Какво е " CARE DE MULTE ORI DUCE " на Български - превод на Български

• което често води

Примери за използване на Care de multe ori duce на Румънски и техните преводи на Български

Care de multe ori duce la pierderi și mai mari.
Което често води до още по-големи загуби.

Feluri de mâncare care de multe ori duce la argumente.
Ястия, които често водят до кавги.

Reprezentanții acestei rase nu este întotdeauna potrivnic„refresh“, care de multe ori duce la obezitate.
Представители на тази порода винаги обичат да се"освежават", което често води до затлъстяване.

Excesul de greutate, care de multe ori duce la decizia de a face sport, nu apare întotdeauna numai din dragoste o masă gustoasă și întindă pe canapea, după cină.
Наднорменото тегло, което често води до решението да спортуват, не винаги възниква само от любов вкусна храна и да легне на дивана след вечеря.

Acesta este motivul pentru care unele femei au avorturi la domiciliu, care de multe ori duce la infertilitate.
Ето защо някои жени имат абортите у дома, което често води до безплодие.

Anti-Recul statut este preocupat necorespunzătoare stimulente financiare care de multe ori duce la abuzuri, cum ar fi overutilization, a crescut costurile programului, corupție medicale-de luare a deciziilor, și a concurenței neloiale.
Анти-откат устав се отнася неоправдани финансови стимули, които често водят до нарушения, като например претоварване, повишаване на разходите по програмата, корупция в здравеопазването, решения, както и на нелоялна конкуренция.

Ca rezultat, în timp, de a dezvolta complicații grave, care de multe ori duce la deces.
В резултат на това с течение на времето се развиват тежки усложнения, които често причиняват смърт.

Tehnici sunt aplicate la moștenire și compilare, care de multe ori duce la combinații bland si aspectul urat sincer.
Техники се прилагат върху наследството и компилация, което често води до скучно комбинации и откровено грозен вид.

Pericolul varietatea hernii este o încălcare a alimentarii cu sange a organelor, prins în sacul herniar, care de multe ori duce la necroză.
Опасността от този вид херния е нарушение на кръвоснабдяването на органите, уловени в херния сак, което често води до некроза.

Aceste simptome sunt, de obicei, indicatori… din ceea ce noi numim un atac de anxietate… care de multe ori duce la o cădere fizică… și ce cu lag-ul cu jet și eu sunt sigur că acest lucru nu a ajutat.
Тези симптоми обикновено са симптоми на така наречената паническа атака която често води до физични проблеми а това със сигурност не ви е помогнало.

Acest lucru poate fi însoțită de o destul de lung, dar nu între sângerarea uterine abundente, care de multe ori duce la anemie.
Това може да бъде придружено от доста дълго време, но не и между изобилие маточно кръвотечение, което често води до анемия.

De asemenea, sistemul cardiovascular suferă- scăderea tensiunii arteriale, care de multe ori duce la infarct miocardic, tromboză vasculară și ulcere trofice pot apărea, de asemenea, în curând.
Сърдечно-съдовата система също страда- кръвното налягане намалява, което често води до инфаркт на миокарда, съдова тромбоза и трофични язви също могат да се появят скоро.

Orice cuplu căsătorit, la un moment dat în viața lor are, împreună cu dificultăți de înțelegere reciprocă, care de multe ori duce la conflicte și certuri.
Всяка семейна двойка в някакъв момент от живота си заедно има трудности с взаимно разбиране, което често води до конфликти и кавги.

Opinii despre ea sunt un pic diferit de mijloacele anterioare, care de multe ori duce cumpărătorii într-o oarecare confuzie.
Отзиви за него са малко по-различни от предишните средства, които често водят купувачите в някакво объркване.

Miercuri, 14 septembrie 2016 Acesta este numit comunicare nonverbală și principalele sale caracteristici sunt natura misterioasă, farmec și mai presus de toate sale ambiguitate, Care de multe ori duce la neînțelegeri.
Сряда, 14 септември 2016 Нарича се невербална комуникация и основните му характеристики са мистериозен характер, чар и най-вече неговата неяснота, Което често води до недоразумения.

Este o afectiune grava in care se umflă una sau alta parte a corpului pacientului(umflarea cel mai periculos în gât, care de multe ori duce la asfixie și respectiv moartea), există roșeață, mâncărime, o senzație de plenitudine.
Много сериозно състояние, при което една или друга част от тялото на пациента набъбва(най-опасният оток на ларинкса, който често води до задушаване и следователно до смърт), има зачервяване, сърбеж, чувство на спукване.

În ciuda faptului că durata perioadei asimptomatice poate dura ani de zile, tuberculoza- este o boala periculoasa care de multe ori duce la moarte.
Въпреки факта, че продължителността на асимптоматичния период може да продължи години, туберкулозата е опасно заболяване, което често води до смърт.

Nu numai ei pot oferi un impuls rapid, ele pot corecta problemele care de multe ori duce la o lipsă de testosteron.
Не само може да те осигуряват бърз тласък, те могат да се коригират проблемите, които често водят до липса на тестостерон.

