Какво е " CARTII " на Български - превод на Български

• книгата
• на книгата
• книга
• книгите
• книги

Примери за използване на Cartii на Румънски и техните преводи на Български

Cartii, ziare, ABC News.
Книги, вестници, новини.

Diavolul Cartii lui Thoth.
Дяволът на Книгата на Тот.

Cartii celor cinci inele.
Книгата на петте пръстена.

Descrierea cartii Leacul uitat.
Извадки от книгата"Забравеното лекарство".

Vor sa faca schimbari majore cartii tale.
Искат големи промени в книгата ти.

Structura cartii nu este cronologica.
Подредбата в книгата не е хронологическа.

Medicii urmeaza litera cartii.
Лекарите от болничните отделения следват книгите си.

Turul promovarii cartii devine… dificil.
Прочитът на книгите става… труден.

Exista, cu siguranta, cateva puncte forte ale cartii.
Определено има много силни моменти в книгата.

Imi place structura cartii si subiectul ei!
Обичам хартията и нейната структура!

Ai stat calare pe mine sa-ti dau o copie a cartii.
Направи ме на нищо за да ти дам екземпляр от книгата.

Si couautor al cartii"Manager pentru un minut".
Откъс от книгата“”Едноминутният мениджър”.

As vrea sa-ti dau un exemplar a cartii mele.
Искам да ти дам екземпляр от книгата ми.

Si restul cartii mi-a parut la fel de fantezist.
Останалите герои от книгата бяха също толкова забележителни.

Cumpar drepturile asupra cartii logodnicului tau.
Ще правя филм по книгата на годеника ти.

Stai, cum ai… cum ai obtinut un exemplar al cartii?
Един момент, от къде взе екземпляр от книгата?

El este autorul cartii„Nu esti bolnav, ti-e doar sete“.
Той описва процедурата в книгата„Не си болен, а жаден“.

Iti multumesc ca mi-ai trimis si mie o copie a cartii tale.
Благодаря, че ми изпратихте копие от книгата си.

Frances a trimis copiile cartii mele la"The New York Times".
Франсис публикува статия за книгата ми в"Ню Йорк Таймс".

Prezentarea va fi urmata de discutii pe tema cartii.
Презентацията ще бъде съпроводена от изложба на книги по темата.

Partea a doua a cartii este despre schimbarea personala.
Втора част: Втората част на тази книга засяга личностните промени.

Un oras este declarat in fiecare an Capitala Mondiala a Cartii.
Всяка година един световен град се обявява за"Световна столица на книгата".

Cred ca nu ai prins esenta cartii Conte Orlock.
Смятам че си пропуснал смисъла на книгата Граф Орлок.

Titlul cartii isi are originea in traducerea greaca din Septuaginta a numelui cartii.
Заглавието на тази книга води началото си от гръцкия превод на седемдесетте(Septuaginta).

Acordata de Directia Generala a Cartii Arhivelor si Bibliotecilor.
От Главната дирекция на книгите архивите и библиотеките.

Version Sapte CAPITOLUL al Cartii Mele Înapoi în acestă fereastră a fost în detalii mai.
В седма глава на моята книга разглеждам в детайли.

Vom efectua mai intai Ceremonia de Finalizare a Cartii Printului Moştenitor.
Първо ще се проведе церемонията по завършването на книгата на престолонаследника.

Ilustratiile originale ale cartii sale sunt pastrate la Biblioteca Morgan din New York.
Оригиналните илюстрации на неговата книга се съхраняват в Библиотеката"Морган" в Ню Йорк.

Traducerea romanului a fost finantata de Agentia de Stat a Cartii din Republica Slovenia.
Преводът е подпомогнат финансово от Агенцията за книгата на република Словения.

De ce librariile sunt importante» Pretul fix al cartii pentru o competitie imbunatatita.
Защо фиксираните цени на книгите са необходими за сегашната конкуренция.