тревожа. Татко ни водеше там, за да видим параходите?

Un bărbat cu îndeajuns de mulţi bani încât să nu mai am griji vreodată pentru sărăcie.
Мъж с достатъчно пари, за да не се тревожа за бедност.

Dacă spui să explice și să spun că am griji sau anxietate(rangă) de fapt, nu există nici un paranoa khaakhaayirsani(baaranooya) ai avut în sfârșit suspiciunea ta și spune ce vorbești utilizarea de ocean medicament și ladnaanwaydo terapeutică, dacă te duci acolo și cote echitabile ar trebui să fie mai ușoare!
Ако ти кажа, за да обясни и да кажа, че се тревожи или тревожност(секач) в действителност не съществува khaakhaayirsani Параноа(baaranooya) Знаете ли най-накрая имаме си подозрения и да каже това, което се говори използване океан медицина и терапевтична ladnaanwaydo ако отидете там и честни коефициенти трябва да са по-леки!

In primavara acestui an, pentru prima dată, am griji cu privire la recolta și ordinea în țară.
Тази пролет, за първи път, аз се тревожи за прибиране на реколтата и реда в страната. Базил.

Cum ar fi fost să nu am griji, să răspund doar de mine.
Какво щеше да бъде, ако нямаше за какво да се тревожа, да бъда отговорна само за мен.

Mama ei a griji pentru ea.
Майка й се тревожи.

Ai griji pentru mine. Tu nu ar lasa-ma sa dorm singur.
Притесняваше се за мен и не искаше да спя самотен, затова го направи.

Şi tu ai griji?
И ти ли имаш тревоги?

Ai griji și periculos cu steroizi supliment on-line?
Притесняваш ли се, както и опасно с онлайн добавка стероиди?

Ai griji pentru mine naibii pe la club?
Ти се тревожиш аз да не прецакам клуба?

Ai griji pentru tatăl tău.
Тревожиш се за баща си.

Si nu ai griji, chiar despre masina ta?
И дори не се притесни за колата си?

Doar 25% nu au griji din acest punct de vedere.
Не се притесняват от това.

Ştiu că ai griji.
Знам, че имаш опасения.

Cum sa avem incredere in aceste creaturi si in paznic nu,… care ne-a grijit de atata timp?
Как да се доверим на тези създания, вместо на Пазителят,… който се е грижил за нас толкова време?