Какво е " CÂT DE PRECIS " на Български - превод на Български

• колко точно
• колко точен

Примери за използване на Cât de precis на Румънски и техните преводи на Български

Cât de precis este GPS-ul?
Колко точен е GPS?

Eu nu sunt sigur cât de precis aceste contează sunt.
Аз не съм сигурен как точно са тези обвинения.

Cât de precis e?
Колко точно е разположението?

Poți să te apropii, dar indiferent cât de precisă e fracția, va fi întotdeauna puțin diferită.
Може да се приближиш много, но независимо колко точна е дробта, винаги ще съществува малко отклонение.

Cât de precis este lucrul ăsta?
Колко точно е това нещо?

Numai cu încetinitorul poţi vedea cât de precis aterizează şi cum pleacă din nou instantaneu.
На забавен кадър можем да видим колко точно те се приземяват. Докоснат ли клона, те могат веднага да отскочат пак.

Cât de precis este că timpul de moarte?
Колко точен е часът на смъртта?

Acum, 40 de ani mai târziu, putem vedea cu ochii noștri cât de precise sunt predicțiile lui Richard Day.
Сега, след 40 години, можем пряко да видим колко акуратни са се оказали предсказанията на Ричард Дей.

Cât de precis, vom spune în articolul nostru.
Как точно ще разкажем в нашата статия.

Emoțiile, motivarea, indiciile, contextul și frecvența folosirii pot afecta cât de precis ne amintim ceva.
Емоциите, мотивацията, знаците, контекста и честотата на използване могат да повлияят колко точно си спомняте нещо.

Cât de precise efectuează corpuri de gaura?
Как точно да изпълнява дупка тела?

Și cât timp este ruperea nicotinei, cât de precis merge și ce trebuie făcut pentru a atenua situația?
И колко време трае никотинът, как точно преминава и какво трябва да се направи, за да се облекчи състоянието?

Cât de precis este reglementată construcția scărilor.
Как точно е регулирането на стълбите.

Tratamentul eficient al bolilor respiratorii acute depinde de cât de precis sunt identificați agenții patogeni.
Ефективното лечение на остри респираторни заболявания зависи от това доколко точно са идентифицирани патогените.

Cât de precise sunt razele tale de căldură?
Колко прецизно ти е топлинното зрение?

Eficacitatea tratamentului cu uveită depinde de cât de precis sunt diagnosticate și de cauzele bolii sunt stabilite.
Ефективността на лечението с увеит зависи от това колко точно диагноза и причините за заболяването са установени.

Cât de precis să-l încălziți, medicul va putea să-i sfătuiască.
Как точно да го затоплите, лекарят ще може да посъветва.

O epavă"păstrată în mod fabulos" în apele din jurul orașului portuar Thonis-Heracleion, a scos la iveală cât de precis era istoricul.
Великолепно запазени отломки във водите около потъналия пристанищен град Тонис-Хераклион, разкриват колко прецизен е бил историкът в описанието си.

În ce ordine și cât de precis este necesar să selectați toate aceste detalii?
В какъв ред и как точно е необходимо да изберете всички тези подробности?

Succesul muncii și atingerea rezultatelor ridicate depinde în mare măsură de cât de precis, calitativ și detaliat vor fi compilate.
Успехът на работата и постигането на високи резултати до голяма степен зависи от това колко точно, качествено и подробно ще бъдат съставени.

Cât de precise sunt faptele înregistrate cu titlu de dovezi documentare?
Как точно са фактите, записани под формата на писмени доказателства?

Haideti să aruncăm o privire mai aproape la forma buzelor oamenilor, pentru a verifica cât de precis reflectă trăsăturile de personalitate ale unui individ.
Нека погледнем по-отблизо формата на устните на хората и да проверим колко точно тя отразява личностните черти на индивида.

Desigur, cât de precis puteți determina nivelul inteligenței depinde direct de testul pe care îl folosim.
Разбира се, колко точно можете да определите нивото на интелигентност зависи пряко от теста, който използваме.

Compoziția sa este similară cu compoziția întregului sânge uman, astfel încât să puteți verifica cât de precis funcționează dispozitivul și dacă este necesar să îl înlocuiți.
Съставът му е подобен на състава на цялата човешка кръв, така че с него можете да проверите точно колко точно работи устройството и дали е необходимо да го замените.

Ce este acest concept și cât de precis este capabil să reflecte dezvoltarea unei anumite sfere a activității umane?
Каква е тази концепция и колко точно тя е способна да отразява развитието на определена сфера на човешката дейност?

Bineînțeles, calitatea cărnii acestor animale depinde nu numai de tipul de hrană folosită, ci și de cât de precise sunt respectate regulile de sacrificare.
Разбира се, качеството на месото на тези животни зависи не само от вида на използваната храна, но и от това колко точно ще се спазват правилата за клане.

Raportul de incertitudine a testelor" se referă la cât de precis este comparat instrumentul de calibrare cu instrumentul care este calibrat.
Коефициент на неопределеност на теста" се отнася до колко по-точен е калибриращият инструмент в сравнение с калибрирания инструмент.

Parametrii săi depind nu numai de materialul piesei de lucru, ci și de faptul dacă este tăiat drept sau imaginat și cât de precis și precis ar trebui să fie:.
Неговите параметри зависят не само от материала на детайла, но и от това дали той е нарязан прави или фигурира и колко точен и точен е той:.

Aceste cunoștințe determină în cele din urmă cât de precis în parametrii săi îi corespunde una sau alta dintre condițiile de funcționare, cât timp și în mod sigur va servi proprietarului său.
Това знание в крайна сметка определя колко точно в неговите параметри ще съответства на една или друга от условията на работа, колко дълго и надеждно ще послужи на собственика му.

Cât de preciși trebuie să fim?
Колко прецизни трябва да бъдем?