Какво е " CARE PERMIT UTILIZATORILOR " на Български - превод на Български

• които позволяват на потребителите
• които дават възможност на потребителите

Примери за използване на Care permit utilizatorilor на Румънски и техните преводи на Български

Dispune de trei puncte de presiune care permit utilizatorilor să ajusteze stimularea și.
Предлага се с три точки на натиск, които ще позволят на потребителите да коригират стимулацията и.

Agora Project este un grup open source și ușor de utilizat, bazat pe PHP și MySQL, care permit utilizatorilor să creeze….
Проектът Agora е отворен и лесен за използване софтуер, базиран на PHP и MySQL, който позволява на потребителите да създават свои….

FDA notează că unele e-țigarete au modele care permit utilizatorilor să inhaleze rapid nivele ridicate de nicotină.
FDA отбелязва, че някои електронни цигари имат дизайн, който позволява на потребителите бързо да получават високи нива на никотин.

Pmacct este o sursă deschisă și proiect software distribuit gratuit care conține o mică colecție de monitorizare a rețelei de utilități-comandă linie pasiv, care permit utilizatorilor să exporte, măsura, clasifica, cont și IPv6 agregat și de trafic IPv4….
Pmacct е с отворен код и свободно да се разпространява софтуерни проекти, която съдържа една малка колекция от командните редове, пасивна мрежата за мониторинг на комуналните услуги, които позволяват на потребителите да изнасят, класифицира, предвид и….

FDA notează că unele ţigări electronice au modele care permit utilizatorilor să ingereze/inhaleze niveluri ridicate de nicotină într-un timp foarte scurt.
FDA отбелязва, че някои електронни цигари имат дизайн, който позволява на потребителите бързо да получават високи нива на никотин.

Pe lângă codul sursă, CaseBox de asemenea, vine cu imagini de server și clienții desktop care permit utilizatorilor să editeze datele de pe server în afara unui browser.
Освен изходния код, CaseBox също така идва с образи на сървърите и настолни клиенти, които позволяват на потребителите да редактират данните на сървъра извън браузър.

Pot crea termeni de metadate care permit utilizatorilor să filtrați informațiile de produs, de tip de problemă, sau alte proprietăți.
Можете да създадете изрази за метаданни, които позволяват на потребителите да филтрирате информацията по продукти по тип на проблема, или други свойства.

Nivelurile de permisiune sunt colecții de permisiuni(sau drepturi SharePoint) care permit utilizatorilor să efectueze un set de activități asociate.
Нивата на разрешение са колекции от разрешения(или права на SharePoint), които позволяват на потребителите да изпълняват набор от свързани задачи.

Datorită unei multitudini de caracteristici care permit utilizatorilor să se bucure din plin de experiența de gaming, Philips 436M6VBPAB oferă gamerilor pe consolă un avantaj clar față de televizoare.
С плеяда от специални функции, които позволява на потребителите да се отпуснат и да се насладят на момента, Philips 436M6VBPAB предлага на конзолните геймъри ясно превъзходство пред телевизорите.

FDA notează că unele țigări electronice au modele care permit utilizatorilor să obțină rapid niveluri ridicate de nicotină.
FDA отбелязва, че някои електронни цигари имат дизайн, който позволява на потребителите бързо да получават високи нива на никотин.

YouVersion conține funcții interactive care permit utilizatorilor să posteze, să trimită, să publice, să afișeze sau să transmită altor utilizatori sau altor persoane conținut sau materiale(denumite împreună„Contribuții utilizator”) pe sau prin YouVersion.
YouVersion съдържа интерактивни функции, които позволяват на потребителите да публикуват, изпращат, показват или предават на други потребители или други лица съдържание или материали(колективно,"Потребителски публикации") в или чрез YouVersion.

Nivelurile de permisiune sunt colecții de drepturi SharePoint Online care permit utilizatorilor să efectueze un set de activități asociate.
Нивата на разрешение са колекции от права в SharePoint Online, които позволяват на потребителите да изпълняват набор от свързани задачи.

O entitate trebuie să prezinte informațiile care permit utilizatorilor situațiilor sale financiare să evalueze obiectivele, politicile și procedurile entității de administrare a capitalului.
Предприятието оповестява информация, която дава възможност на ползвателите на финансовите отчети да оценят неговите цели, политики и процеси за управление на капитала.

Bazându-se pe sloganul“Hollywood la tine acasă”, Panasonic va prezenta televizoare care permit utilizatorilor să se bucure de imagini cinematice fidele, chiar de acasă.
Следвайки концепцията„Холивуд във вашия дом“, Panasonic ще представи телевизори, които дават възможност на потребителите да се насладят на истинска кинематографична картина у дома.

O entitate trebuie să prezinte informațiile care permit utilizatorilor situațiilor sale financiare să evalueze obiectivele, politicile și procedurile entității de administrare a capitalului.
Предприятието следва да оповестява информация, която дава възможност на потребителите на финансовите отчети да оценят неговите цели, политики и процеси за управление на капитала.

Debian Installer este un proiect open source, o colecție de multe utilitare mici care permit utilizatorilor Debian să instaleze un sistem de operare bazat pe Debian.
Инсталаторът на Debian е проект с отворен код, съвкупност от много малки помощни програми, които позволяват на потребителите на Дебиан да инсталират операционна система, базирана на Debian.

