Какво е " CHIAR DORESC " на Български - превод на Български

• наистина искат
• наистина искам
• всъщност искам

Примери за използване на Chiar doresc на Румънски и техните преводи на Български

Chiar doresc.
Наистина бих желал.

Ce parere ai oameni chiar doresc?
Какво мислиш, хората дори искат?

Chiar doresc să pot.
Наистина искам да можех.

Unii dintre noi chiar doresc să înveţe.
Някои от нас наистина искат да се учат.

Chiar doresc să muncesc.
Всъщност искам да работя.

Mituri despre ceea ce bărbații chiar doresc în pat.
Митове за това, което мъжете наистина искат в леглото.

Eu chiar doresc ai sta.
Аз настина искам да останеш.

Unii pur și simplu obiectază, deoarece se plictisesc, alții chiar doresc să afle de ce un astfel de preț.
Някои просто възразяват, защото са отегчени, други наистина искат да разберат защо такава цена.

Chiar doresc să fac asta.
Наистина искам да го направя.

Și… să ne amintim Chris, care era dulce și amuzant, și… chiar dacă ne-am decis să o sun pe Chris, Chiar doresc să fi sunat bunica ei.
Нека помним Крис, която беше мила и забавна, и… въпреки че решихме да я наричаме Крис, наистина исках да я наричам"бабо".

Chiar doresc să scape de noi repede.
Май искат бързо да ни изпратят.

Şi aşa, atunci când produse apar(sau în jurul stick pe piaţă) care promit beneficiile de sănătate mare şi revoluţionar, este normal să îşi asume şi chiar doresc pentru ei să lucreze.
И така, когато продуктите се появяват(или си наоколо на пазара) които обещават голям и революционна здравето обезщетения, това е съвсем естествено да се предположи и дори желание за да работят.

Nu, chiar doresc să vorbesc cu tine.
Не, наистина трябва да говоря с теб.

Pentru că chiar doresc să vă recit o poezie.
Защото, всъщност искам да ви рецитирам една поема.

Chiar doresc acolo a fost o altă cale.
Аз наистина искам там е друг начин.

Ei sunt mulțumiți de această stare, chiar doresc să o extindă pentru a simți ușurința corpului și a corpului pentru o perioadă mai lungă de timp.
Те са доволни от това състояние, дори искат да го разширят, за да усещат лекотата на тялото и тялото за по-дълго.

Eu chiar doresc mi-a psat despre tine, de asemenea, Jack.
Аз наистина искаМ да се грижа за теб, Джак.

Ei sunt mulțumiți de această stare, chiar doresc să o extindă pentru a simți ușurința corpului și a corpului pentru o perioadă mai lungă de timp.
Те са доволни от това състояние, дори искат да го разширят, така че да могат да усетят лекотата на тялото и организма по-дълго.

Chiar doresc, pentru că acel cuvânt este prea mare pentru tine.
Аз наистина желая, защото тази дума е твърде голяма за вас.

Adevărații candidați pun acele întrebări la care chiar doresc răspunsuri, deoarece în timp ce tu ca intervievator îi evaluezi, și ei evaluează în mod activ compania pentru care s-au prezentat la interviu, decizând dacă doresc cu adevărat să lucreze pentru tine.
Перфектните кандидати задават само такива въпроси, на които наистина искат да чуят отговор, защото ценят времето на интервюера и фирмата, която те представляват, защото наистина искат да работят там, за където кандидатстват.

Chiar doresc am putut sta mai mult, Dar eu doar… Trebuie să mă întorc la muncă.
Наистина искам да останем за по-дълго, но трябва да се върна на работа.

Eu chiar doresc iti pasa despre mine suficient de si mi-a psatdespretine suficient camputea sfieîmpreunpentru restul viecii noastre, place cum am simtit atunci când am fcutsex.
Аз наистина искам да се грижиш за мен достатъчно и аз се грижи за теб достатъчно, че можем да се събирем за останалата част от живота ни, Харесва ми как се чувствахме, когато са правихме секс.

Polonezii chiar doresc să avanseze și să vadă dacă trebuie făcute schimbări pentru a aduce aceste programe înapoi la coeziune, la obiectivul 3, abordarea INTERREG, cu care suntem familiarizați de ani de zile.
Поляците наистина искат да придвижат нещата и да видят дали трябва да се направят някакви промени, за да бъдат върнати отново тези програми към сближаването, към Цел 3, подходът на Програмата за трансгранично сътрудничество"ИНТЕРРЕГ", които познаваме от години.

Ba chiar doresc să extindă responsabilităţile„sociale” ale statului, încredinţându-i şi sarcina de a„proteja” slujbele americane, prin intermediul restricţiilor naţionale asupra importurilor şi exporturilor, îndeosebi în industriile de interes naţional- şi să„izoleze salariile muncitorilor americani de muncitorii străini, care trebuie să lucreze pentru 1$ ora sau maipuţin”.
Те дори искат да разширят„социалните” отговорности на държавата, като й възложат да осигурява„протекция,” чрез налагането на ограничения върху националния внос и износ, на работните места в Америка, особено в промишленостите от национално значение, и дори“изолиране на заплатите на американските работници от чуждестранни работници, които трява да работят за 1 долар на час или дори още по-малко.”.

Chiar doream să o văd pe mama.
Наистина исках да видя майка си.

Ştii, chiar dorea să te vadă.
Знаеш, че наистина искаше да те види.

Daca chiar doreai sa o inveselesti trebuia sa-i iei un banjo.
Ако наистина искаше да я развеселиш, трябваше да й купиш банджо.

Chiar doriți să aducă un copil în acea lume?
Наистина ли искаш да родиш детето в такъв свят?

Chiar doreau să te întâlnească.
Наистина искаха да се запознаят с теб.

Chiar dorim să dăm viaţă unui copil în această mizerie?
Наистина ли искаш да имаме дете насред тази каша?