Какво е " CAII LOR " на Български - превод на Български

• конете си

Примери за използване на Caii lor на Румънски и техните преводи на Български

Caii lor.
Конете им.

S-au găsit caii lor.
Открихме конете им.

Caii lor ardeau!
Конете им горяха!

Ia unul din caii lor.
Вземи един от техните коне.

Caii lor sunt pregătiţi.
Конете им са оседлани.

Înhamă caii lor la căruţă.
Да впрегнат конете си към фургона.

Caii lor erau înspăimântaţi.
Конете им са се подплашили.

Dupa aceea s-au urcat pe caii lor.
Тогава се качиха по конете си.

Caii lor trebuie să fie terminaţi acum.
Конете им трябва да са изморени сега.

Pablo nu vede praf de la caii lor.
Пабло не вижда и следа от конете им.

Iar caii lor voi porunci să fie tăiaţi bucăţele.
А конете им- ще заповядам да ги насекат на парчета.

Ba da… dar doctorii sunt doar pentru caii lor.
Имат лекар, но само за конете си.

O să vedem dacă caii lor se compară cu ai noştri.
Да видим, дали конете им могат да се мерят с нашите.

Este adevărat că se culcă împreună cu caii lor?
Вярно ли е, че се сношават с конете си?

Ei bine, se pare, ei au lăsat caii lor la un mini-Mart din Bellport.
Ами, очевидно, са оставили конете си в Белпорт.

Cãile vor fi prea abrupte pentru caii lor.
Пътеките ще бъдат твърде стръмни за конете им.

Caii lor or să fie putin mai odihniti ca ai nostri.
Конете му ще са по-отпочинали от нашите докато стигнем до там.

Îi vom găsi şi o să luăm toţi caii lor. Şi femeia.
Ще намерим и ще вземем всичките им коне.

Caii lor bune nu obosesc și slujitorii Săi credincioși nu se schimba.
Добрите му коне да не се уморяват и верните му слуги да не му изменят.

Am călărit acasă la Beasley, în Bastrop, dar caii lor nu sunt prea buni.
Яздих в Бастроп, но конете им не са хубави.

Oamenii lui i-au oferit caii lor pentru a scăpa, dar Richard a refuzat.
Неговите последователи му предлагат конете си, за да избяга, но Ричард отказва.

Se luptă caii noştri slabi cu caii lor puternici.
Използвайте слаб кон за борба със силен кон от техните.

Au trimis unul din caii lor liber într-o direcţie pentru că potera să se despartă.
Изпратиха един от конете си в грешната посока, за да може потерята да се раздели.

În timpul bătăliei, Jon îi vede pe Ceilalți pe stânci, stând calm pe caii lor zombie.
По време на битката Джон забелязва Другите, които наблюдават спокойно от скалите, възседнали зомби конете си.

Tineri blonzi şi romantici suferind lângă caii lor morţi sau în vecinătatea tancurilor stricate!
Млада кръв, романтични младежи страдат до мъртвите си коне… или до останките на своите танкове!

Vreau să-i hrănesc cu carne proaspătă, să locuiască în corturi frumoase şi caii lor să pască pe sol bogat.
Исках да ядат крехко месо, да живеят в хубави шатри и да пасат конете си на плодородна земя.

Au sărit pe caii lor şi au calărit 27 mile spre munţi, spre cel mai sacru loc din Taos Pueblo.
Качили се на конете си и тръгнали към планините, за пътуване от двадесет и седем мили, до най-сакралното място на Селото Таос.

În cazul în care victoria este în buzunar, du-te la Magazin virtual Lego jocuri prieten cumpărături pentru caii lor.
Когато победата е в джоба ви, отидете на виртуалния магазин Лего игри приятел пазаруването за конете си.

Acesta a fost adevărat, pentru unele după apariţia de nehotărâre şi de consultare, întregul partid ajuns pe caii lor şi rode departe.
Това е вярно, защото след няколко появата на нерешителност и консултации, цялата страна се качил на конете си и се качи далеч.

Ei nu lovesc, nu musca, nu se lasă niciodată în jos și nu vor manifesta agresiune", au spus războinicii curajoși despre caii lor.
Те не се блъскат, не хапят, никога не разочароват и няма да проявят агресия", казваха смелите воини за конете си.