Какво е " COL CARTER " на Български - превод на Български

• полковник картър
• подполковник картър

Примери за използване на Col carter на Румънски и техните преводи на Български

Col Carter.
Полк. Картър.

Aici col Carter.
Говори пол. Картър.

Col Carter.
Полковник Картър.

Bună, col Carter.
Здравейте, полк. Картър.

Col Carter.
Подполковник Картър.

Unde este col Carter?
Къде е полк. Картър?

Col Carter, aici dr Keller.
П-к Картър, д-р Келър е.

Aici col Carter.
Полковник Картър до Аполо.

Col Carter, raspunde, te rog?
Полковник Картър, обадете се?

Col Mitchell, col Carter.
Мичъл, Картър.

Da, col Carter.
Отлично, полк. Картър.

Eşti gata, col Carter?
Готова ли сте, подполковник Картър?

Col Carter, preşedintele Landry.
Полк. Картър, президентът Ландри.

Si pe dvs, col Carter, dr. Zalenka.
Полковник Картър, д-р Зеленка, вас също.

Col Carter nu are incredere in tine.
Полковник Картър не ти се доверява.

Poţi detecta semnalul col Carter?
Засичаме ли сигнала на подполковник Картър?

Col Carter, poarta este asigurată.
Полковник Картър… Вратата е разчистена.

Ar fi trebuit să vezi ce au scris col Carter şi dr Jackson.
Ооох трябва да видиш какво полковник Картер и др.

Un alt col Carter tocmai a luat-o.
Една друга подполковник Картър, току-що я взе.

Dă-mi doar 60 de soldaţi şi o parte din noile… ale col Carter.
Дайте ми 60 пехотинци и малко от на подполковник Картър новите.

Col Carter, bine aţi venit pe Atlantis.
Полковник Картър. Добре дошла в Атлантида.

Da-mi doar 60 de soldati si una din noile… ale col Carter… Arme Anti.
Само ми дайте 60 пехотинци и от на подполковник Картър онези новите.

Col Carter, avem mult de muncă.
Подполковник Картър, имаме много работа за вършене.

Vreau să vă spun că duplicitatea voastră a făcut-o pe col Carter să-şi piardă viaţa.
Просто искам да ви кажа, че бягството ви, ви струва живота на подполковник Картър.

Col Sheppard, col Carter, Ronon, Teyla, au fost prietenii voştri.
Полковник Шепард, полковник Картър. Ронън, Тейла. Бяха ви приятели.

Ţi s-a acordat o încredere incredibilă, col Carter, şi eu cred că trebuie să o accepţi.
Връчена ви е невероятна чест, полковник Картър. И мисля, че трябва да я приемете.

Col Carter tocmai s-a întors şi ne va ajuta să depistăm care ar putea fi mecanismul de declanşare.
Подполковник Картър току-що се върна от мисия, тя ще ни помогне да разберем какво може да я задейства.

Amintiți-vă că, uh, col Carter care ma urât atât de mult el ma dat afară din armată?
Не забравяйте, че, хм, полковник Картър Който ме мрази толкова много той ме хвърли от армията?

Col Carter a reusit să reprogrameze unul din DHD-urile din cala lui Ba'al.- Asa am reusit să scăpăm.
Полковник Картър успешно препорграмира едно от DHD та в склада на корба на Баал и успяхме да избягаме.

Col Carter plănuieşte o operaţiune de salvare pe care o vom executa imediat ce avem o confirmare a locaţiei.
Полковник Картър организира спасителна операция, която ще изпълним, като получим потвърждение.