Какво е " PARINTE " на Български - превод на Български

• родител
• отец
• падре
• баща
• отче
• родители
• родителите
• родителя

Примери за използване на Parinte на Румънски и техните преводи на Български

Si eu parinte.
И аз, отче.

Parinte, parinte.
Падре, падре.

Aseaza-te parinte.
Седни, отче.

Ce parinte nu stie.
Родителите не знаят.

Sunt si eu parinte!
Аз съм родител!

Parinte, am pacatuit.
Падре, аз съгреших.

Desigur, Parinte.
Разбира се, падре.

Sunt parinte a unui copil.
Баща съм на отвлечено дете.

Nu pentru mine parinte.
Не е за мен, отче.

Parinte, am pacatuit, imi spune.
Падре, аз съгреших, казва той.

Asteapta aici, parinte.
Ти чакай тук, падре.

Si eu sunt parinte si stiu cum e.
Аз също съм баща и знам как бих се чувствал.

Nu e usor sa fi parinte.
Не е лесно да си родител.

Ce parinte nu-si doreste conectarea cu copilul.
Баща не желае контакт с детето си.

Blestematul parinte Benito.
Проклетия Падре Бенито.

Un copil sa aiba grija de parinte.
Дете да се грижи за родителя.

Cine poate fi parinte adoptiv.
Кой може да бъде приемен родител.

De motive de ce e amuzant sa fii parinte.
Причини защо е забавно и мило да си родител.

Dar inainte de a fi parinte, fiecare a fost copil.
Не всеки от нас става родител, но всеки е бил дете.

Asta inseamna sa fii parinte.
Това е да си родител.

Ce parinte nu ar fi mandru cu un astfel de copil?
Кой баща не би се гордял с такова синовно постижение?!

Uneori e greu sa fii parinte.
Понякога е трудно да си родител.

Sa ma merge la toate aceste parinte/ profesor conferinte de mine?
Ще ходя ли на тези родители/учители срещи сама?

Si ce crezi ca te face un bun parinte?
Какво ви кара да мислите, че ще сте добър баща?

Dar parinte Barre, eu iti vorbesc acum Sora Jeanne a ingerilor.
Но отец Баре, сега аз ви говоря, сестра Жана от"ангелите".

Care este bariera intre parinte si prieten?
Къде е тънката граница между родителя и приятеля?

Moduri neinspirate prin care sa anunti ca vei deveni parinte.
Креативни идеи как да съобщите, че ще ставате родители.

Nu uita, rolul tau, ca parinte, este deosebit de important!
Затова не забравяйте, че тук вашата роля, родители, е най-важна!

Eu stiu cum e sa fii crescut de un singur parinte.
Знам нещо за отглеждането от самотен баща.

Fiecare persoana are propria grupa de sânge determinata de fiecare parinte.
Кръвната група се определя от родителите.