Какво е " AVEM GRIJA " на Български - превод на Български

• да се грижим
• да се погрижим
• внимаваме

Примери за използване на Avem grija на Румънски и техните преводи на Български

Si sa avem grija de el.
И да се грижим за него.

Sa ne lasi pe mine si pe Sydney sa avem grija de tine.
Остави ни със Сидни да се погрижим за теб.

Noi avem grija de tot.
Ние ще се погрижим за всичко.

Trebuia in primul rand sa avem grija la soare.
Но засега трябваше да се погрижим за слънцестоенето.

Cum sa avem grija de dintii nostri?
Как да се грижим за зъбите ни?

Ei reprezinta viitorul si trebuie sa avem grija de ei.
В тях е бъдещето и трябва да се погрижим за тях.

Vrem sa avem grija de tine.
Искаме да се погрижим за теб.

Avem grija de familiile noastre.
Ние сме загрижени за семействата си.

Împreuna sa avem grija de ei.
Заедно да се грижим за тях.

Avem grija de pamantul pe care il lucram.
В грижа за земята, на която работим.

Si daca nu avem grija, atunci.
И ако не внимаваме, тогава.

Avem grija de ea cat timp esti in turneu.
Грижим се за нея, докато си на турне.

Trebuie doar sa avem grija unul de altul.
Просто трябва да се грижим един за друг.

Avem grija sa nu fii lovit prea des.
Ние се грижим да не те разпердушинят много.

Nu avem timp sa avem grija de asasinii nostri.
Нямаме време да се погрижим за убийците.

Aceasta lume este a noastra si trebuie sa avem grija de ea.
Светът си е наш и ние трябва да се грижим за него.

Mai bine avem grija de umarul tau.
Трябва да се погрижим за рамото.

Asa cum spune capitanul, toti trebuie sa avem grija de noi.
Както казва капитана- ние всички сме длъжни да се грижим един за друг.

Dar eu avem grija ca economia ta.
Но ме е грижа за вашата икономика.

Suntem doar noi fetele acum, si trebuie sa avem grija una de alta.
Сега сме само ние двете момичета и трябва да се грижим една за друга.

Sa avem grija de copii nostri, ei sunt viitorul nostru.
Да се грижим за нашите деца- те са нашето бъдеще.

Acum sa mergem afara sa avem grija de prietenul tau.
Да излезем и да се погрижим за приятелчето ти.

Avem grija de ei si ne ocupam de cei pe care-i vom intalni.
Грижим се за тези и премахваме тези, които срещнем по-късно.

Cu totii stim ca trebuie sa avem grija de sanatatea noastra.
Всички знаем, че трябва да се грижим за здравето си.

Sa avem grija sa credem mereu ceeea ce este corect!
Нека да се погрижим за това винаги да вярваме в правилното!

Obligatoriu trebuie sa avem grija de animalutele noastre.
Длъжни сме да се грижим да домашните си любимци.

ªi dacã nu avem grija, va fi ultimul lucru pe care-l vom face.
И ако не внимаваме, ще е последното нещо, което сме правили.

De la ce varsta ar trebui sa incepem sa avem grija de pielea noastra?
На каква възраст трябва да започнем да се грижим за сърцето?

Important este sa avem grija de sanatatea ochilor nostri la orice varsta.
Важно е да се грижим за здравето си на всяка възраст.

Este foarte important sa avem grija de pielea noastra si dupa baia de soare.
Много е важно да се грижите за вашата кожата и да избягвате слънчевите бани.