Какво е " ARE DOSAR " на Български - превод на Български

• има досие

Примери за използване на Are dosar на Румънски и техните преводи на Български

Are dosar.
Има досие.

Mortul are dosar?
Мъртвите имат досиета?

Are dosar?
Има ли досие?

Ştiţi că are dosar.
Знаете, че има досие.

Bob are dosar penal.
Боб има досие.

Ştii că are dosar?
Знаеш ли, че има досие?

Are dosar pentru abuz conjugal.
Има досие за домашно насилие.

Ştii că are dosar?
Знаеше ли, че има досие?

Are dosar, trebuie să-l aducem aici.
Има досие, трябваше да го приберем.

Morocănilă are dosar?
Навъсения има ли досие?

Cred că are dosare secrete despre noi toţi.
Мисля, че има досие за всеки от нас.

Doctorul Jansen are dosar.
Добрият доктор има досие.

Tipul ăsta are dosar şi cu siguranţă mult acces în interior.
Този има досие и вътрешен достъп.

Vreunul din geniile astea are dosar?
Някой от тях да има досие?

Poate că are dosar, şi ştie că nu va fi acceptată.
Може би има досие и е знаела, че няма да мине проверката.

O să afle care are dosar penal.
Тя ще провери дали нямат досиета.

Swantje, verifică te rog dacă Sture Hermansson are dosar.
Свантие, моля те провери дали Стуре Хермансон има досие.

Scott Colson are dosar penal.
Скот Колсън има досие.

Şi ea are dosar, pentru şantaj asupra unor bărbaţi bogaţi căsătoriţi.
И тя има досие. Три пъти е обвинявана за изнудване на богати женени мъже.

A lucrat pentru tata doar un an, şi are dosar anterior.
Работи за баща ми от година и има досие.

Acest birou are dosare despre oricine din viaţa D-rei Keating.
Този офис има досие за всеки от живота на г-жа Кийтихг.

Verifică amprentele de pe cardul sindicatului şi vezi dacă vreunul dintre ei are dosar infracţional.
Провери отпечатъците на картите им, и виж дали поне единият от тях няма досие.

Zack Thomas are dosar penal c-a condus beat, intoxicatie publica si opunere de rezistenta la arest.
Зак Томас има досие за пиянско шофиране, интоксикация и съпротивление при арест.

Am făcut nişte verificări, şi… am descoperit că Jeremy, deşi are doar 13 ani, are dosar penal.
Направихме проверка и… установихме, че Джереми, на зрялата възраст 13г. вече има досие.

Are dosar la F. B. I. Vrei să-mi spui că tu crezi… că el e tehnicianul care a creat banda Cipru?
Той има досие във ФБР. Мислите, че това е техника създал Кипърския запис? Да?

El vrea pace pentru că are dosar și urmează să fie anchetat de la DNA”, reamintește Sorin Ionița- politic cu convingeri liberali și director al ONG-ului Expert Forum.
Той иска мир, защото има дело, по което е обвиняем и предстои да бъде разпитан от DNA“, припомня Сорин Йоница- политолог с либерални убеждения и ръководител на НПО Expert Forum.

Ambii au dosar si locuiesc împreună.
И двамата имат досиета и живеят заедно.

Bobby avea dosar.
Боби има досие.

Levi avea dosar, îmi făceam griji.
Ливай има досие и се притеснявах.

Poate că au dosarele noastre.
Може би имат досиета тук.