Какво е " PASTOR " на Български - превод на Български

• пастор
• пастир
• свещеник
• проповедник
• овчар
• преподобния
• pastor
• отчето
• пасторе
• пастора
• пасторът
• пастира

Примери за използване на Pastor на Румънски и техните преводи на Български

Tatăl lui e pastor.
Баща му е свещеник.

Pastor, sunt Wynton.
Пасторе, Уинтън е.

Nu mai sunt pastor.
Вече не съм свещеник.

Pastor, vă mulţumesc.
Пасторе, благодаря.

Tatal ei a fost pastor.
Баща й е бил свещеник.

Sunt pastor, nu bancă!
Аз съм пастир, не банка!

Am împrumutato de la pastor.
Взех я от отчето.

Era pastor când eram mic.
Беше проповедник, когато бях момче.

Nu vreau să fiu pastor.
Не искам да бъда свещеник.

Nu sunt nici pastor, nici plugar.
Не съм овчар, нито земеделец.

Miros frică la tânărul pastor.
Подушвам страх у младия овчар!

Printul devine Pastor- Poveste.
Принцът става Пастир- История.

Toată lumea vrea să citească despre pastor.
Всички искат да четат за преподобния.

Cum a devenit pastor, o drogată?
Как един наркоман става проповедник?

La biserica lui Tom… bunul pastor?
Църквата на Том, Добрият пастир?

Iisus este"marele Pastor al oilor" !Evr.
Исус е Добрият Пастир и Великият Пастир на овцете Йн.

Nu am venit aici sa fiu pastor.
Но аз не съм тук, за да бъда проповедник.

Iar oile cauta pastor bun si turma numai de oi.
Затова овцете търсят добър пастир и стадо само от овце.

E ca între vecini, dar trebuie să cânt la orgă pentru pastor.
Много мило, но тази вечер ще свиря на орган за отчето.

Văd că prietenul nostru pastor e încă aici.
Виждам, че нашият приятел овчар е още тук.

Înger, Pastor, Doamna cu barbă, haideţi, veniţi în staul.
Ангел, Пастир, Жена с брада, хайде влизайте в конюшнята.

Dar nu cred c-am avut vreun pastor care să panseze.
Не вярвам, че ние ще имаме свещеник, който да прави кръвопускане.

Un fost pastor olandez a deschis un sex-shop pentru creştini.
Бивш холандски свещеник откри магазин за секс играчки.

Roger Williams era respectat şi iubit ca pastor credincios, fiind un bărbat cu daruri.
Роджър Уилямс бе почитан и обичан като верен проповедник, като мъж с.

Iacov este pastor, și mai tandru și plin de compasiune decât fratele său.
Яков е овчар, по-деликатен и състрадателен от Исав.

Şi pentru că vampirii au ucis acel pastor din Frătia Bisericii Soarelui si nevasta si copilul.
Защото вампири са убили онзи свещеник от"Братството на слънцето".

Bunul Pastor s-a dus după nişte oi rătăcite şi a dat de un lup.
Добрият пастир тръгна след няколко изгубени овце и попадна на вълк.

Ea i-a anunţat pe pastor despre dosarele oamenilor tulburaţi.
Тя е казала на преподобния за досиетата на засегнатите.

Fiecare pastor alb care predică Biblia şi stă tăcut în faţa întregii sale congregaţii!
Всеки бял проповедник, проповядващ Библията и остава безмълвен пред тази сегрегация!

Începu ca pastor, dar turma lui era prea mică.
Кариерата му почнала като пастир. Макар, че стадото ме е било твърде малко.