Какво е " BRAVII " на Български - превод на Български

• смелите
• храбри
• смели

Примери за използване на Bravii на Румънски и техните преводи на Български

Bravii mei soldaţi Moguli!
Мои смели моголски войници!

Ajutaţi bravii noştri băieţi.
Помогнете на нашите смели момчета.

Bravii mei, pregatiti-va de incalecare!
Юнаци мои, готови за езда!

Mă pot mobiliza ca bravii soldaţi la Alamo.
Ще бъда неудържим като смелите мъже от Аламо.

Bravii soldaţi ai regimentului South Essex.
Смелите войници от полк Южен Есекс.

Când or să vină acasă bravii nostri bărbati si femei?" Kitty, dă-ne un termen.
Кога нашите войници ще се приберат?" Кити, кажи ни какъв е срока.

Bravii noştri soldaţi, resping inamicul peste tot, în Sangala City.
Смелите ни войници разбиват противника из цялата столица.

Un alt bârlog de homosexuali nimicit de bravii cruciaţi de la Leman Street.
Още една къща на екстаз, унищожена от смелите рицари от улица Лееман.

Toţi bravii mei tovarăşi ar lupta mai departe.
Всичките ми храбри приятели ще продължат да се бият.

Munitia franceză a fost distrusă, însă nu de tunete, ci de bravii soldati romani.
Френските муниции бяха унищожени, но не от мълнии. А от смели римски души.

Acum bravii noştri soldaţi urcă pe nava spaţială.
Сега нашите смели войници чужденецът космически кораб.

Asta-seara avem privilegiul de a fi in direct cu bravii nostri astronauti ai misiunii pe Marte.
Тази вечер имаме привилегията да говорим с храбрите ни астронавти от мисията до Марс.

Dar bravii nostri soldati lupta cu curaj si ii resping!
Но нашите смели войници се сражават безстрашно и са ги отблъснали!

Că ignoranţa voastră a pus în pericol viaţa clientului vostru, civilii, şi bravii ofiţeri din poliţie.
Която си некомпетентност е застрашило живота на вашия клиент, квартални цивилни, както и смелите служители на нюйоркската полиция.

Crazy Horse şi bravii lui oşteni sunt entuziasmaţi de victorie.
Лудия Кон и воините му са опиянени от победата. И по-лошо.

Vin ştiri din Israel despre un atac lângă casa ministrului Apărării, posibil pus la cale de bravii noştri luptători Fatah.
По сведение от Израел за извършено нападение в близост до къщата на Министъра на Отбраната, вероятно извършено от нашите смели бойци на Фатах.

Ajută bravii noştri războinici să cucerească totul în calea lor.
Помогнете на смелите ни воини да завладеят всичко по пътя си.

Preşedintele Suzana Luchenko a declarat o săptămână de doliu pe întreaga planetă pentru bravii bărbaţi şi femei care şi-au sacrificat vieţile în bătălia împotriva Drakh.
Президентът Сузана Лученко помоли за седмица на планетарен траур за смелите мъже и жени, които пожертваха живота си в битката срещу Драките.

Bravii bărbaţi şi femei care şi-au dat viaţa pentru Imperiu nu au nicio vină.
Не храбрите мъже и жени, дали живота си за Империята.

Eroismul nu poate fi măsurat printr-o bucată de metal. Dar ce altceva putem face pentru a recunoaste bravii agenti ce si-au riscat vietile la datorie?
Героизмът не може да бъде измерван чрез едно парче метал, но какво друго може да направим, за да почетем смелите полицаи, които поставят телата си на огневата линия?

Camera pentru bravii donatori de sânge e îndeajuns de mare pentru o echipă de filmare?
Тази стая за герой кръводарител, ще събере ли снимачен екип?

Fericita zi în care bravii nostri soldati au revenit acasă la familiile lor!
Щастлив ден, през който нашите смели войници се завърнаха при семействата и домовете си!

Bravii oameni din Sandusky plăteau zece cenţi să vină cu barca peste râul Ohio să ne privească suferinţa.
Добрите хора на Съндъски ще платят 10 цента за да гребеш през цялата река Охио и да гледат как се мъчиш.

Bravii si invincibilii nostri luptatori au dat o lovitura puternica… invizibilei masini de razboi a Aliatilor.
Нашите храбри и непобедими бойци нанесоха мощен удар на безличната военна машина отприщена от Съюзниците.

Bravii preoţi şi episcopi, mulţi dintre ei martiri, şi-au riscat vieţile pentru a sprijini spiritual pe luptătorii Cristero.".
Смели свещеници и монаси, много от тях мъченици, също рискуваха живота си като духовно подкрепяха вярващите Кристерос.

Bravii voluntari din Golful Porcilor credeau ca, in aceasta emisfera, comunismul era intolerabil si ca victoria Cubei era inevitabila.
Храбрите доброволци в Залива на свинете вярваха, че комунизмът е непоносим и че освобождението на Куба е неизбежно.

Bravii noştri ostaşi, armata noastră stă la straja teritoriilor azere şi sunt gata întotdeauna pentru eliberarea teritoriului Azerbaidjanului.
Нашите героични воини, нашата Армия са на стража на азербайджанските земи и са постоянно готови да ги освободят.

Bravii noştri Elvişi, de pe cer, au costume special proiectate electric, făcute după precizările Regelui. Fiecare costum valorează peste 10000 de dolari.
Нашите храбри Елвиси носят специални електрифицирани костюми, направени по модел на Краля, всеки от които струва $10 хиляди.

Francezii din nord şi bravii germani au adoptat de asemenea acest gen poetic împreună cu forma corespunzătoare a dragostei cavalereşti, iar bătrînul nostru Wolfram von Eschenbachi a compus pe această temă echivocă trei minunate„Tagelieder“, pe care le prefer celor trei lungi poeme eroice ale sale.
Северните французи, както и почтените немци също възприели тоя вид поезия със съответния му маниер на рицарска любов и старият наш Волфрам фон Ешенбах е оставил на тази съблазнителна тема три чудно хубави песни, които аз обичам повече от трите му дълги героически поеми.

Generale doi bravi soldaţi au venit.
Генерале, пристигнаха двама Смели войника.