Какво е " CHIAR VREM " на Български - превод на Български

• наистина ли искаме
• наистина ли искаш

Примери за използване на Chiar vrem на Румънски и техните преводи на Български

Chiar vrem să auzim.
И ние искаме да чуем.

Oricum, noi chiar vrem să te ajutăm.
Както и да е, наистина искаме да ти помогнем.

Chiar vrem să facem asta?
Наистина ли искаме да го направим?

Suntem câţiva care chiar vrem slujba asta.
И някой от нас, наистина искат тази работа.

Chiar vrem să intrăm acolo?
Наистина ли искаме да отидем там?

Da, chiar vrem să vă rănim?
Да, Наистина искаме да ви нараним?

Chiar vrem să facem asta?
Наистина ли искаме да направим това?

Dacă chiar vrem să-l ajutăm pe Mikem.
Ако наистина искаме да помогнем на Майк.

Chiar vrem să facem asta?
Найстина ли искаме да направим това?

Leonard, chiar vrem să căutăm în unghiul ăsta?
Ленард? Наистина ли искаме да представим историята от този ъгъл?

Chiar vrem să fim împreună.
Ние наистина искаме да сме заедно.

Dacă chiar vrem acelaşi lucru atunci ştii ce trebuie să faci.
Ако наистина искаме едно и също нещо, тогава знаете какво да направите.

Chiar vrem să-l întărâtăm?
Наистина ли искаме да го предизвикаме?

Chiar vrem să facem asta?
Наистина ли искаме да можем да го правим?

Chiar vrem să-l trezim pe tipul ăsta?
Наистина ли искаме да го събудим?

Chiar vrem să mergem într-o croazieră?
Наистина ли искаш да отидем на круиз?

Da, chiar vrem să vă facem să plângeţi?
Да, Наистина искаме да ви разплачем?

Chiar vrem să vorbim despre picioare?
Наистина ли трябва да си говорим за крака?

Chiar vrem să adunăm mai mulţi lupi?
Но наистина ли искаме да познаваме още вълци?

Chiar vrem să vedem dacă Nick este acolo?
Наистина ли искаме да го видим ако е там?

Chiar vrem să păstrăm o astfel de tradiție?
Наистина ли искаме да бъдем продължители на подобна традиция?

Chiar vrem să fim o ţară care îşi alungă turiştii?
Искаме ли да станем страна, която отблъсква туристите?

Chiar vrem să lucrăm pentru boii de la Accuwest?
Наистина ли искаш да работиш за тези глупаци от"Акюуест"?

Chiar vrem să riscăm să revenim la toate alea?
Ние наистина ли искаме да рискуваме да се върнем към всичко това?

Chiar vrem să premiem sindicatul pentru acest comportament?
Наистина ли искате да наградите профсъюза за поведението му?

Chiar vrem să-i expunem pe copii mediului dintr-o puşcărie?
Наистина ли искаме да пъхнем тези момчета, тези деца в затвора?

Chiar vrem să facem asta cu un om pe care nu-l cunoaştem?
Наистина ли искаме да направим това с някого, когото не познаваме?

Chiar vrem să pariem viitorul acestei ţări pe dr. Sanders?
Наистина ли искаш да повериш бъдещето на страната в ръцете на д-р Сандърс?

Chiar vrem sã parcelãm mosia si sã vindem bucãti din ea?
Наистина ли искаме да накъсаме имението на парцели и да продаваме по отделно?

Dacă chiar vrem să rezolvăm problema, trebuie să mergem la conducătorul satului.
Ако наистина искаме да решим проблема трябва да се говори с президента Чън Жиа Гу.