Какво е " CHIAR MAI MULT DECÂT " на Български - превод на Български

• дори повече
• дори по-често от

Примери за използване на Chiar mai mult decât на Румънски и техните преводи на Български

Chiar mai mult decât atât.
Дори повече от това.

Că unele lucruri pot conta chiar mai mult decât o casă.
И това може да бъде дори по-важно от дома.

Chiar mai mult decât bine.
Даже повече от добре.

Aşa este şi în viaţă, poate chiar mai mult decât în sport.
Винаги може и повече, но в спорта е така.

Ba chiar mai mult decât bine.
Дори повече от това.

Cred că totul va fi bine, chiar mai mult decât bine.
Мисля, че всичко ще е чудесно. Даже повече от чудесно.

Chiar mai mult decât atât.
Даже повече от страхотен.

Trebuie să scap de aici, chiar mai mult decât vă doriţi voi.
Трябва да се измъкна от тук даже повече от теб.

Chiar mai mult decât până acum.
Даже повече, отколкото бях.

Să-i spăl şosetele sale regale e chiar mai mult decât un privilegiu.
Прането на кралските му чорапи ще е още по-голяма привилегия.

Chiar mai mult decât în Vietnam?
Дори повече от във Виетнам?

O mulțime de people vrea gol aici, chiar mai mult decât Behmai.
Много хора искат да те видят гола тук, дори повече отколкото в Бехмаи.

Chiar mai mult decât crezi.
Дори повече отколкото си мислиш.

În fiecare litru de aer se află praf, acasă chiar mai mult decât afară.
Всеки литър съдържа прах, у дома дори много повече, отколкото навън.

Chiar mai mult decât ştie şi ea.
Повече дори отколкото тя знае.

Croaţia trebuie să se ţină pe calea reformelor chiar mai mult decât înainte.
Хърватия трябва да продължи с реформите дори по-решително от преди.

Chiar mai mult decât ai crede.
Всъщност, повече от колкото вярваш.

Acest lucru ar putea face coroane să iasă în evidență chiar mai mult decât înainte.
Това би могло да се направи короните се открояват дори повече от преди.

Am făcut chiar mai mult decât atât.
Правихме доста повече от това.

Chiar mai mult decât cuvântele“teiubesc”.
Дори по-често от думите„обичам те“.

Sau poate chiar mai mult decât prieteni!
И дори повече от приятели!

Chiar mai mult decât cuvintele„teiubesc”.
Дори по-често от думите„обичам те“.

Şi te iubesc chiar mai mult decât te iubeam atunci.".
Само аз те обичам дори повече отколкото тогава.".

Chiar mai mult decât vreau să-l împuşc pe Kenneth.
Даже повече, отколкото да застрелям Кенет.

Te urăsc, Hye-jung, chiar mai mult decât pe Hyun-ji sau pe Hae-chul.
Хе Чонг, мразя те повече дори от Хьон Джи и Хе Чол.

Chiar mai mult decât munca unui lector sau profesor la școală.
Дори далеч от кариерата на лектор или учител в група.

O plăcem poate chiar mai mult decât te plăceam pe tine, Bob.
Може да я харесаме дори, повече отколкото харесвахме теб, Боб.

Chiar mai mult decât atât, dacă sunteți de formare cu o frecvență ridicată sau suferă de o capacitate de recuperare afectate datorită factorilor genetici.
Дори повече от това, ако сте обучение с висока честота или страдате от нарушена капацитет възстановяване се дължи на генетични фактори.

Acum chiar mai mult decât la început.
Даже повече отколкото в началото.

Poate chiar mai mult decât pe ceilalţi puşti ai mei.
Може би дори повече от другите ми деца.