Какво е " MULT MAI RĂU DECÂT " на Български - превод на Български

• много по-лошо
• по-лошо отколкото
• по-зле отколкото
• далеч по-лошо
• много по-лоши
• значително по-лошо

Примери за използване на Mult mai rău decât на Румънски и техните преводи на Български

Părea mult mai rău decât e.
Изглежда по-зле отколкото е.

Vremea pentru leucemie acută este mult mai rău decât cronică.
Времето за остра левкемия е много по-лошо от хронична.

Craig e mult mai rău decât el!
Крейг е много по-лош от него!

Doamnelor şi domnilor, asta ar fi putut fi mult mai rău decât a fost.
Дами и господа, всичко можеше да завърши и значително по-лошо от това.

Şi sună mult mai rău decât este.
И това звучи по-лошо, отколкото е.

Şi încep să cred că e mult mai rău decât credeam.
Започвам да мисля, че е по-лош, отколкото смятах.

Dar e mult mai rău decât am crezut.
Но е по-лошо, отколкото си мислех.

Iubire, acest lucru pare mult mai rău decât este.
Скъпа, изглежда по-зле отколкото е всъщност.

Este mult mai rău decât spune.
И то е по-лошо, отколкото той го описваше.

Tratamentul ar putea face mult mai rău decât boala.
Лечението може да бъде много по-лошо от болестта.

Am fost mult mai rău decât atât, Kylie.
Виждал съм много по-лошо от това, Кайли.

În schimb, ceea ce vedem este mult mai rău decât o revoltă.
Точно обратното. Това, което виждаме е нещо много по-лошо от изразите на негодувание.

Sunt mult… mult mai rău decât atât.
Аз съм много… много по-лошо от това.

Elimină obezitatea de organe interne, este mult mai rău decât explodează cifra;
Елиминира затлъстяване на вътрешните органи, е много по-лошо от взривяване на фигурата;

Asta… arată mult mai rău decât este.
Изглежда по-зле, отколкото е.

Condițiile de drepturile omului au fost mult mai rău decât de criminali.
Политическите затворници са били поставени в много по-лоши условия от криминалните престъпници.

Ai putea face mult mai rău decât să citezi din Biblie.
Може да се направи по-лошо, отколкото цитирам Библията.

Apetitul meu a devenit mult mai rău decât înainte;
Апетитът ми е много по-лош от преди;

Dar e ceva mult mai rău decât Umbrele.
Но има нещо далеч по-лошо от Сенките.

Eu cred că asta e mult mai rău decât sărăcie.
Това е много по-лошо от това да си бедняк.

Krao Dang e mult mai rău decât Mahesak.
Крао Данг е далеч по-лош от Махезак.

Dacă asta-i adevărat, e mult mai rău decât am crezut.
Ако това е истина, е по-лошо отколкото си мислех.

Troy a făcut mult mai rău decât asta.
Трой е вършил много по-лоши неща.

Cred că este mult mai rău decât am crezut.
Ами, значи е по-зле, отколкото предполагах.

Cred că eşti mult mai rău decât laşi să se creadă.
Мисля, че си по-зле отколкото смяташ.

Și un lider nuclear este mult mai rău decât un urmaș nuclear.
А ядреният лидер е по-лош от ядрения последовател.

Homosexualii se simt fizic mult mai rău decât alte grupuri.
Хомосексуалистите се чувстват физически много по-лоши от другите групи.

Pământul s-a răsculat mult mai rău decât mi-am putut imagina vreodată.
Земята въстана по-лошо отколкото човек можеше да си представи.

Elinor, e mult mai rău mult mai rău decât mi-am imaginat.
Елинор, това е най-лошото… По-лошо, отколкото съм си представяла.

Nu vă faceţi griji, suna mult mai rău decât este cu adevărat.
Не се тревожете, може би това звучи по-лошо, отколкото изглежда в действителност.