Какво е " APOI M-AM ÎNTORS " на Български - превод на Български

• после се върнах
• после се обърнах

Примери за използване на Apoi m-am întors на Румънски и техните преводи на Български

Apoi m-am întors.
Накрая се върнах.

Da, dar apoi m-am întors.
Да, но после се върнах.

Apoi m-am întors acasă.
И после се върнах у дома.

Am făcut-o, dar apoi m-am întors și s-au întors..
Така е. Но после обърнах и се върнах.

Apoi m-am întors cu un job.
После се върнах с работа.

Am stat pâna spre seara, apoi m-am întors la dvs acasa.
Прекарах така до смрачаване, и след това се върнах към вашата къща.

Apoi m-am întors la iarbă.
После, се върнах към тревата.

Şi apoi m-am întors.
И после се върнах.

Apoi m-am întors să vă ajut.
Но се върнах, за да помогна.

Şi apoi m-am întors.
И после се обърнах.

Apoi m-am întors pe Enterprise.
След това се върнах на Ентърпрайз.

Şi apoi m-am întors.
И тогава се съживих.

Apoi m-am întors la legume.
После се върнах пак към вегетарианството.

Îmi cer scuze.” Apoi m-am întors și am luat-o la fugă.
Съжалявам." После се обърнах и просто побягнах.

Apoi m-am întors la pensiune. De ce?
След това се върнах в хостела. Защо?

Apoi m-am întors în oraş, şi.
После се върнах в града, и после, ами.

Şi apoi m-am întors acasă după câteva ore, şi.
И тогава се върнах в къщата и аз.

Apoi m-am întors în Anglia la Universitate.
После се върнах в Англия и в университета.

Dar apoi m-am întors, Doar vă place, bunica.
Но след това се върнах, точно като теб, бабо.

Apoi m-am întors complet dând ochii peste cap.
След това се обърнах напълно и го изгледах гадно.

Apoi m-am întors, şi jur că am văzut.
После се обърнах, кълна се, че видях.

Şi apoi m-am întors pe jos pentru că sunt responsabil.
И тогава се прибрах пеша, защото съм отговорен.

Şi apoi m-am întors pe sania din spate a unui elicopter.
И после се върнах прикрепен за гърба на хеликоптер.

Apoi m-am întors în vacanţa de primăvară şi ea era.
Когато се върнах ден по-рано за пролетната ваканция, тя.

Apoi m-am întors către ea, de faţă cu celelalte, şi.
И тогава се обърнах към нея пред всички и бях.

Apoi m-am întors şi mi-am plătit toate datoriile cu banii lui D.
След това се върнах и си платих заемите с парите на Д.

Apoi m-am întors acum şase luni după ultima misiune militară.
И се върнах шест месеца по-късно, след последното ми турне.

Apoi m-am întors aici si am început sa-mi gasesc un drum în viata.
След това се върнах тук и започнах да си живея живота.

Dar apoi m-am întors cu spatele pentru că ne pregăteam să facem o schimbare.
Но след това се обърнах с гръб, защото готвехме смяна.

Apoi m-am întors la apartamentul tău şi am lăsat rochia cu restul rufelor.
После се върнах в апартамента и оставих роклята при прането.