Примери за използване на Cât de grav на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cât de grav este?
Колко зле е?Nu ştiu cât de grav.
Не знаем колко сериозно.Cât de grav este?
Колко лошо е?Dar nu ştiu cât de grav.
Колко тежко не знам.Cât de grav e Sil?
Колко зле е Сил?
Хората също превеждат
Ştii cât de grav e?
Знаеш ли колко сериозно е това?Cât de grav e cu Daz?
Колко зле е Даз?Evaluați cât de grav este cazul.
Оценете колко сериозен е случаят.Cât de grav a fost?
Колко лошо е било?Tony, ştii cât de grav este?
Тони, знаеш ли колко сериозно е това?Cât de grav este?
Колко сериозно е това?Îţi dai seama cât de grav este?
Разбирате ли колко сериозно е това?Şi cât de grav e asta?
Колко зле е това?Cât de grav e rănit?
Колко лошо е ранен?Încă nu ştim cât de grav a fost rănit preşedintele.
Не знаем колко тежко е бил ранен Президента.Cât de grav e, Marco?
Колко зле е, Марко?Ştii cât de grav este?
Знаеш ли колко лошо е това?Cât de grav e rănită?
Колко тежко е ранена?Ştii cât de grav este?
Съзнаваш колко сериозно е това,?Cât de grav e rănită?
Колко зле е пострадала?Nu ştiu cât de grav sunt răniţi.
Не знам колко тежко са ранени.Cât de grav este pacientul?
Колко зле е пациентът?Aşadar… cât de grav a fost accidentul?
И колко тежък беше инцидентът?Cât de grav a fost accidentul?
Колко зле е аварията?Adam, cât de grav crezi că e?
Адам, колко зле мислиш е това?Cât de grav poate fi păcatul creștinului?
Колко лошо може християнин да съгреши?Ştii cât de grav este să faci asta?
Знаеш ли колко сериозно е това?Cât de grav este cancerul de piele?
Колко сериозен е ракът на кожата?Ştii cât de grav e handicapul tău, da?
Знаеш много добре колко сериозен е твоят недъг, нали?
