Какво е " ASTFEL ÎNCÂT EL " на Български - превод на Български

• така че той
• затова той

Примери за използване на Astfel încât el на Румънски и техните преводи на Български

Pentru astfel încât el a spus că ar fi.
Защото така той каза, че ще.

Ca o raţă, cu pleoapele sale, astfel încât el cu nasul.
Като патица с клепачите си, той така с носа си.

Astfel încât el iese din corp cu fecale.
В резултат на което той излиза от тялото с изпражненията.

In acest joc flash pentru a trimite mingea, astfel încât el a fost un star.
Вземете звезда В тази флаш игра, за да изпрати топката така, че той е звезда.

Cum sa faci astfel încât el nu a plictisit de tine în acest timp?
Как да направите така, че той да не е отегчен ви за това време?

El este șeful armatei de personal, CJ -lucrez pentru șeful său, astfel încât el ajunge aici.
Той е началник на щаба на армията, Си Джей. Работя за шефа му, затова го доведи тук.

Vrei să-l lucreze, astfel încât el face cunoştinţă domnişoara lui Singer fără să ştie că o cunoşti.
Искаш ли да работи така, че той прави познат Мис Сингър, без да знае, че Ти я познавам.

O târfă este cineva care îşi deschide picioarele pentru un bărbat, astfel încât el să poată intra înăuntru.
Парцал е когато си отваряш краката на всеки мъж. Така, че той да може да влезе в теб.

Atât de mult, astfel încât el este dispus să pună cu toate umilințele percepute pentru a face sa se intample.
Толкова много, така, че той е готов да се примири с всички Възприеманите униженията за да се случи.

Nu poți învăța un om să fie fericit, dar să îl educi astfel încât el să devină fericit, e posibil.- A. Makarenko.
Не можете да научите човек да бъде щастлив, но да го възпитате така, че той да може да бъде щастлив- е възможно.

Aruncă-l, astfel încât el a descris un arc a cărui vârf este puţin deasupra capului, şi a şezut în cealaltă mînă.
Хвърли го така, че той описва дъга, чийто връх е малко над главата си, и седна в другата си ръка.

Fratele tău vrea concediu pentru cresterea copilului astfel încât el poate petrece mai mult timp admirând scutece fiului său.
Брат ти иска родителски отпуск така той може да прекарва повече време възхищавайки се на папмерсите на сина му.

Astfel încât el va învesti un nou Căutător şi tu vei veni de bunăvoie cu mine într-un loc unde vei fi protejată.
Само така той ще може да посочи нов Търсач, а ти да дойдеш с мен на място, където ще бъдеш в безопасност.

Nimeni nu merită să fie salvat și restaurat la Dumnezeu, astfel încât El a fost plin de har pentru a răscumpăra poporul din Israel.
Никой не заслужава да бъде запазена и реставрирана към Бога, така Той беше милостив да изкупи хората от Израел.

Alegeți o parolă, astfel încât el nu a fost prea scurt și simplu, oferind o protecție suficientă dumneavoastră personale pagina.
Изберете си парола по такъв начин, че той не е бил твърде кратък и лесен, да се осигури адекватна защита на вашата лична страница.

Sunt mame care încă de la naștere educă copilul astfel încât el rămâne“copilul ei” şi nu obține independenţă.
Има майки, които изначално, от самото раждане, възпитават момченцата си така, че те винаги да останат„тяхното дете“ и да не получат самостоятелност.

Teoria încorporează efectul gravitaţiei, afirmând că distribuţia energiei şi materiei din univers curbează şi deformează spaţiu-timpul, astfel încât el nu e plat.
Теорията включва и ефекта на гравитацията, като казва, че разпределението на материята и енергията във Вселената изкривява и деформира пространство-времето, така че то не е плоско.

El a fost umplute cu chiri mici, astfel încât el purta haine cu durere și a venit la școală în fiecare zi cu lacrimi.
Малките циреи се изливаха върху него, така че той носеше дрехи с болка и ежедневно идваше от училище със сълзи.

