Какво е " CAPELANUL " на Български - превод на Български

• свещеникът
• пасторът
• капелан
• свещеник
• свещеника

Примери за използване на Capelanul на Румънски и техните преводи на Български

Capelanul Black.
Капеланът Блек.

A sunat capelanul.
Пасторът се обади.

Capelanul inchisorii.
Проповедника на затвора.

Charlie capelanul.
Charlie свещеникът.

Capelanul nu este acasa.
Фелдкуратът не е вкъщи.

A plecat cu capelanul.
Тръгна с капелана.

Capelanul meu, dr Cranmer.
Моят капелан, д-р Кранмър.

Care din ei este capelanul?
А кой е капелана?

Acesta e capelanul catolic.
Това е католическия свещеник.

Capelanul va rosti rugăciunea.
Свещеникът ще чете молитва.

La dracu cu capelanul!
Майната му на свещеника!

Capelanul trebuie sa studieze!
Г-н фелдкуратът трябва да учи!

Nu Dumnezeu. Capelanul.
Не Господ. Проповедника.

Este capelanul spitalului St.
Той е в параклиса на болница"Св.

Taci, Charlie capelanul.
Млъквай, Charlie свещеник.

El e capelanul meu, Tucker Lacy.
Това е свещеникът ни Тъкър Лейси.

Băiatul ăla are nevoie de capelanul.
Момчето се нуждае от свещеника.

Joell Szachara, capelanul interimar.
Joell Szachara, междинно свещеникът.

Capelanul are o pozitie clara, mai ales în aceste vremuri.
Е, свещеник определено е много вълнуваща позиция, особено в тези времена.

Am terminat cu capelanul ăsta.
Нямам време сега, приключихме с пастора.

A fost capelanul de unitate a armatei lui Booth.
Бил е свещенника във военното поделение на Буут.

Scudder, s-a împrietenit la toarta cu capelanul nostru, Kerrigan.
Скъдър се сближил със свещеника Кириган.

Fournier este capelanul Brigăzii de Pompieri din Paris.
Всъщност Фурние е капелан на парижкия пожарен отряд.

Soldatii au vrut să-l termine, dar Capelanul nu i-a lăsat.
Войниците искаха да го убият, но се застъпиха за него.

Sogaard şi capelanul i-a împiedicat să vadă cadavrul.
Сьогард и пастора не са позволили на семейството да види тялото.

Iisus nu le va cere înapoi, iar capelanul lucrează pentru mine.
На Исус не му се свидят, а свещеникът работи за мен.

Dar asculta. Capelanul de armata Mathis a murit acum o saptamâna la Brno!
Чуйте- фелдкурат Матиаш умря в Бърно преди 1 седмица!

Cartea de vizită pe care capelanul a spus că nu ştie nimic.
Визитката от църквата, която пасторът каза, че не е виждал.

Preotul- capelanul închisorii pe care K. îl întâlnește într-o biserică.
Свещеникът- затворнически капелан, когото K. среща в църквата.

Asta include sambelanul, capelanul, spălătoresele, si toate doamnele.
Включително моят шамбелан, свещеник, перачка и всичките си дами.