Какво е " CĂUTAȚI CEVA " на Български - превод на Български

• търсите нещо
• потърсете нещо
• търсене на нещо

Примери за използване на Căutați ceva на Румънски и техните преводи на Български

Căutați ceva?
Търсиш ли нещо?

Bine, băieți, căutați ceva ieșit din comun.
Добре, момчета, търсят нещо необичайно.

Căutați ceva anume?
Търсите ли нещо определено?

Goole- uneori, atunci când căutați ceva frumos de a avea ajutor.
Goole- понякога когато търсите нещо е хубаво да си има помощ.

Căutați ceva anume?
Търсите ли нещо по-специално?

De floarea-soarelui la nivelul următor, dacă căutați ceva șic.
Вземете татуировката на слънчоглед до следващото ниво, ако търсите нещо шикозно.

Căutați ceva neobișnuit.
Потърсете нещо необичайно.

Ei chiar par a fi prietenii perfecți dacă căutați ceva consistent și serios.
Те наистина изглеждат като перфектни гаджета, ако търсите нещо последователно и сериозно.

Căutați ceva și nu găsiți?
Желаете нещо, а не го намирате?

Cu chondroitină și glucozamină amestecate într-o pastilă, aceasta este o opțiune bună dacă căutați ceva de bază.
С хондроитин и глюкозамин, смесени в едно хапче, това е добър вариант, ако търсите нещо основно.

Căutați ceva anume, domnule?
Търсите ли нещо определено, сър?

Pentru a face acest lucru, studiați cataloagele de mobilier antic, sapa în directoare și căutați ceva pe Internet;
За да направите това, изучавайте каталозите на антични мебели, разкопайте в указателите и търсете нещо в интернет;

Căutați ceva de făcut în vreme rece?
Търсите нещо, което да правите в такова студено време?

Ei au primit o mare ofertă de Crăciun pentru cititorii noștri pentru două brățări, dacă căutați ceva ce nu ar trebui să pierdeți.
Имат страхотни коледни предложения за нашите читатели за две маншети, ако търсите нещо, което не бива да пропускате.

Căutați ceva nou care vă va bulversa și vă va p….
Търсите нещо ново, което да ви развълнува и да….

Știm că atunci când aveți nevoie de spațiu de stocare, căutați ceva care nu numai că va rezista, ci va corespunde și bugetului și termenelor limită. Acolo vom excela!
Знаем, че когато имате нужда от съхранение, търсите нещо, което не само ще продължи, но и ще задоволи Вашия бюджет и крайни срокове. Точно там отличаваме!

Căutați ceva, orice, Care poate fi ascunzatoarea tinta nostru.
Търси нещо, каквото и да е, където нашата мишена може да се скрие.

În cazul în care căutați ceva anume, utilizați bara de căutare avansată, îmbunătățită.
Ако търсите нещо конкретно, използвайте подобрената лента за разширено търсене.

Căutați ceva care să ne dea o idee despre în ceea ce acest tip este de până la.
Търся нещо, което да ни подскаже какво е намислил този.

Prin urmare, căutați ceva care ar putea ajuta cât mai curând posibil.
Затова потърсете нещо, което би могло да помогне възможно най-скоро.

Dacă căutați ceva bun sau benefic într-o persoană sau situație, veți găsi întotdeauna.
Че ако търсите нещо добро или полезно в човек или ситуация, винаги ще го намерите.

Dacă ați fost căutați ceva pentru a vă ajuta să aveți obiectivele de body- building, aveți de gând să- l iubească.
Ако сте били търсене на нещо, за да ви помогне да имате вашите цели за изграждане на тялото, вие ще го обичам.

Dacă ați fost căutați ceva pentru a vă ajuta să aveți obiectivele musculare construirea, aveți de gând să- l iubească.
Ако сте били търсене на нещо, което да ви помогне да имате вашите цели за изграждане на мускулите, вие ще го обичам.

În plus, căutați ceva care să amestece cele mai minunate elemente ale Puzzle într-un pachet minunat; Harta Buzzle va fi o alegere perfectă pentru dvs.
Освен това, вие търсите нещо, което смесва най-прекрасните елементи на Puzzle в прекрасен пакет;

Când căutați ceva într-un motor de căutare, tastați un cuvânt cheie și motorul de căutare vă oferă rezultate bazate pe respectivul cuvânt cheie.
Когато търсите нещо в търсачката, въведете ключова дума и търсачката ви дава резултати въз основа на тази ключова дума.

Dacă căutați ceva nou pentru a lupta împotriva infecțiilor fungice și pentru a vă face pantofii să miroase mai bine, este o opțiune excelentă.
Ако търсите нещо ново, за да се борите с гъбични инфекции и да направите обувките си по-мирисални, това е чудесен вариант.

Dacă căutați ceva mai serios decât o sesiune Netflix, atunci cu siguranță doriți să vă uitați în altă parte, pentru că nu o veți găsi aici.
Ако търсите нещо по-сериозно от сесия на Netflix, тогава определено искате да търсите другаде, защото няма да го намерите тук.

Dacă căutați ceva mai grav, cu toate acestea, ar trebui să luați în considerare un site orientat mai mult către găsirea unei relații- cum ar fi Zoosk, de exemplu.
Ако търсите нещо малко по-сериозно, трябва да обмислите сайт, насочен повече към намиране на връзка- като например Zoosk.

Când căutați ceva exotic ca o doamnă sau chiar un bărbat, atunci brațul dvs. poate servi drept loc pentru a face acea expresie pe care nu ați reușit să o faceți fizic.
Когато търсите нещо екзотично като дама или дори човек, тогава ръката ви може да служи като място, където да направите това изражение, което не сте в състояние да направите физически.

Uneori, când căutați ceva, un singur cuvânt cheie nu furnizează informațiile pe care le căutați, în cazul în care o expresie cheie vă permite să colaționați mai multe cuvinte împreună pentru a găsi mai multe informații.
Понякога, когато търсите нещо, една единствена ключова дума не предоставя информацията, която търсите, докато ключова фраза ви позволява да комбинирате няколко думи заедно, за да намерите по-добра информация.