Какво е " CARE SUNT LIPSITE " на Български - превод на Български

• които са лишени
• които са свободни
• които нямат
• които липсват

Примери за използване на Care sunt lipsite на Румънски и техните преводи на Български

Marcile care sunt lipsite de caracter distinctiv;
Марки, които са лишени от отличителен характер;

Cu toate acestea, există oameni în lume care sunt lipsite de acest sentiment.
Има обаче хора в света, които са лишени от това усещане.

(b) mărcile care sunt lipsite de caracter distinctiv;
Марките, които са лишени от отличителни белези;

În interior, veți găsi elemente utile, care sunt lipsite de pentru promovare.
Вътре ще намерите полезни елементи, които липсват за промоция.

(b) mărci care sunt lipsite de caracter distinctiv;
Марките, които са лишени от отличителни белези[другаде в текста:„отличителен характер“];

Furnizează energie fosfat celulele, care sunt lipsite de alimentare;
Доставя высокоэнергетические фосфатовы на клетките, на които липсва енергия.

Depozitele sunt de obicei zone care sunt lipsite de lumină naturală și în interiorul depozitelor, există rafturi înalte și coridoare înguste.
Складовете обикновено са райони, които са лишени от естествена светлина и вътре в складовете, има високи полици и тесни коридори.

Este deosebit de bine să se folosească culoarea albă pentru podea în încăperi care sunt lipsite de lumină.
Особено добре е да се използва бял цвят за пода в помещения, които са лишени от светлина.

Dar pentru acele femei care sunt lipsite de o astfel de fericire, sunt eu!”.
Но жените, които са лишени от това щастие, имат мен.“.

Nu este uşor, dar în cele mai bune investitorilor să ia decizii în mod automat, care sunt lipsite de emotie.
Не е лесно, но най-добрите инвеститори, да взема решения автоматично, които са лишени от емоция.

Dar pentru acele femei care sunt lipsite de o astfel de fericire, sunt eu!”.
Но за тези, които са лишени от това щастие, ме има мен.”.

Potrivit articolului 7 alineatul(1) litera(b) din Regulamentul nr. 207/2009, se respinge înregistrarea mărcilor care sunt lipsite de caracter distinctiv.
Съгласно член 7, параграф 1, буква б от Регламент № 207/2009 регистрация се отказва на марките, които нямат отличителен характер.

Dar pentru acele femei care sunt lipsite de o astfel de fericire, sunt eu!”.
Но за тези, които са лишени от това щастие, съществувам аз…”.

Cu toate acestea, articolul 7 alineatul(1) litera(b) din regulament vizează în mod expres„mărcile care sunt lipsite de caracterdistinctiv”.
Член 7, параграф 1, буква б от Регламента обаче се отнася изрично до„марките, които са лишени от отличителни белези[другаде в текста:„отличителен характер“]“.

Ea cuprinde ingrediente naturale pure și care sunt lipsite de pericol de a provoca efecte negative.
Тя се състои от натурални и чисти съставки, които са свободни от опасност от причиняване на негативните ефекти.

Dar există state care sunt lipsite de aceste condiții naturale sau care nu le pot exploata la un preț acceptabil din punct de vedere economic.
Но има други страни, които са лишени от такива природни условия или които не могат да ги експлоатират на икономически приемлива цена.

Minerale promovează impulsuri creative, care sunt lipsite de reprezentanții lumesti semna.
Минерални насърчава творческите импулси, които липсват светски представители подписват.

Micoplasmele sunt un fel de bacterii care sunt lipsite de propriul lor perete celular și sunt capabile să trăiască și să se înmulțească numai în celulele altui organism.
Микоплазмите са вид бактерии, които са лишени от собствената си клетъчна стена и могат да живеят и да се размножават само в клетките на друг организъм.

Aceasta este așa-numita distrugere, care duce la faptul că particulele apar în corpul vitros, care sunt lipsite de proprietățile transparenței optice.
Това е така нареченото унищожаване, което води до появата на частици в стъкловидното тяло, които нямат свойствата на оптичната прозрачност.

Se respinge înregistrarea„mărci[lor] care sunt lipsite de caracter distinctiv” și, respectiv, a semnelor constituite exclusiv din„forma produsului necesară pentru obținerea unui rezultattehnic”.
Се отказва регистрацията съответно на„марките, които са лишени от отличителни белези[другаде в текста:„отличителен характер“]“, както и на знаците, които се състоят главно от„формата на стоката, необходима за получаването на технически резултат“.

Nivelul de risc a determinat mulţi războinici de antrenament pentru a comuta la alternative de steroizi, care sunt lipsite de negative- CrazyBulk fiind furnizor de top de care..
Това ниво на опасност здравето подтикна много тренировка воини да се пренасочат към стероиди алтернативи, които са свободни от негативи- CrazyBulk е водещ доставчик на които..

Cine face: Încapsulări Pure este un producător supliment nutritiv care este specializată în producerea de produse hipoalergenice, care sunt lipsite de aditivi și materiale de umplutură.
Кой го прави: Чисти капсули е хранителна производител добавка, която е специализирана в производство на хипоалергенни продукти, които са свободни от добавки и пълнители.

Fructele uscate, cunoscute și sub denumirea de fructe amestecate sau uscate, sunt fructe mature, curățate, care sunt lipsite de umiditate până la un conținut rezidual de apă de 18 la 25%. Acest proces d Citeşte Mai Mult.
Сушените плодове, известни още като смесени или сушени плодове, са зрели, почистени плодове, които са лишени от влага до остатъчно с Прочетете Повече Друг.

La încetarea ostilităților, autoritățile aflate la putere se vor strădui să acorde o amnistie cât mai largă posibilă persoanelor care au luat parte la conflictul armat sau celor care sunt lipsite de libertate, fiind internate sau deținute, pentru motive legate de conflictul armat.
При приключване на военните действия властите ще се стремят да дадат възможно най-широка амнистия на лицата, които са участвали във въоръжения конфликт, или за онези, които са лишени от свобода по причини, свързани с въоръжения конфликт, независимо дали са интернирани или задържани.

Leading Edge Sănătate a fost înființată în 1999 și a fost oferirea de produse de calitate, care sunt lipsite de efecte secundare nedorite și a complicațiilor asociate cu produse farmaceutice tradiționale.
Предния ръб здравеопазването е създадена през 1999 г. и предлага вече качествени продукти, които са лишени от нежелани странични ефекти и усложнения, свързани с традиционните лекарства.

Acele cele foarte, cele care sunt lipsește dintr-o dată.
Тези самите тях, тези, които са липсват всички изведнъж.

Islanda este una dintre puținele țări europene care este lipsită de căi ferate.
Исландия е една от малкото относително големи държави, в които няма железопътна система.

Oamenii care sunt lipsiți de somn adesea spun ca se simt"in ceață.".
Хората, които са лишени от сън, често казват, че се чувстват“мъгливи”.

Care sunt lipsiți de biciclete nici măcar nu au ajuns să voteze pentru ea!
Които са лишени от мотора дори не се получи да гласуват за него!

Ea împreună-pătimește cu toți oamenii, din diferite părți ale lumii, care sunt lipsiți de binele păcii și al dreptății.
Тя проявява съчувствие и към всички хора по различните краища на света, които са лишени от благата на мира и справедливостта.