Примери за използване на Asta vorbeşte на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
O tavă ca asta vorbeşte.
Като това говори.Asta vorbeşte în formule?
Какви ги говори тоя?Numai de asta vorbeşte.
Само за това говори.Asta vorbeşte prea mult!
Тази говори прекалено много!Doar despre asta vorbeşte.
Само за това говори.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Despre asta vorbeşte şi presa britanică.
За това говори и британският бизнес.Numai despre asta vorbeşte.
Само за това говори.Aceasta vorbeşte de o adaptare de succes.
Това говори за успешно приспособяване.Numai despre asta vorbeşte.
Само за това приказва.Iar asta vorbeşte despre capacităţile voastre manageriale.
Това говори ясно за твоите мениджърски способности.Nu, nu despre asta vorbeşte.
Не, не за това говори.Aceasta vorbeşte pentru el… extrem de puternic… contract federal de imunitate.
Това говори за него… И то високо… Федерален договор за имунитет.Numai despre asta vorbeşte.
Той само за това говори.Şi aceasta vorbeşte despre rolul angiogenezei în reglarea valorilor de referinţă sănătoase.
И това говори за ролята на ангиогенезата за регулирането в рамките на здравословните норми.Numai despre asta vorbeşte.
Тя само за това приказва.Aceasta vorbeşte numai de acţiunea luminii în dorinţă, de la începutul creaţiei şi până la sfârşit.
Това говори само за действия на светлината в желанията от началото на творението до края му.Se pare că asta vorbeşte.".
Изглежда точно този говори.Despre asta vorbeşte toată lumea.
Всички за това говорят.Tatăl tău numai despre asta vorbeşte.
Баща ти само за това говори.Vezi dacă asta vorbeşte engleza.
Виж, този говори ли английски.Toată lumea numai despre asta vorbeşte.
Само за това се говори тук.Despre asta vorbeşte Jesse Jackson.
За това говори Джеси Джексън.Pentru că numai despre asta vorbeşte?
Защото само за това говори ли?Despre asta vorbeşte expoziţia.
За това говори и настоящата изложба.De fapt, numai despre asta vorbeşte.
Всъщност, винаги за това говори.Despre aceasta vorbeşte Pavel în Coloseni 2.
Точно за това говори Павел във 2Кор.Despre asta de aici, despre asta vorbeşte.
Numai despre asta vorbeşte toată lumea!
Само за това говорят всички!Ăsta vorbeşte?
Този говори ли?Atunci unii au spus:„Omul acesta vorbeşte foarte.
Казват за някого:„Отлично говори този човек.
