Какво е " PREDICATOR " на Български - превод на Български

• проповедник
• свещеник
• предупредител
• отче
• пастор
• проповедника
• проповедникът
• свещеника

Примери за използване на Predicator на Румънски и техните преводи на Български

Tata e predicator.
Баща ми е свещеник.

Îl duce înapoi la predicator.
Води го при свещеника.

E predicator, nu?
Той е свещеник, нали? Да,?

Nu arată a predicator.
Никак не прилича на свещеник.

Predicator, pune-l în şezut.
Пастор, сложи го по задник.

Nu esti predicator, nu?
Ти не си свещеник, нали?

E predicator. Fii politicoasă!
Той е свещеник, бъди любезна!

Îmi pare rău, predicator.
Аз те видях. Съжалявам, отче.

Asta sunt. Predicator de rodeo.
Аз съм проповедникът на родеото.

Tatăl ei o să fie predicator.
Баща й, ще бъде проповедникът.

Acest predicator, e peste tot.
Този. Проповедника. Има го тук там.

Ce crezi despre predicator?
А какво мислиш за проповедника?

Acest predicator, Nu ți-a ucis fiul.
Проповедникът не е убил твоят син.

Sa ne intoarcem la predicator.
Да се върнем при проповедника.

Tata a fost predicator. Şi nu e bine.
Баща ми бе свещеник и това просто не е редно.

Ai de gând să-l ajuţi pe predicator?
Ще помагаш на проповедника?

Dacă tu eşti predicator, eu sunt o gâscă cocoşată.
Ти си свещеник, колкото аз съм печена гъска.

Soţul meu, pastorul… e un fel de predicator.
Моят Парсън е нещо като свещеник.

Predicator Sam, şi amândoi ştim că nu este atât de uşor.
Пастор Сам, и двамата знаем, че не е толкова лесно.

Am venit doar să spun la revedere, predicator.
Дойдох само да кажа сбогом, отче.

Unii oameni mă numesc predicator, altii imi spun Tata Moise.
Някои ми казват Проповедника, други ме наричат татко Моисей.

Cred ca o sa-l insele pe predicator?
Смяташ, че ще направи лошо предложение на свещеника?

Dar noul predicator mi-a spus că trebuie să încerc altceva.
Добре че проповедникът ми показа, че трябва да опитам другаде.

Nu-mi pasă ce credeţi voi. Tata a fost predicator.
Не ми пука какво мислите Баща ми беше свещеник.

Predicator James crede că bebelușul Rachael este un fel de demon.
Проповедникът Джеймс смята, че бебето на Рейчъл е някакъв демон.

A trecut mult timp de când școală biblică, predicator.
Мина много време от църковните училища, отче.

Drept binevestitor şi predicator, însă cei mai mulţi întorc spatele şi nu ascultă.
Благовестител и предупредител. Но повечето от тях се отвръщат и не се вслушват.

Două lucruri nu voi fi niciodată: Întreprinzător şi predicator.
Две неща, които никога няма да бъдат унизен и свещеник.

Winn-Dixie câștigă peste predicator cu zâmbetul său larg și personalitate fermecătoare.
Уин Дикси печели над проповедника с широката си усмивка и очарователна личност.

Noi nu te-am trimis decât ca vestitor şi predicator.
И те изпратихме Ние[ о, Мухаммад] само като благовестител и предупредител.