Примери за използване на Cât e ceasul на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cât e ceasul?
Колко часа е?Vedeţi cât e ceasul?
Виж кое време е?Cât e ceasul?
Колко стана часът?Ştiţi cât e ceasul?
Знаете ли кое време е?Cât e ceasul?
Сега колко часа е?Combinations with other parts of speech
Използване с глаголи
Използване с съществителни
o bombă cu ceasturnul cu ceasun ceas de aur
un ceas de buzunar
un ceas cu alarmă
ceasuri de perete
ceasul tatălui meu
un ceas de mână
Повече
Doamne! Cât e ceasul?
Господи, кое време е?Cât e ceasul acum?
Кое време е сега?Nu ştiu cât e ceasul.
Не знам колко стана часът.Cât e ceasul, Matt?
Колко часа е Мат?Nu, nu. Nu te-am sunat să te întreb cât e ceasul.
Uite cât e ceasul.
Виж кое време е.S-a apropiat de mine şi m-a întrebat cât e ceasul.
Изравнявайки се с мен, спря и ме попита колко е часът.Uite cât e ceasul.
Вижте кое време е.În seara aceasta, du-te în centru şi vezi cât e ceasul.
Отидете в центъра довечера и вижте колко е часът.".Cât e ceasul acolo?
Колко часа е при теб?Nu te-am întrebat cât e ceasul. Te-am întrebat dacă ai ceas.
Cât e ceasul, Walter?
Кое време е, Уолтър?Nu am întrebat dacă pot să sun, am întrebat cât e ceasul.
Не те карам да се обаждаш на никого, попитах колко е часът.Uite cât e ceasul!
Вижте колко стана часът.Între timp, niciodată nu strică să ştii cât e ceasul.
Междувременно, не Cât e ceasul în Paris?
Колко е часът в Париж?Staffe se uită la soare, încercând să-şi dea seama cât e ceasul.
Джордан отново погледна към слънцето, опитвайки се да разбере колко е часът.Cât e ceasul în India?
Колко е часът в Индия?Nebunii întreabă mereu cât e ceasul, însă înţelepţii ştiu când e vremea potrivită.
Глупците все питат колко е часа, а мъдрите мъже си знаят времето.Cât e ceasul în Arizona?
Колко часа е в Аризона?Dacă stiai cât e ceasul, de ce nu mi-ai spus?
След като знаеш колко е часът, защо просто не каза?Cât e ceasul la Malibu acum?
Колко е часа в Малибу сега?Ştiu cât e ceasul, dar încă mai îmi poti da un sarut.
Знам колко е часа, но все още можеш да ме целунеш.Cât e ceasul, bunul meu Miro?
Колко е часа добри ми Миро?Ştiu cât e ceasul, dar mă uit la WENUS şi nu sunt fericit!
Знам колко е часа, но гледам УИНЪС-а и не съм доволен!
