Какво е " CAPUL AR TREBUI " на Български - превод на Български

• главата трябва

Примери за използване на Capul ar trebui на Румънски и техните преводи на Български

Capul ar trebui acoperit de o pălărie.
Главата трябва да е покрита с шапка.

Amintiți-vă, capul ar trebui să fie cald.
Не забравяйте, главата трябва да бъде топла.

Capul ar trebui aruncat bine înapoi.
Главата трябва да бъде хвърлена добре.

În timpul ședinței, capul ar trebui să fie aruncat înapoi.
В седнало положение главата трябва да бъде хвърлена назад.

Capul ar trebui să fie alb, chiar și o nuanță gălbuie.
Главата трябва да е бяла, дори жълтеникава.

După spălare să se usuce capul ar trebui să fie natural.
След измиване се сушат на главата трябва да е нещо естествено.

Spălați capul ar trebui să fie de gradul de contaminare.
Измиване на главата трябва да бъде малко замърсяване.

Hornul se întinde cam la 1,20, deasupra acoperişului presupunând că victima era de înălţime medie… şi nu s-a ghemuit… capul ar trebui să fie cam pe aici.
Коминът се простира на около 4 метра от покрива… Имайки впредвит, че е жертвата е със среден ръст… и че не е свита… Главата трябва да се намира някъде тук.

Capul ar trebui să fie gol, iar gândurile să fie dispersate.
Главата трябва да е празна и мислите са разпръснати.

Se complimenteaza cu patul de odihnă, cu capul ar trebui să fie puțin mai mare decât corpul;
Спазвайте леглото, с главата трябва да бъде малко по-висока от тялото;

Capul ar trebui să fie larg, puternic, reflectăprezența inteligenței.
Главата трябва да е широк, мощен, отразяваналичието на интелигентност.

Păstrați în această baie capul ar trebui să fie de la 15 minute la jumătate de oră.
Дръжте главата си в тази баня трябва да бъде от 15 минути до половин час.

Capul ar trebui să fie tăiat, lăsând o 3-4 frunzeCeea ce-l proteja de daune.
Главата трябва да бъде отрязана, оставяйки върху нея 3-4 листа, които го предпазват от щети.

Pentru a demola miros specific de usturoi, capul ar trebui să fie spălate cu șampon de mai multe ori.
За да се събори специфичен мирис на чесън, главата трябва да се измиват с шампоан няколко пъти.

Se spală capul ar trebui să fie gradul de poluare, nu este necesar să se plimbe cu parul gras.
Измийте главата ви трябва да е степента на замърсяване, не е необходимо да се ходи с мазна коса.

Spălați capul ar trebui să fie după câteva ore de la aplicare.
Измиване на главата трябва да се по-късно няколко часа след нанасяне.

Stim ca tocmai capul ar trebui sa fie rece, iar mainile si picioarele calde, totusi adeseori vedem contrariul.
Знаем, че главата трябва да е хладна, а ръцете и краката топли, а всъщност се натъкваме на противното явление.

Pe cap ar trebui să fie o eșarfă.
На главата трябва да бъде шал.

Biroul de cap ar trebui să fie păstratestil uniform.
В офиса на главата трябва да се държиуниформа стил.

De asemenea, echipamentele de protecție a capului ar trebui înlocuite în urma unei lovituri sau ciocniri.
Средствата за защита на главата трябва да се подменят също след удар.

Tratamentul unui buzz în cap ar trebui să înceapă cu o călătorie la medic, care ar trebui să dezvăluie cauza indispoziției și numai apoi să numească tratamentul terapeutic adecvat.
Лечението на бръмча в главата трябва да започне с пътуване до лекар, което трябва да разкрие причината за неразположението и само тогава да назначи подходящо терапевтично лечение.

Prin urmare, pentru a alege designul de mobilier modern pentru biroul de cap ar trebui să fie deosebit de atent.
Ето защо, за да изберете дизайн на модерни мебели за офис на главата трябва да бъдат особено внимателни.

După cum sa menționat deja, în transpirația normală pe cap ar trebui să fie ușor.
Както вече споменахме, в нормално потта на главата трябва да бъде леко.

Cu semne de traume semnificative capului, ar trebui să adăugăm craniu raze X și o scanare CT la lista de rufe.
Със знаците на значителна травма на главата, трябва да добавим черепните рентгенови лъчи и КТ към списъка за пране.

Unii experți cred că capetele ar trebui să fie supuse unei tăietură de colț, fără a eșua.
Някои експерти смятат, че краищата трябва да се подлагат на ъглова без да се провалят.

Cap Ar trebui să fie suficient de lungi proporționale cu mărimea carcasei, un craniu plat, lat intre urechi.
Глава Трябва да е с достатъчна дължина, пропорционална на размера на тялото, с плосък, широк череп между ушите.

Orice sângerare în urma unei lovituri la cap ar trebui să se oprească după 10 minute.
Ако потокът на окислена кръв към главата бъде спрян, човек губи съзнание след десет минути.

Dacă Glenn şi Tara ar fi în viaţă şi nu sunt întârzieri mari şi continuă să meargă cam cinci kilometri pe oră şi am calculat corect în cap, ar trebui să fie undeva pe aici.
Ако Глен и Тара бяха още живи и нямаше значителни забавяния и са продължили да пътуват със средно 3 мили на час и съм изчислил правилно в главата си, трябва да са някъде наоколо.

Dacă sunteți îngrijorat, duceți-vă copilul la A& E, dar atât timp cât micul tău nu plânge în durere atunci când muți membrele și îl urmărești în următoarele 24 de ore pentru orice semne de dilatare, vărsături, umflături și Vânătăi pe cap, ar trebui să fie bine.
Ако се притеснявате, вземете бебето си в А& Е, но докато вашият малък не плаче от болка, когато движите крайниците и го наблюдавате през следващите 24 часа за признаци на разширяване на зеницата, повръщане и подуване и натъртване на главата му, той трябва да е наред.