Какво е " CARI " на Български - превод на Български

• който
• която
• които
• ония

Примери за използване на Cari на Румънски и техните преводи на Български

Ce cari?
Какво носиш?

Cari un copil.
Носиш бебе.

Ce cari?
Какво превозвате?

Trebuie să mă cari!
Ти трябва да носиш мен!

Nu cari cheia?
Не носиш ключ?

Doar dacă îl cari tu.
Само ако го мъкнеш ти.

De ce cari un anuar?
Защо носиш годишник?

Eu organizez şi tu cari.
Аз организирам, ти носиш.

O să ne cari în spate?
А нас на гръб ли ще носиш?

Dale, ce naiba cari?
Дейл, какво по дяволите носиш?

Încă cari aia după tine?
Все още разнасяш това наоколо?

Nu ai 300, poţi să te cari.
Нямаш 300- начукай си го.

De ce mai cari chestia aia?
Защо все още носиш това нещо?

Cari toate prostiile alea după tine în geantă.
Разнасяш всичко това в чантата си.

Pentru cine cari toate cărămizile alea?
За кого носиш тези тухли?

La următoarea vânătoare, tu cari transformatorul.
При следващото излизане ти ще носиш трансформатора.

Vrei să mă cari în spate cum ai făcut-o atunci?
Поноси ме на гърба си, както тогава!

E o povară prea grea s-o cari de unul singur.
Това е много сложно, за да си го напрвил сам.

Încă cari acel toiag pentru simpatie, nu?
Все още разнасяш тази пръчка, за да търсиш съчувствие, нали?

Chestiunea e cât de multă furie cari după tine?
Въпросът е, колко гняв е останъл в теб още?

Şi dacă îl cari tu, va deveni mai uşor?
Ако ти я носиш, по-лека ли ще стане?

Voi intra în apă şi voi trage de funie în timp ce tu cari.
Влизам и ще дърпам въжето, ти докато носиш.

Cari nu săvîrşesc nicio nelegiuire, şi umblă în căile Lui!
Които и не вършат беззаконие, Ходят в пътищата Му!

Ai fost suficient de puternic să mă cari?
Ам, Чарли, това бях аз. Достатъчно здрави си, за да ме джобиш?

Voi cari zidiţi Sionul cu sînge, şi Ierusalimul cu nelegiuire!
Които градите Сион с кръв, И Ерусалим с беззаконие,-!

Nu trebuie sa cari mai mult de 10% din intreaga greutate a corpului.
Не трябва да носите повече от 10% от теглото на тялото ви.

Cari au fost nimiciţi la En-Dor, şi au ajuns un gunoi pentru îngrăşarea pămîntului.
Които загинаха в Ендор, Ставайки тор на земята.

Cari staţi în Casa Domnului, în curţile Casei Dumnezeului nostru!
Които престоявате в дома Господен, В дворовете на дома на нашия Бог!

Când cari ceva un pic mai greu şi cade, este din cauza gravitaţiei.
Когато носим нещо малко, то тежи и пропада това е заради гравитацията.

Cari cugetă lucruri rele în inima lor, şi sînt totdeauna gata să aţîţe războiul!
Които измислюват зло в сърцето си, И всеки ден възбуждат боеве!