Какво е " APOI M-AM " на Български - превод на Български

• после се
• след това се
• тогава се
• и се
• но се
• след това съм
• накрая се
• изведнъж се

Примери за използване на Apoi m-am на Румънски и техните преводи на Български

Apoi m-am întors.
Накрая се върнах.

Voiam să spun"exact ca tine", apoi m-am răzgândit.
Тъкмо щях да кажа"като теб", но се спрях.

Apoi m-am trezit şi.
И се събудих и..

Am spus că sunt obosită, apoi m-am părăsit din camera mea.
Казах му, че съм изморен и се измъкнах от стаята си.

Si apoi m-am trezit aici.
И изведнъж се събудих тук.

La o strângere de fonduri până la 23:00 apoi m-am dus acasă.
Набирахме средства до 23. 00 часа, след това се прибрах вкъщи.

Apoi m-am întors să vă ajut.
Но се върнах, за да помогна.

Eram pregătită cu şase minute în urmă, şi apoi m-am lovit de un zid.
Бях готова преди шест минути и изведнъж се блъснах в стена.

Apoi m-am speriat şi am luat înregistrarea.
Но се уплаших и взех касетата.

Am ieşit să pot vorbi, apoi m-am supărat şi am căzut.
И тогава излязох да говоря, после се разстроих и паднах.

Apoi m-am gândit la ce mi-ai spus, despre darul lui.
После се замислих, какво ми каза ти за подаръка му.

Un pas în urmă, distanțare, evitare… Dar apoi m-am îndrăgostit.
Крачка назад, установяване на дистанция, стъпка встрани… Но после се влюбих.

Dar apoi m-am întâlnit, și… s-a întâmplat.
Но тогава се запознах с нея, и… това се е случило.

Întâi, am avut un coşmar, apoi m-am trezit şi am văzut monstrul.
Първо имах кошмар, тогава се събудих и видях чудовището.

Apoi m-am trezit acum trei zile pe o alee din Portland.
И се събудих преди три дни в една уличка в Портланд.

Am încercat să scape, dar apoi m-am împiedicat și am căzut.
Опитах се да се измъкне, но след това се спънах и паднах.

Şi apoi… Apoi m-am uitat împrejur şi… l-am zărit în apă.
И тогава… тогава се олюлях, и го зърнах във водата.

Apoi m-am întors în vacanţa de primăvară şi ea era.
Когато се върнах ден по-рано за пролетната ваканция, тя.

Apoi m-am îndrăgostit de tine Şi nu l-am mai văzut niciodată.
След това се влюбих в теб и не го видях повече.

Apoi m-am calmat şi m-am dus înapoi la spital.
Накрая се осъзнах и се върнах в болницата.

Apoi m-am îmbătat, şi a sunat-o pe mama ei, şi.
После се напих, тя се обади на майка си и.

Apoi m-am trezit si am spus: Dumnezeule, sunt pacatos!
Тогава се събудих, и казах:"Боже, аз съм нечестив!

Dar apoi m-am mutat la New York, și… au fost și alții.
Но после се преместих в Ню Йорк и там имаше други.

Apoi m-am întors acum şase luni după ultima misiune militară.
И се върнах шест месеца по-късно, след последното ми турне.

Apoi m-am gândit la ce mi-au făcut toţi ceilalţi oameni.
Тогава се замислих за всички неща,_BAR_които са ми сторили хората.

Apoi m-am intors, si am uitat ca conferinta a inceput deja.
И се върнах. и забравих че срещата е започнала.

Dar apoi m-am întâlnit o femeie, a primit într-o relație serioasă.
Но след това се запознах с една жена, имам в сериозна връзка.

Apoi m-am simțit chiar la mine despre mama mea a luat o bere.
Тогава се почувствах като у мен за майка ми взе една бира.

Apoi m-am trezit dimineaţa cu o vedere la parc şi prăjituri cu scorţişoară.
После се събудих сутринта с изглед към парка и топли канелени ролки.

Apoi m-am întrebat, din ce cauză ar fi General Motors nervos?
После се запитах,"За какво би се нервирал Дженерал Моторс?"?