Este demn de a vă familiariza cu subiectul suplimente, care pot accelera considerabil acest proces și de a face astfel încât el va deveni mult mai eficient.
Струва си да се запознаете с темата на добавки, които могат значително да ускори този процес и да направи така, че той ще стане много по-ефективно.

Prin urmare, merită făcută astfel încât el să înțeleagă că, la fel ca tine, își căuta întreaga viață conștientă.
Затова- си струва да го направите така, че той да разбере, че точно като вас, той търси целия си съзнателен живот.

Ei nu au încetat din eforturile lor înainte de a fi găsit un loc de muncă pentru fiul mai mare, astfel încât el să poată contribui la întreţinerea familiei.
Те не прекратиха своите усилия дотогава, докато не намериха работа за най-голямото момче, благодарение на което той можеше да поддържа своето семейство.

El a fost într-o bandă, astfel încât el a fost urmat, marcat, a avut fundul lui whupped de mai multe ori… făcut Aproape.
Той беше в една банда, така той е бил последван, маркирани, имаше си задника whupped повече пъти… Почти направили.

Cel mai important lucru este să îl încălzi constant și să îl faci astfel încât el, fără să-l observe, să se gândească constant la tine.
Най-важното е постоянно да го затопляте и да го правите така, че той сам, без да го забелязва, постоянно мисли за вас.

Papa Legba poate vorbi toate limbile, chiar şi limbile animalelor, astfel încât el poate canaliza energia spre câini, şi este destul de mândru de această specie astfel încât cel mai des vă lua forma acestui animal.
Папа Легба може да говори всички езици, дори животинските, затова той канализирал енергията си посредством кучетата, и по някакъв начин е бил привързан към тях, защото ги предпочитал за превъплъщенията си пред другите видове.

Cu toate acestea noastre ninja nu are un coş de golf, astfel încât el trebuie să ruleze la în cazul în care el punted mingea.
Въпреки това нашата нинджа не са количка за голф, така той трябва да тичам до където той подритва топката.

El nu poate fi impunerea de vedere fizic el însuși, astfel încât el droguri victimele sale să paralizeze și să le controleze.
Може би, не може да се наложи физически, следователно, той дрогира жертвите си, парализира ги и ги контролира.

Acest hormon reduce proprietățile de protecție ale corpului și tonusul muscular, astfel încât el nu ia embrionul pentru un obiect rău intenționat și nu a scăpat de el..
Този хормон намалява защитните свойства на тялото и мускулния тонус, така че той не взема ембриона за злонамерен предмет и не се отърва от него.

Maria îl înșeală și pe Malvolio scriind o scrisoare care pretinde a fi Olivia, astfel încât el ar face lucruri ridicole pentru ao impresiona și apoi să fie tratat ca nebun.
Мария също мами Малволий, като му написа писмо, което се преструва, че е Оливия, така че той да направи нелепи неща, за да я впечатли и след това да бъде третиран като луд.

Camionul său are plăcuţe de înmatriculare emise de guvernul din Kosovo- care nu sunt recunoscute de Serbia- astfel încât el a cumpărat un alt camion din Serbia, cu plăcuţe de înmatriculare sârbeşti, pentru lucru şi călătorie.
Номерата на камиона му са издадени от косовското правителство и не се признават от Сърбия, затова той купил друг камион със сръбски номера за работа и пътувания в Сърбия.

Încercați posibilități materiale cafamilia ta încă să aloce un pic mai mulți bani pentru fiul său, astfel încât el ar putea lua prietena lui într-o cafenea, sau chiar banală să plătească pentru călătorie ei pe transportul public.
Опитайте като материални възможностивашето семейство все още отпусне малко повече пари на сина си, така че той може да вземе приятелката си в едно кафе, или дори банално да плати за пътуването си в градския транспорт.