Какво е " AM VRUT CEVA " на Български - превод на Български

• исках нещо

Примери за използване на Am vrut ceva на Румънски и техните преводи на Български

Am vrut ceva.
Исках нещо.

Întotdeauna am vrut ceva dulce.
Винаги предпочитат нещо сладичко.

Am vrut ceva normal.
Исках нещо нормално.

Iartă-mă că am vrut ceva pentru noi.
Прости ми, че искам искам нещо за нас.

Am vrut ceva mai bun.
Исках нещо по-добро.

În interiorul nou am vrut ceva liniștit și confortabil.
В новия интериор исках нещо тихо и уютно.

Am vrut ceva mai comod.
Исках да ми е по-удобно.

De fiecare dată când am vrut ceva, mi-am luat.
Винаги когато съм искал нещо аз съм го получавал.

Am vrut ceva să dețină pe.
Исках нещо, на което да държа.

Dar am plecat pentru că natchez Am vrut ceva diferit.
Но напуснах Начез, защото исках нещо различно.

Am vrut ceva mai bun pentru tine.
Искам нещо по-добро за теб.

Dar am plecat din Natchez, pentru că am vrut ceva diferit.
Но напуснах Начез защото исках нещо различно.

Şi am vrut ceva mai bun pentru ea.
Исках нещо по-добро за нея.

Nu m-am gândit vreodată am vrut ceva… Nu până te-am întâlnit.
Не мисля, че някога съм искал нещо… докато не те срещнах.

Am vrut ceva diferit în viaţa mea.
Исках нещо различно от живота си.

Vezi tu, eu doar am vrut ceva pentru Don, înţelegi?
Виж, аз просто… просто… Просто исках нещо за… за Дон, знаеш ли?

Am vrut ceva mai mult de atat pentru dv.
Исках нещо повече от това за вас.

Da. Am fost doar cu altă femeie pentru că am vrut ceva tandrețe.
Да. Бях с друга жена, защото исках да получа малко нежност.

Şi am vrut ceva mai mult pentru tine şi Tripp.
Исках нещо повече за теб и Трип.

Mănânc resturi de la restaurant cam de patru zile şi am vrut ceva diferit.
Карам на остатъците в ресторанта вече четири дни и исках малко разнообразие.

Am vrut ceva creativ şi liber, ştii?
Исках нещо креативно и свободно, нали знаеш?

Bonnie, am vrut ceva care să-mi amintească de el.
Бони, просто искам нещо за спомен от него.

Am vrut ceva jucăuş, dar nu joacă juvenilă, da?
Исках нещо игриво, но не младежки игриво, нали?

Am vrut ceva memorabil pentru primul meu film.
Исках нещо, с което първият ми филм да се запомни.

Nu, am vrut ceva care să-mi amintească de ea.
Не, исках да имам нещо с което да е помня.

Am vrut ceva mai simplu, dar tata a insistat.
Исках нещо по-обикновено, но баща ми настоя.

Am vrut ceva cu puţin spirit uman în ea, înţelegi?
Просто исках нещо с малко човешки дух в него, знаеш ли?

Am vrut ceva care să mă facă să mă simt fericită.
Просто исках нещо, което да не накара да се почувствам щастлива.

Am vrut ceva care nu era doar diferit. Trebuia sã fie mai bun.
Искахме нещо, което не просто е различно, трябваше да е по-добро.

Am vrut ceva foarte rapid, cu şase locuri, şi care să aibă un portbagaj de mărimea unuia al unui SUV.
Добре? Исках нещо, което е толкова бързо, колкото ада, седнал шест души, и багажника на размера на SUV.