Примери за използване на Суров на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Г-н Хол е доста суров!
Показва суров талант.
Моля ви, не бъдете суров.
Te rog, Reginald, nu fi sever.Суров органичен какаов прах.
RAW Pulbere de cacao organică.Не използвай думи като суров!
Nu, nu pronunţa cuvinte ca sever.
Хората също превеждат
Суров е знам.- Но ти го знаеш също?
Аллах е всесилен, суров в наказанието.
Суров Boldenone прах Спецификации.
А саманта беше в"Суров", готвейки се да атакува.
Samantha era la Raw, gata de actiune.Суров Flibanserin прах Спецификации.
Raw Flibanserin pulbere Specificatii.Име на продукта Суров(R) -оксирацетам прах.
Numele produsului Raw(R)-oxiracetam pulbere.Не смяташ ли, че беше твърде суров с Робинсън?
Crezi că ai fost un pic cam dur cu Robinson?Суров тестостерон ципионат прах Спецификации.
Raw pudră de testosteron cipionat Specificații.Фундаментален анализ обяснено(Суров нефт).
Ами, може би бях… прекалено суров с теб преди.
Păi, poate am fost… puţin cam prea dur cu tine.Може би съм решил, че съм бил прекалено суров с теб.
Poate m-am gândit că am fost prea dur cu tine.Ако съм бил суров, е било само за да ви предпазя.
Dacă am fost dur, am fost aşa pentru a te proteja.Д-р Риид, надявам се че не съм бил твърде суров с вас.
Dr Reid, sper ca nu am fost prea dur cu tine.Име на продукта Суров алфа GPC(холин алфосцерат) прах.
Numele produsului Raw Alpha GPC(colină Alfoscerat) pulbere.Сир, моля ви, не бъдете толкова суров с него.
Как може да се покланяте на Един толкова отмъстителен и суров?
Cum puteţi să vă închinaţi cuiva aşa de răzbunător şi sever?Бях ядосан и станах много строг и суров с мравките.
Eram furios, aşa că am devenit foarte strict şi sever cu furnicile mele.Евтините фотоапарати при работа в суров климат влошават качеството на предлаганите услуги.
Camerele ieftine atunci când lucrează într-un climat dur agravează calitatea serviciilor oferite.Фундаментален анализ обяснено(Суров нефт).
Analiza fundamentală pe înțelesul tuturor(Petrol nerafinat).Ако чувстваш, че е прекалено суров, говори с него за това.
Dacă simți că e puțin cam aspru, atunci vorbește cu el despre asta.Може би оттук произлиза мисълта, че свети Илия е суров светец.
Poate că,de aici vine gândul că Sfântul Ilie este un sfânt aspru.Законът служи като заплаха и трябва да бъде суров, за да се спазва.
Sa încălcat legea, trebuie să fiu sever ca să fie respectată.Това е стъпката след това… изчислителната техника като суров материал.
Deci acesta este următorul pas-- al calculatoarelor ca material neprelucrat.Тези страшни първи месеци на войната го направиха суров, затворен, дори жесток.
Aceste groaznice prime luni ale războiului îl făcură aspru, închis, chiar crud.Да бъдеш твърд духом съвсем не означава да бъдеш суров и безсърдечен.
A deveni puternic nu inseamnă a deveni aspru și fără inimă.
