Какво е " AUSTER " на Български - превод на Български

• строг
• остър
• оустър
• аустер
• суров
• мухика

Примери за използване на Auster на Румънски и техните преводи на Български

Paul Auster.
Пол Остър.

Spune că e Russ Auster.
Казва, че е Ръс Оустър.

Simplu, auster stil.
Прост, строг стил.

Po-em… este pentru D-l Auster.
Поема"… посвещавам на г-н Остър.

Un pic auster, nu-i asa?
Малко пуританско, нали?

S-a găsit maşina lui Russ Auster.
Открили са колата на Ръс Оустър.

Dnă Auster?
Госпожо Оустър?

Asistentul meu de laborator, Ben Auster.
Моят асистент, Бен Аустер.

A lui Auster?
На г-н Остър?

Auster, trebuie să faci ceva despre el.
Аустер, трябва да му помогнеш.

Nu este rece și auster ca al altor biserici de lemn.
Не е празно и студено като в някои църкви.

Înspre ea m-am îndreptat în toți acești ani.“ Paul Auster.
Подготвях се за нея през всичките тези години”- Пол Остър.

Russ Auster s-ar putea să nu fie omul nostru.
Ръс Оустър може да не е нашия човек.

Lumina necesită un aspect laconic și chiar auster.
Осветителните тела се нуждаят от лаконичен и дори строг външен вид.

Fraţii Auster l-au jefuit sâmbătă dimineaţă.
Братята Оустър са го обрали в събота сутринта.

Am contactat fabrica de ciment unde a lucrat Clint Auster;
Свързах се с циментовата фабрика, в която е работил Клинт Оустър.

Au devenit stilul auster, au o talie înaltă și lungime sub normal.
Те са се превърнали в строг стил, са с висока талия и дължина под нормата.

Odată ce oamenii pas în, se pot bucura cu siguranță de atmosfera auster.
След като хората се намесят, те със сигурност може да се насладите на строг атмосферата.

De la stilul masiv, auster la techno avant-garde. Diversitatea lor oferă.
От масивна, строг стил на авангарден техно. Тяхното разнообразие осигурява.

Dar la această saturaţie, aceasta trebuie menţinută într-un stil simplu, chiar auster.
Но в този насищане, тя трябва да се поддържа в една проста, дори суров стил.

Auster, am reconstruit lanţul de distribuţie care vă leagă de Vick Johnston.
Г-н Оустър, установихме верига от продажби, която ви свързва с Вик Джонстън.

Mă bucur că te bucuri, mă bucur că ești fericit”- Paul Auster, scriitor american.
Радвам се, че се радваш, радвам се, че си щастлив“- Пол Остър, американски писател.

Numele meu e soldat Auster, vin de la bază militară West Dover de la vreo 15 km mai în spate.
Аз съм редник Остър. Базата ми е в Уест Довър на около 10 мили оттук.

Pentru puritani, Charles I trebuia sa fie un rege pe masura: auster, decent si cast.
За пуртаните, Чарлз I би трябвало да е крал като по поръчка- строг, пристоен и целомъдрен.

Auster, dur, neabatut, chiar un pic fanatic si dezarmant de clar în propriile convingeri.
Суров, твърд, непоколебим, дори малко фанатичен, и обезоръжително последователен в убежденията си.

Înspre ea m-am îndreptat în toţi aceşti ani“, spunea însuşi autorul Paul Auster.
Подготвях се за нея през всичките тези години“, твърди големият американски писател Пол Остър.

Se pare că nu mai trebuie să vă faceţi griji că Russ Auster va mai produce şi alte daune în Vegas.
Изглежда, че повече няма да се тревожите, че Ръс Оустър ще създадава неприятности във Вегас.

Mă bucur că te bucuri, mă bucur că ești fericit”- Paul Auster, scriitor american.
Радвам се, че кра дeн от ен ер джи се радваш, радвам се, че си щастлив“- Пол Остър, американски писател.

Ai nevoie să urmeze un regim mental si fizic auster pentru a ajunge oriunde aproape de ridicarea energiei Kundalini.
Трябва да следвате строг умствени и физически режим, за да получите навсякъде в близост до повишаване на вашата кундалини енергията.

În combinație cu o bluză albă și fustă creion negru dilueaza un mod pic auster de a adăuga o notă de rafinament și eleganță.
В комбинация с бяла блуза и черен молив полата го разредете малко строг начин за добавяне на едно докосване на изисканост и елегантност.