Какво е " LIPSITE " на Български - превод на Български

• лишени
• липсва
• нямат
• лишавани
• лишена
• лишено
• липсват
• лишен
• няма
• липсващи

Примери за използване на Lipsite на Румънски и техните преводи на Български

Din pacate lipsite de substan? a.
Лишено от съдържание за съжаление.

O comandă bizar într-o lume aparent lipsite de iubire.
Странна заповед в свят наглед лишен от любов.

Persoanele lipsite de drepturi cetăţeneşti;
Гражданин, лишен от човешки права;

Femelele sunt mai mici și lipsite de coarne.
Женските са по-дребни и нямат рога.

Au fost lipsite de drepturile electorale prin.
Сърцето било лишено от избирателни права.

Pentru că faci lucruri lipsite de logică.
Защото правиш неща, в които няма логика.

Cuvinte lipsite de feminitate şi neadevărate.
Тези думи са неистински и неподхождат на една жена.

Ca aceste carduri acum lipsite de valoare acolo.
Тази карта вече няма стойност навън.

Lipsite de experienţă şi cunoştinţe, exceptând cazul în care sunt.
Липса на опит и познания, ако са.

Aceste bulgări lipsite de principii morale.
Тези глупави бучки нямат морални принципи.

Şi gândurile lui Matilda nu erau lipsite de curaj.
А това, което Матилда си беше наумила не беше лишено от храброст.

Mijloacele sunt lipsite de culoare, un miros, dar nu și avantaje.
Продуктът е лишен от цвят, мирис, но не от заслуги.

Ele sunt în plus pure și lipsite de contaminanți.
Те са също така чист, както и лишена от замърсители.

Cu toate acestea, dovezile din spatele beneficiilor sale sunt încă lipsite.
Доказателство за ползите от това обаче все още липсва.

Ele sunt în mod natural lipsite de sodiu, zahăr și colesterol.
Те са естествено свободен от натрий, захар и холестерол.

Celelalte personaje, însă, mi s-au părut și ele lipsite de umanitate.
И на едните, и на другите им липсва човечност.

Dieta uscata, saraca in grasimi lipsite de fibre de multe ori duce la….
Суха, ниско съдържание на мазнини диета, лишена от фибри ч….

Deoarece, cele mai dificile relații între tați şi fii nu sunt lipsite de dragoste.
Защото и в най-лошите отношения между бащи и синове не липсва любов.

Cele mai multe dintre suplimentele lipsite de pregătire cu doza potrivită.
Повечето от допълненията липсва подготовка с дясната доза.

Persoanele lipsite de siguranţă interioară nu sunt în stare s-o facă.
Хората с недостатъчна вътрешна сигурност не могат да го направят.

Ele sunt, de asemenea pure și, de asemenea, lipsite de contaminanți.
Те са също така чист, както и лишена от замърсители.

Voi coloniștii lipsite de orice sens a ceea ce este corect și potrivit.
На вас колониалните ви липсва всякакво чувство за подреденост.

Pentru că societatea trăieşte nişte vieţi gri, lipsite de orice culoare.
Защото обществото живее сив животец, лишен от всеки друг цвят.

Contribuțiile lipsite de importanță nu afectează întregul și nu-l pot reduce.
Липсата на голям и бляскав принос, не оказва влияние върху цялото, нито го намалява.

În copilărie, cele mai multe comportamente sunt inadecvate sau lipsite de maturitate;
В детството повечето поведения са неадекватни или липсват зрялост;

Arme, focuri și explozii sunt adesea lipsite de detalii decât să fie niciodată.
Оръжия, шотове и експлозии са често липсва подробно от всякога да бъде.

Deși aceste instrumente sunt destul de bune, ele sunt puțin lipsite de profunzime.
Въпреки че тези инструменти са доста добри, малко им липсва дълбочина.

Circularele sau instrucţiunile sunt, în principiu, lipsite de valoare de reglementare.
Циркулярните писма или указанията поначало нямат нормативна стойност.

Oare speciile mental superioare ar fi în mod necesar lipsite de sentimente?
Но трябва ли една мисловно напреднала раса да е непременно лишена от чувства?

Băieții arată adesea chisturi pe veziculele seminale, eventual lipsite de vas deferente.
Момчетата често показват кисти върху семенните везикули, които вероятно липсват във vas deferens.