Clasificarea pe activități furnizează informații care permit utilizatorilor să stabilească impactul respectivelor activități asupra poziției financiare a entității și valoarea numerarului și a echivalentelor de numerar.
Класифицирането по дейности осигурява информация, която дава възможност на потребителите да оценяват влиянието на тези дейности върху финансовото състояние на предприятието и размера на парите и паричните му еквиваленти.

O politică de atribuire a rolurilor este formată din unul sau mai multe roluri de gestionare pentru utilizatori finali, care permit utilizatorilor să gestioneze atât setările propriilor conturi, cât şi setările pentru grupurile de distribuire.
Правилото за присвояване на роли представлява набор от една или повече управленски роли за крайни потребители, които дават възможност на потребителите да управляват настройките на акаунтите си и на групите за разпространение.

Clasificarea pe activități furnizează informații care permit utilizatorilor să stabilească impactul respectivelor activități asupra poziției financiare a entității și valoarea numerarului și a echivalentelor de numerar.
Класифицирането по дейности осигурява информация, която дава възможност на ползвателите да оценят влиянието на тези дейности върху финансовото състояние на предприятието и размера на паричните средства и паричните еквиваленти.

Utilizând conexiunile la sursele de date externe, aveți posibilitatea să construiți Pagini Web și liste SharePoint care permit utilizatorilor să interacționeze cu datele din sursa externă fără a părăsi pagina SharePoint. Începutul paginii.
С помощта на връзки към външни източници на данни, можете да създавате уеб страници и списъци на SharePoint, които позволяват на потребителите да взаимодействате с данните от външния източник, без да излизате от страницата на SharePoint.

Aplicația include o serie de caracteristici care permit utilizatorilor să cumpere, să vândă sau să păstreze cryptocurrencies în doar câțiva pași.
Приложението включва редица функции, които позволяват на потребителите да купуват, продават или държат cryptocurrencies в само на няколко крачки.

Modurile de fotografiere ale camerei includ acum două noi moduri de fotografiere subacvatică și două moduri Shoot& Select, care permit utilizatorilor să filmeze secvențe rapide de cadre, apoi să selecteze cea mai bună fotografie din serie și să ștergă restul.
Режимите на снимане на камерата сега включват два нови подводни режима на снимане и два режима на Shoot& Select, които позволяват на потребителите да заснемат бързи последователности от кадри, след което да изберат най-добрия изстрел от серията и да изтрият останалите.

Puteți găsi numeroase directoare RSS pe web care permit utilizatorilor să exploreze diferite bloguri, forumuri sau surse web pe diverse teme.
Можете да намерите множество RSS директории в интернет, които позволяват на потребителите да изследват различни блогове, форуми или уеб източници по различни теми.

Fiecare dintre acestea include două sau mai multe intrări care permit utilizatorilor să scaneze fișiere și foldere, să actualizeze baza de date a virusilor etc.
Всеки от тях включва две или повече записи, които позволяват на потребителите да сканират файлове и папки, да актуализират вирусната база данни и т. н.

Proiectul Linux Tools include acum instrumente integrate care permit utilizatorilor Eclipse să construiască și să administreze containerele/ imaginile Docker.
Проектът Linux Tools вече включва интегрирани инструменти, които позволяват на потребителите на Eclipse да изграждат и управляват контейнери/ изображения на Docker.

Navigarea cu pesmet oferă un set de hyperlinkuri care permit utilizatorilor site-ului să navigheze rapid la ierarhia site-urilor dintr-o colecție de site-uri.
Трасирана навигация на съдържание Този елемент за навигация предоставя набор от хипервръзки, които разрешават на потребителите на сайта бързо да се придвижат към йерархията на сайтовете в колекцията със сайтове.

Este foarte probabil ca Snapchat sau Instagram să sprijine în curând filtrele care permit utilizatorilor să facă un selfie cu un prieten sau cu o celebritate prin intermediul realității augmentate.
Възможно е Snapchat или Instagram да обновят богатата си палитра от филтри с такива, които да позволят на потребителите да си правят селфита с приятел или известна личност чрез обогатената реалност.

Dosfstools este o sursă deschisă și liberă de utilități colecție de linie de comandă care permit utilizatorilor să creeze ușor și rapid, eticheta și verifica sistemele de fișiere MS-DOS FAT pe sistemele de operare GNU/ Linux. În momentul de față.
Dosfstools е с отворен код и свободен колекция от командния ред, комунални услуги, които позволяват на потребителите лесно и бързо да създават, етикет и да проверят MS-DOS FAT файлови системи на GNU/ Linux операционни системи.

CardFile Connect este un add-on extrem de util pentru produsele de contabilitate MYOB care permit utilizatorilor să partajeze adrese de contact, telefoane, e-mail, și detalii personalizate cu Microsoft Outlook, și de a comunica mai eficient cu clienții și….
Cardfile Connect е изключително полезна добавка за MYOB счетоводни продукти, които позволяват на потребителите да споделят адреси, телефони, електронна поща, както и персонализирани детайли с Microsoft Outlook, и да общуват по-ефективно с клиенти и….

În această zonă va putea fi admirată și cea mai recentă serie de obiective L-Mount, care permit utilizatorilor să obțină imagini de înaltă rezoluție, efecte stereoscopice impresionante și un bokeh de înaltă calitate, subliniind astfel punctele forte ale camerelor mirrorless full-frame.
В тази зона ще бъдат изложени и най-новите L-Mount обективи, които дават възможност на потребителите да заснемат изображения с висока разделителна способност, впечатляващ стереоскопичен ефект и висококачествен боке ефект- все силни страни на пълноформатните безогледални фотоапарати.