Какво е " AR CONTROLA " на Български - превод на Български

• контролира

Примери за използване на Ar controla на Румънски и техните преводи на Български

Ar controla lumea.
Ще управлява света.

Ca şi cum l-ar controla?
Какво, някой го контролира?

Orice ar controla Bestia, l-a contactat pe Angelus.
Който и да контролира Звяра, е установил контакт с Анджелъс.

Toată lumea spune că ar controla-o.
Може да се каже, че всеки я контролира.

Deci oricine l-ar controla nu ar trebui să fie mai departe de 20 de metri.
Значи каквото го контролира не трябва да е на повече от 20 метра.

Oricum nu mi se parea ca ar controla prea multe.
И без това не контролираше много.

E ceva în neregulă cu TARDIS-ul, ca şi cum- Altceva l-ar controla.
Случва се нещо с Тардис, сякаш някой друг го управлява.

Ai crede că o relație fericită ar controla un ochi rătăcitor.
Може би си мислите, че една щастлива връзка ще контролира едно скитащо око.

Guvernul ar controla si reglementa produsul si asta ar putea fi daunator multor oameni din industrie.
Правителството ще контролира и регулира продукта, а това може да навреди на много хора в индустрията.

Dar pentru Jackson? Sau pentru oricine l-ar controla?
Но за Джаксън или за този, който го контролира?

Bineinteles, daca atletii si-ar controla cu adevarat furia, nimeni nu ar fi interesat de sport.
Разбира се, ако спортистите контролираха яростта си, никой нямаше да се интересува от спорт.

Crezi în spusele Contelui Dooku, cum că Sidious ar controla Senatul?
Вярвате ли на граф Дуку, че Сидиус владее сената?

O putere care ar domina Eurasia ar controla două din cele trei regiuni cele mai avansate și mai productive economic ale lumii.
Доминираща в Евразия ще контролира два от трите най-напреднали и най-производителни региона на планетата.

Illuminati este o societate secretă care se zvoneşte că ar controla toate evenimentele din lume.
Илюминатите са тайно общество, за което се смята, че контролира всички световни събития.

În cazul în care o agenţie spaţială ar controla misiunea de pe Pământ, sau de oriunde altundeva, departe de gaura neagră, ar observa că fiecare orbită ar fi parcursă în şaisprezece minute.
Ако космическата агенция контролира полета от Земята или друго място, те ще виждат, че един оборот отнема 16 минути.

Nacho Coller:"Am crezut că un psiholog ar controla depresia mea; ce greșeală".
Nacho Coller:"Мислех, че психологът ще контролира депресията ми; каква грешка".

Preşedinţii americani Benjamin Franklin şi Thomas Jefferson se opuneau ideii unei bănci centrale particulare care ar controla banul american.
Американските президенти БЕНДЖАМИН ФРАКЛИН и ТОМАС ДЖЕФЕРСЪН са били врагове на идеята за частна банка, контролираща щатската валута.

Nacho Coller:"Am crezut că un psiholog ar controla depresia mea; ce greșeală".
Начо Коллер„Мислех, че като психолог ще контролирам депресията ми; каква грешка.

Daca vreun hacker ar obtine acces la baza de date ICANN, atunci ar controla internetul.
Ако някой поеме контрола върху базата данни на ICANN, този човек на практика би контролирал целия Интернет.

Deşi identitatea celor despre care se presupune că ar controla anumite canale sau ziare este binecunoscută în Grecia, dreptul de proprietate al acestora este dificil de dovedit.
Въпреки че самоличността на онези, за които се смята, че контролират определени канали или вестници, е публична тайна в Гърция, всъщност е много трудно да се докаже тази собственост.

West Point a fost doar un fort, dar Washington a crezut că oricine l-ar controla va câştiga războiul.
Уест Пойнт е било само форт, но Вашингтон е мислел, че който го контролира ще спечели войната.

Mulți barbari locuiau în Peninsula Iberică după căderea Romei, iar vandalii ar controla o mare parte din ea până când visigoții s-au aliat cu romani și au invadat, au cucerit și și-au creat propriul regat.
Много варвари обитаваха Иберийския полуостров след падането на Рим, а вандалите щяха да контролират голяма част от него, докато визиготите не се съюзиха с римляните и нахлуха, завладяха и създадоха собственото си царство.

Exercitarea în mod regulat: Activitatea fizica te-ai pus într- o stare bună și ar controla nivelurile hormonale.
Спортувайте редовно: Физическата активност ще ви постави в добро настроение и ще контролирате своите хормонални нива.

Jocuri de luptă Jocuri de luptă sunt jocuri în cazul în care jucătorul ar controla un caracter pentru a lupta cu adversarul.
Борба с игри Борба с игри са игрите, където играчът ще контролира знак за борба с противника.

Dacă fata lui Kim Yang ar deveni Consoartă, el ar fi socrul regelui şi l-ar controla pe Maiestatea Sa.
Ако дъщерята на Ким Янг стане кралска съпруга, той ще стане негов тъст и ще контролира Негово Величество.

Atunci spune-mi, de ce Dan ţi-ar da un apartament şi-ţi plăteşte facturile… şi ţi-ar controla fiecare amănunt al vieţii tale doar dacă…?
Тога ми кажи защо ан ти наема апартамент и плаща сметките ти… и контролира всеки детайл от живота ти освен…?

Deci cred ca este lucru, atunci când îl lovituri, toate ca banii merge într-un trust pentru fata, o încredere ca Gina ar controla exceptia cazului în care cineva.
Въпроса е в това, че когато се гътне, всичките пари отиват във фонд на името на детето. Фонд, който Джина ще контролира, освен ако някой, например, аз, не я убеди.

A controla jocul cu ajutorul accelerometrului.
Контролира играта с помощта на акселерометър.

La soția lui nu a controla toate veniturile/ cheltuielile.
За съпругата му не контролира всички приходи/ разходи.

Aşa a controlat liniile de tensiune şi… cadavrele.
Така управлява електропроводите и…- мъртвите тела.