Cu timpul pe site-ul iritație apar umplut cu bule de conținut transparent, care, în caz de continuare a factorilor nefavorabili începe să izbucnească, care de multe ori duce la infectii bacteriene.
С течение на времето върху възпаление на мястото изглеждат пълни с мехурчета прозрачна съдържание, което в случай на продължаване на неблагоприятни фактори започват да се спука, което често води до бактериална инфекция.

Este o afectiune grava in care se umflă una sau alta parte a corpului pacientului(umflarea cel mai periculos în gât, care de multe ori duce la asfixie și respectiv moartea), există roșeață, mâncărime, o senzație de plenitudine.
Това е сериозно състояние, в което набъбва една или друга част от тялото на пациента(най-опасното подуване на гърлото, което често води до задушаване и смърт, съответно), има зачервяване, сърбеж, усещане за пълнота.

Dermatita atopica- reacții alergice ultima etapă la care devine mâncărime insuportabilă, mai ales pe timp de noapte și seara, care de multe ori duce la tulburari de somn copil.
Атопичен дерматит- алергична реакция последния етап, в който тя става непоносима сърбеж, особено през нощта и през вечерта, което често води до нарушения на съня на бебето.

Delfin este capabil de a eșua dacă aude un strigat de ajutor, care de multe ori duce la moartea sa.
Dolphin е в състояние да заседне, ако той чува вик за помощ, което често води до неговата смърт.

Dermatita atopica- reacții alergice ultima etapă la care devine mâncărime insuportabilă, mai ales pe timp de noapte și seara, care de multe ori duce la tulburari de somn copil.
Атопичният дерматит е последният етап от алергичната реакция, при който сърбежът става непоносим, особено през нощта и вечерта, което често води до смущения в съня на детето.

Ele pot fi destul de lungă durată(ajunge până la o jumătate de oră), care de multe ori duce la moartea subită a animalului.
Те могат да бъдат доста дълъг(да достигне до половин час), което често води до внезапна смърт на животното.

Cu timpul pe site-ul iritație apar umplut cu bule de conținut transparent, care, în caz de continuare a factorilor nefavorabili începe să izbucnească, care de multe ori duce la infectii bacteriene.
С течение на времето на мястото на дразнене се появяват мехурчета, които са пълни с прозрачно съдържание, което, ако ефектът от неблагоприятния фактор продължи, ще започне да се пръсва, което често води до развитие на бактериална инфекция.

Printre toate procesele negative interne, femeile trebuie să se confrunte cu astfel de simptome neplăcute, cum ar fi excesul de greutate și un sistem imunitar slab, care de multe ori duce la o deteriorare a sănătății, în creștere de cel puțin două ori stres pentru întregul organism.
На фона на всички негативни вътрешни процеси, жената трябва да се сблъска с такива неприятни симптоми като наднормено тегло и слаб имунитет, което често води до влошаване на здравето, увеличавайки поне два пъти стреса за целия организъм.

Dupa ce a citit munca ei pe ceva fantastic, uneori chiar mistic, basm si romantice, putem concluziona că Anna Rassokhina- foarte subtilă și persoană creativă, cu un flux de imaginație inepuizabilă, care de multe ori duce la povestiri interesante, romane și povestiri, pe bucuria fanilor.
След като прочетете работата си върху нещо фантастично, понякога дори мистичен, приказен и романтичен, можем да заключим, че Анна Rassokhina- много коварен и творческа личност с неизчерпаем въображение поток, който много пъти водят до вълнуващи истории, романи и разкази, на радост за феновете.

Experții spun că, după capturarea de feromoni, organismul incepe sa se dezvolte viguros propriile sale agenți volatili, care de multe ori duce la creșterea interesului și sexul rapid întărește căsătoria.
Експерти казват, че след залавянето на феромоните, тялото започва да се енергично да развие собствения си летливи вещества, които често водят до повишен интерес и бърз секс укрепва брака.

Cu toate acestea, în ciuda ce opțiune alegeți ar trebui să țină cont de faptul că conducerea în management este vitală care va ajuta managerii de diferite niveluri sunt actualizate despre companie, nu sape în activitatea de rutină, care de multe ori duce la continuare confuzie cu privire la procesele care au loc.
Въпреки това, независимо от опцията, която сте избрали, трябва да вземе предвид, че ръководството в управлението е жизнено значение, че ще помогне на мениджърите на различни нива са актуализирани на компанията, не копаят в рутинната работа, което често води до по-нататъшно объркване относно процесите, които протичат.

Experții au remarcat că, după feromonul capcană organismul începe să producă propriile sale agenți volatili dure, care de multe ori duce la un interes crescut în sex și căsătorie rapidă Fermitate.
Експерти казват, че след залавянето на феромоните, тялото започва да се енергично да развие собствения си летливи вещества, които често водят до повишен интерес и бърз секс укрепва брака.