Примери за използване на Asta-i doar на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Asta-i doar trei.
Ascultă, asta-i doar o secvenţă.
Слушай, това е просто сцена.Asta-i doar un bar.
Това е просто бар.Am o presimţire că asta-i doar un început.
Имам чувството, че това е само началото.Asta-i doar ciudat.
Това е просто странно.
Хората също превеждат
Dar asta-i doar negare.
Но това е просто отказ.Asta-i doar o slujbă.
Това е просто работа.Si asta-i doar inceputul.
И това е само началото.Asta-i doar vorbărie.
Това е просто говоря.Și asta-i doar 350 ani.
А това са само 350 години.Asta-i doar începutul.
Това е само началото.Si asta-i doar o moneda de 5.
А това са само пет цента.Asta-i doar un argument.
Това е само аргумент.Dar asta-i doar experienţa mea.
Но, това е само моят опит.Asta-i doar începutul.
Това е просто началото.Dar asta-i doar părerea mea.
Но това е просто мойто мнение.Asta-i doar propagandă!
Това е само пропаганда!Dar asta-i doar jumătate din poveste.
Но това е само половината история.Asta-i doar un aperitiv.
Това е само аперитивът.Nu, nu! Asta-i doar pentru clienţii importanţi.
Не, не, това е само за клиенти от висок клас.Asta-i doar pentru prăjituri.
Това са само тортите.Asta-i doar o sansa de afacere.
Това е просто бизнес.Asta-i doar o parte din mine.
Това е само част от мен.Asta-i doar politica bisericii.
Това е просто църковната политика.Asta-i doar o frază, dle Mayor.
Това е просто една поговорка, господин кмете.Asta-i doar o problema a oamenilor de astazi.
Това са само проблеми в днешно време.Asta-i doar jumătate din problema noastră.
Това е само половината от нашия проблем.Asta-i doar o staţie pe parcurs pentru tine. O oprire de-a lungul drumului.
Това е просто спирка по пътя ти.Şi asta-i doar ca să meargă elicopterul cu acadele.
И това е само за да работи моят хеликоптер от захарни бонбони.Asta-i doar o teorie şi nu avem nici o dovadă ca universurile paralele există.
Това е само теория. Не 
