Какво е " CĂŢELUŞUL MEU " на Български - превод на Български

• кученцето ми
• моето кученце
• моето куче

Примери за използване на Căţeluşul meu на Румънски и техните преводи на Български

Căţeluşul meu!
Момчето ми!

Eşti căţeluşul meu.
Ти си моето кученце.

Căţeluşul meu!
Кученцето ми!

Vreau căţeluşul meu!
Искам си кученцето.

Căţeluşul meu e afară.
Кученцето ми е отвън.

Cine-i căţeluşul meu?
Кой е моето кученце,?

Cum am spus, nu se pune nimeni cu căţeluşul meu.
Както казах, никой не може да се бъзика с кучето ми.

E el căţeluşul meu!
Той е моето съкровище.

Unde a dispărut căţeluşul meu?
Къде отиде моето малко малко сладурче?

Unde-i căţeluşul meu scump?
Къде е моето добро кученце?

Şi acesta este căţeluşul meu.
Това е Гамзи, моето куче.

Cine-i căţeluşul meu obraznic?
Кой е моето непослушно, непослушно малко кученце?

Eu sunt Max. El este căţeluşul meu.
Аз съм Макс, а това е кученцето ми.

Ăsta e căţeluşul meu bun căţel, care îşi iubeşte tatăl!
Ето го кученцето ми! Доброто кученце, което обича баща си!

Dar ăsta e căţeluşul meu.
Но това е моето куче.

Îmi doresc să putem rămâne în 'Tucket pentru totdeauna, mami, tati, tu şi căţeluşul meu.
Искам да останем тук завинаги. Мама, татко, ти и кученцето ми.

Ce face căţeluşul meu?
Как е малкото ми кученце?

Unde e căţeluşul meu?
Къде ми е кученцето?

Mai eşti căţeluşul meu?
Все още ли си моето кученце?

Unde este căţeluşul meu drăguţ?
Къде е моето малко кученце?

Nu primeşti căţeluşul meu pufos.
Няма да вземеш моето малко пале.

Ea este căţeluşa mea, Lady.
Това е моето куче, Лейди.

Recent, căţeluşa mea Maybelline a murit.
Кучето ми Мейбълин почина наскоро.

Chiar şi căţeluşa mea, Micuţa Foxl.
Даже кучето ми, малката ми Фоксел.

Ăla este căţeluşul nostru.
Това е нашето кученце.

În prezent, căţeluşa mea are fani!
Днес нашите кучетата имат приятели!

Când eram mic, căţeluşa mea, Poppy, alerga pe iarbă. Am lovit-o. Mi-a plăcut sentimentul.
Когато бях дете, моето куче Попи бягаше през тревата, и когато я ударих, чувството ми хареса.

Să nu crezi că n-am observat că tu şi căţeluşul nostru sunteţi pe felie.
Не си мисли, че не съм забелязал как се гушкате с нашето кученце.

Mi-a spus:"Nu-ţi fă grji, Monica e căţeluşa mea, va face tot ceea ce-i spun".
Аз казах:"Не се притеснявайте grjilor Моника My кученце ще правиш каквото ти кажа".

Când căţeluşa mea se ridică de pe covor și vine la mine, nu la canapea, la mine, și se întoarce pe spate, cu burtica-n sus, s-a gândit:„aș vrea fiu mângâiată pe burtică.”.
Когато кучето ми стане от постелката и дойде при мен- не до дивана, а до мен- и се обърне по гръб си покаже коремчето, тя е помислила,"Искам да бъде почесана по коремчето.