Какво е " APROAPE ORICINE " на Български - превод на Български

• почти всеки

Примери за използване на Aproape oricine на Румънски и техните преводи на Български

Aproape oricine în situația ta.
Почти всеки, който се намира в твоята ситуация.

Asta e o ţară liberă, binevenit fiind aproape oricine.
Това е свободна страна, почти всички са добре дошли.

Aproape oricine stie ce joc e acela.
Почти всички знаят какво представлява тази играчка.

Prin urmare, tratarea- aproape oricine, atâta timp cât mai confortabil.
Ето защо, третира- почти всички, ако е удобно.

Aproape oricine actioneaza corelat cu un anumit ideal;
На практика всеки действува относно някакъв идеал;

Acest instrument poate fi găsit acasă pentru aproape oricine.
Повечето инструменти ще бъдат намерени в къщата за почти всички.

Aproape oricine va călători, mai devreme sau mai târziu, cu avionul.
Почти всички ще пътуват по въздуха рано или късно.

În general, Niacin Max este sigur de utilizat pentru aproape oricine.
Като цяло, ниацин Max е безопасно да се използва за почти никого.

Mai liber decât aproape oricine în acest univers sau oricare alta.
По-свободен от почти всеки друг на този свят или на който и да е друг..

Cu magicJack Connect, puteți efectua apeluri nelimitate la aproape oricine din lume.
С magicJack Connect можете да правите неограничени разговори до почти всички хора в света.

Aproape oricine din Charleston au văzut cum cei dragi lor au fost ucişi de către Skitteri.
Почти всички в Чарлстън са видели любимите си убити от тях.

Fat Decimator Planul de dieta aproape oricine pentru a pierde 21 lbs în doar săptămâni 3!
Дебелата Decimator Диета Планирайте почти всеки, който губи 21 LBS само за 3 седмици!

Așa că, Vkontakte- cea mai populară rețea socială din țară și aproape oricine are un cont acolo.
Така че, Vkontakte- най-популярната социална мрежа в страната и почти всеки, който има сметка там.

E o avere la care viseaza aproape oricine de pe insula asta va indemn cu tarie sa visati mai la mai mult.
Това е мечтано богатство за почти всеки на този остров. Силно ви съветвам да мечтаете по-смело.

De exemplu, strategia- câmpul de luptă din Star Wars- un joc echilibrat poate potrivi aproape oricine.
Например, стратегията- на бойното поле на"Междузвездни войни"- балансирана игра могат да се сравняват почти никого.

Noile tehnologii au permis aproape oricine să devină proprietarul a cel puțin o mică piscină.
Новите технологии са позволили на почти всеки да стане собственик на най-малко един малък басейн.

Deci, până de curând a fost un set de vase smalț care a fost considerat cel mai scump, iar astăzi aproape oricine o poate cumpăra.
Така че доскоро това беше емайлиран набор от саксии, който се смяташе за най-скъп и днес почти всеки може да го купи.

Bob lung- Aproape oricine poate aborda această coafură, așa că poți să te simți liberă să experimentezi cu înfățișarea ta.
Почти на всеки ще отива тази прическа, така че се чувствайте свободни да експериментирате.

De exemplu, un pat etajat va fi bucurat de aproape oricine și băiatul poate economisi spațiu al camerei.
Например, едно легло таванско помещение ще се ползва от почти всеки, и момчето може да се спести място на стаята.

Este accesibil, fabricat în SUA și 100% vegetarian, ceea ce înseamnă că este un supliment puternic de biotină pentru aproape oricine.
Тя е достъпна, произведена в САЩ и 100% вегетарианец, което означава, че е силна добавка към биотин за почти всеки.

Dar, într-adevăr, Multivitamine poate fi benefică pentru aproape oricine, astfel încât beneficiul se extinde mult dincolo de comunitatea atletic.
Но наистина, мултивитамините могат да бъдат полезни за почти всеки, така че ползата се простира далеч отвъд атлетичната общност.

Astfel, aproape oricine poate fi în locul Kamprad, complet cufundat în atmosfera de timp, atunci când compania a făcut primii pași.
По този начин, почти всеки може да бъде на мястото Кампрад, напълно потопен в атмосферата от времето, когато компанията прави първите си стъпки.

Combinarea acestor doua componente ale programului de ardere a grasimilor va ajuta aproape oricine pierde in greutate.
Комбинирането на тези два компонента на изгаряне на мазнини програма ще помогне на почти всеки губи тегло.

Cu toate șansele de a crește sforait cu vârsta, aproape oricine poate sforăie ocazional, dar unii oameni sunt sforăie habital și cronice.
Въпреки че шансовете на хъркане се увеличава с възрастта, почти всеки може да хърка от време на време, но някои хора са habital и хронични snorers.

Această pastilă de usturoi este complet lipsită de umpluturi, lianți și ingrediente inutile- și poate ajuta aproape oricine să-și îmbunătățească sănătatea.
Това хапче чесън е напълно безплатно от пълнители, свързващи вещества и ненужни добавки- и може да помогне на почти всеки да подобри цялостното си здраве.

Aproape oricine a folosit un binoclu la evenimente sportive sau concerte ştie ce înseamnă tremurul imaginii şi a avut impresia că binoclul este inutil.
Почти всеки, който е използвал някога бинокъл на спортни събития или концерти, е забелязал колко нестабилен е образът и е имал чувството, че бинокълът е безполезен.

Am testat personal fiecare aplicație antivirus din lista mea pentru a mă asigura că aproape oricine va putea configura și utiliza aceste programe cu ușurință.
Лично тествах всяко антивирусно приложение от моя списък, за да съм сигурен, че почти всеки ще може да настройва и използва тези програми с лекота.

Aproape oricine ar recunoaste standurile metalice verzi ale vechilor librarilorParis Seine-side(bouquinistes), care au apărut în nenumărate filme și fotografii ale orașului.
Почти всеки, който би признал зелени метални сергии на старите Париж Сен-странични книжарите(букинист), които са се появили в безброй филми и снимки на града.

Cursuri on-line face obtinerea o educație un obiectiv care poate fi atins pentru aproape oricine, indiferent de cariera lor curente sau responsabilități personale.
Онлайн курсове правят получаване на образование цел, която е постижима за почти всеки, независимо от сегашната си кариера или лични отговорности.

Până în prezent, un scuter poate controla aproape oricine, indiferent de starea sa mentală și fizică, ceea ce reduce în mod semnificativ nivelul de siguranță pe șosea.
Досега един скутер може да контролира почти всеки, независимо от психическото и физическото му състояние, което значително намалява нивото на безопасност на пътя.